dict.cc dictionary :: trading :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: trading

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

VERB

to trade | traded | traded
trading | trades

trading {adj}: kaufmännisch
Handels-
trading {adj} {pres-p}: handelnd [Handel treibend]comm.
trading [of sth.]: Handel {m} [mit etw.] [das Handeln mit Waren oder Aktien]comm.stocks
trading: Handelsverkehr {m}
Trading {n}econ.stocks
to cease trading: den Handel einstellencomm.stocks
to commence trading: mit dem Handel beginnen
to resume trading: den Handel wieder aufnehmen
to stop trading: den Handel einstellen
den Handel unterbindencomm.
active trading: reger Handel {m}
lebhafter Handel {m}
active trading {sg}: lebhafte Umsätze {pl}
lebhafte Geschäfte {pl}
basket trading: Handel {m} mit Aktienkörben
bond trading: Rentenhandel {m}
Handel {m} in festverzinslichen Werten
brisk trading: reger Handel {m}
calm trading: ruhiger Geschäftsverlauf {m}
carbon trading: CO2-Handel {m}ecol.
certificate trading: Zertifikathandel {m}econ.
commodities trading: Handel {m} in Massengütern
continuous trading: dauerhafter Handel {m}
day trading: Tageshandel {m}
days' trading {sg}: Tagesgeschäfte {pl}
derivative trading: Derivatehandel {m}stocks
early trading: früher Handel {m}
Frühhandel {m}stocks
electricity trading: Stromhandel {m}
electronic trading: Computerbörse {f}
emissions trading: Emissionsrechtehandel {m}
Emissionshandel {m}ecol.
energy trading: Energiehandel {m}stocks
equity trading: Aktienhandel {m}stocks
floor trading: Parketthandel {m}stocks
forex trading [forex = foreign exchange]: Devisenhandel {m}fin.stocks
forward trading: Terminhandel {m}
fraudulent trading: betrügerische Geschäftstätigkeit {f} zur Gläubigerbenachteiligunglaw
futures trading: Terminhandel {m}
Termingeschäft {n}
gas trading: Gashandel {m}
global trading: weltweiter Handel {m}
heavy trading {sg}: beträchtliche Umsätze {pl}
hectic trading: hektische Geschäftstätigkeit {f}
horse-trading [fig.]: Rosstäuscherei {f}
Kuhhandel {m} [ugs.]
illicit trading: verbotener Handel {m}
insider trading: Insiderhandel {m}stocks
interbank trading: Interbankhandel {m}fin.
Interbankenhandel {m}fin.
late trading: später Handel {m}
nachbörslicher Handel {m}
Späthandel {m}stocks
moderate trading {sg}: mäßige Umsätze {pl}
official trading: amtlicher Handel {m}
amtlicher Markt {m}stocks
amtlicher Börsenverkehr {m}stocks
online trading: Onlinehandel {m}comm.Internet
option trading: Terminhandel {m}
Optionshandel {m}
Termingeschäft {n}
power trading: Stromhandel {m}
private trading: nichtöffentlicher Handel {m}
program trading [Am.]: Programmhandel {m}
proprietary trading: Eigenhandel {m}fin.
quiet trading: ruhiges Geschäft {n}
ruhige Geschäftstätigkeit {f}
securities trading: Wertpapierhandel {m}stocks
sluggish trading: stagnierender Handel {m}comm.
speculative trading: spekulativer Handel {m}
Spekulationsgeschäft {n}
spot trading: Kassageschäft {n}
spread trading: Arbitragegeschäft {n}
state trading: Staatshandel {m}comm.
steel trading: Stahlhandel {m}
stock trading: Aktienhandel {m}stocks
Börsenwesen {n}stocks
street trading: Straßenhandel {m}comm.
Straßenverkauf {m}comm.
thin trading: schwacher Handel {m}
geringe Geschäftstätigkeit {f}
trading account: Verkaufskonto {n}
gemischtes Warenkonto {n}
trading activity: Handelstätigkeit {f}
trading area: Absatzgebiet {n}
trading arrangements: Handelsdisposition {f}
trading artery: Handelsstraße {f} [Handelsweg]comm.hist.
Handelsweg {m} [Handelsstraße]comm.hist.
trading authorization: Handelsbefugnis {f}
trading bank: Geschäftsbank {f}
trading base: Handelsstützpunkt {m}comm.
trading blackout: Handelssperrfrist {f}stocks
trading bloc: Handelsblock {m}
trading book [banking]: Handelsbuch {n} [Bankwesen]comm.fin.
trading capital: Geschäftskapital {n}
trading cards: Tauschkarten {pl}
trading center [Am.]: Handelsplatz {m}comm.
Handelszentrum {n}comm.
trading centre [Br.]: Geschäftszentrum {n}

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers