dict.cc dictionary :: tonight :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: tonight

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» ton | tonight

	NOUN	tonight \| tonights
	SYNO	this evening \| this night \| tonight
	this evening \| this night \| tonight © Princeton University

tonight {adv}: heute Abend
heute Nacht
heute abend [alt]
after tonight: von heute Abend an
valid for tonight: gültig heute Abend
What's on tonight?: Was ist heute Nacht los?
Was wird heute gegeben? [veraltend]
Was steht heute Abend auf dem Programm?
You leave tonight.: Sie fahren heute abend. [alt]
Are you free tonight?: Bist du heute Abend frei?
I've nothing on tonight.: Ich habe heute Abend nichts vor.
It may rain tonight.: Es könnte heute Abend regnen.
Are we meeting up tonight?: Treffen wir uns heute Abend?idiom
Are you doing anything tonight?: Hast du heute Abend etwas vor?
Are you going out tonight?: Gehst du heute Abend aus?
Have you anything on tonight?: Hast du heute Abend etwas vor?
I can't make it tonight.: Ich schaffe es heute Abend leider nicht. [ugs.] [Termin/Verabredung]
I'd like to go out tonight.: Ich würde heute Abend gern ausgehen.
I'm going to crash early tonight. [coll.]: Heute Abend werde ich nicht (mehr) alt. [ugs.]idiom
It's open house at his place tonight.: Bei ihm ist heute Abend sturmfreie Bude.
On the panel tonight we have ...: Als Teilnehmer der Diskussionsrunde begrüßen wir heute Abend ...
We have made an appointment for tonight.: Wir haben uns für heute Abend verabredet.
What's on the box / telly tonight? [Br.] [coll.]: Was kommt heute Abend in der Glotze? [ugs.]RadioTV
Would you like to go out tonight?: Treffen wir uns heute Abend?idiom
I have (got) something on tonight. [on my agenda]: Ich habe heute Abend etwas vor.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary