All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 10 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
umbrella tree [Terminalia catappa] Katappenbaum {m}
umbrella tree [Terminalia catappa] Seemandelbaum {m}
umbrella tree [Terminalia catappa]Indische Mandel {f}
umbrella tree [Terminalia catappa]Badam {m}
umbrellabird [genus Cephalopterus] Schirmvogel {m}
umbrellaedmit Schirm [nachgestellt]
umbrellas Regenschirme {pl}
umbrellasSchirme {pl} [Regenschirme]
umbrella-shaped schirmförmig
umbrella-tree [Magnolia tripetala]Schirm-Magnolie {f}
umbrette [Scopus umbretta] Hammerkopf {m}
umbrette [Scopus umbretta] Schattenvogel {m}
Umbri {pl}Umbrer / Umbrier {pl}
UmbriaUmbrien {n}
Umbrian umbrische Sprache {f}
Umbrian Umbrer {m}
Umbrianumbrisch
umbrianite Umbrianit {m}
umbrosa sedge [Carex umbrosa] Schatten-Segge {f}
umbu [Spondias tuberosa] Umbu {f}
ume [Prunus mume]Ume {f} [Japanische Aprikose oder Japanische Pflaume]
ume [Prunus mume] Japanische Aprikose {f}
ume [Prunus mume] Japanische Pflaume {f}
umgubular slashkilter [Harry Potter]Umbumbliger Schlitzfatzer {m}
umiak [also: umialak, umiaq, umiac, oomiac or oomiak] Umiak {m} [auch: Frauenboot, großes Boot]
Umklapp process Umklappprozess {m}
Umklapp scattering Umklappprozess {m}
umlautUmlaut {m}
umlaut mark Umlautzeichen {n}
umlauted mit Umlaut [nachgestellt]
umlauts [äöü] Umlaute {pl}
Umm al-Quwain [United Arab Emirates] Umm al-Qaiwain [Vereinigte Arabische Emirate]
Umma [Islamic community] Umma {f}
Ummah [Islamic community] Ummah {f}
Umney's Last Case [Stephen King]Umneys letzter Fall
umohoite < [UO2|MoO4]·2H2O>Umohoit {m}
ump [coll.] [umpire] Schiri {m} [ugs.] [Schiedsrichter]
umpirageSchiedsspruch {m}
umpire Obmann {m}
umpire Schiedsrichter {m}
umpire Schlichter {m}
umpire [female]Schiedsrichterin {f}
umpire-in-chief Oberschiedsrichter {m}
umpire's chair Schiedsrichterstuhl {m}
umpire's decision Schiedsrichterentscheidung {f}
umpireshipSchiedsrichteramt {n}
umpiringVermittlungstätigkeit {f}
umpteen [coll.] mehrere
umpteen [coll.] zahlreich
umpteen [coll.] zig [ugs.]
umpteen [coll.] x [ugs.]
umpteen [coll.] [several] verschiedene [mehrere]
umpteen [coll.] viele
umpteen hundred [coll.] zighundert [ugs.]
umpteen times [coll.]x-mal [ugs.]
umpteen times [coll.] zigfach [ugs.]
umpteen times [coll.]zigmal [ugs.]
umpteen times [coll.] x-fach [ugs.]
umpteen times the amount [coll.] die zigfache Menge [ugs.]
umpteenth [coll.] soundsovielte
umpteenth [coll.] zigste [ugs.]
umpteenty unbestimmte Zahl {f}
umpty-ump [coll.]zig [ugs.]
un- un-
un- [before an adj./adv.; usually as one unhyphenated word]nicht- [vor einem Adj./Adv.; oft als ein Wort ohne Bindestrich]
un- [prefix]ohne [+Akk.]
un- [prefix]nicht ...
UN Charter ConferenceGründungskonferenz {f} der Vereinten Nationen
UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods Übereinkommen {n} der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf
UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities UN-Behindertenrechtskonvention {f}
UN Declaration of Human Rights [Universal Declaration of Human Rights] UN-Menschenrechtscharta {f}
UN force {sg} UN-Truppen {pl}
UN peacekeeping troops Blauhelmtruppen {pl} [ugs.]
UN resolutionUN-Resolution {f}
UN resolutionUno-Resolution {f} [auch: UNO-Resolution]
UN Secretary-GeneralUN-Generalsekretär {m} [auch: UNO-Generalsekretär]
UN Security Council UN-Sicherheitsrat {m}
UN Security Council VN-Sicherheitsrat {m} [selten]
UN Security Council UNO-Sicherheitsrat {m} [auch: Uno-Sicherheitsrat]
UN soldierBlauhelm {m}
UN soldier Blauhelmsoldat {m}
UN trusteeship UN-Treuhandgebiet {n}
Una Sancta Movement / movementUna-Sancta-Bewegung {f}
unabandoned nicht verlassen
unabashed unverfroren
unabashed unbeschämt
unabashedunerschrocken
unabashedlyunverfroren
unabatedunvermindert
unabated ungebrochen [unvermindert]
unabatedlyunvermindert
unabatingunablässig
unabbreviated unverkürzt
unabbreviatedliechkeitunverkürzt
unabbreviated nicht abgekürzt
unabearable [rare] untragbar
unabilityUnfähigkeit {f}
unableunfähig
unable untauglich
unable außerstande
« ulti — ultr — ultr — ultr — umbi — umbr — unab — unac — unai — unan — unas »
« backPage 10 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads