All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 21 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unclear legal situation unklare Rechtslage {f}
unclear pointunklarer Punkt {m}
unclear pointUnklarheit {f} [unklarer Punkt]
unclear situationunklare Lage {f}
unclearednicht verrechnet
uncleared noch nicht abgeklärt
unclearednoch nicht bereinigt
uncleared noch nicht bezahlt
uncleared noch nicht verzollt
uncleared ungerodet
uncleared check [Am.]noch nicht verrechneter Scheck {m}
uncleared cheque [Br.] noch nicht verrechneter Scheck {m}
uncleared goods {pl}noch nicht verzollte Ware {f}
uncleared invoice unbezahlte Rechnung {f}
uncleared issue ungeklärte Frage {f}
uncleared item ungeklärter Posten {m}
uncleared items ungeklärte Posten {pl}
unclearlyunübersichtlich
uncle-by-choice [not a blood relative]Wahlonkel {m}
uncle-in-law Schwiegeronkel {m}
unclenched offen [Faust]
uncles Onkels {pl} [ugs.]
uncles Onkel {pl}
unclimbableunbesteigbar
unclimbed unbeklettert
uncloakedenthüllt
uncloaking enthüllend
unclosedgeöffnet
unclosed traverseoffenes Polygon {n}
unclosing eröffnend
unclosing öffnend
unclothedentkleidet
unclothed unbekleidet
unclouded ungetrübt
unclouded unbewölkt
uncloudedwolkenlos
unclutteredordentlich
uncoatednicht gestrichen
uncoated unbeschichtet
uncockedentspannt
uncocking entspannend
uncoded uncodiert
uncodedunverschlüsselt
uncoded unkodiert
uncoded message unverschlüsselte Nachricht {f}
uncoerced ungezwungen
uncoiling abwickelnd
uncoined nicht geprägt
uncoined ungemünzt
uncoinedungeprägt
uncoined metal ungeprägtes Metall {n}
uncollectable uneinbringlich
uncollectednicht gesammelt
uncollected billnoch nicht eingelöster Wechsel {m}
uncollected cheque [Br.] noch nicht eingelöster Scheck {m}
uncollected taxnoch nicht vereinnahmte Steuer {f}
uncollectibility Uneinbringlichkeit {f}
uncollectiblenicht beitreibbar
uncollectibleuneinbringlich
uncollectible receivablesDubiose {n}
uncolored [Am.] ungefärbt
uncoloured [Br.] ungefärbt
uncoloured field [Br.] [coll.] [non-chromatic field] Unbuntfeld {n}
uncombed ungekämmt
uncombed unfrisiert [Haare]
uncombinedungebunden
uncomelier reizloser
uncomeliest reizloseste
uncomelily [archaic] reizlos
uncomely reizlos
uncomfortable unbehaglich
uncomfortable ungemütlich
uncomfortableunwohnlich
uncomfortableunbequem
uncomfortable unwohl
uncomfortableunangenehm
uncomfortableunkommod [ugs. für: unbequem] [auch fig.]
uncomfortable feeling Missbehagen {n}
uncomfortable feeling ungutes Gefühl {n}
uncomfortable flight schlechter Flug {m}
uncomfortable level Unbehaglichkeitsgrenze {f}
uncomfortable level Unbehaglichkeitsschwelle {f}
uncomfortable loudness level Unbehaglichkeitsschwelle {f}
uncomfortable truths unbequeme Wahrheiten {pl}
uncomfortableness Unbehaglichkeit {f}
uncomfortablenessUngemütlichkeit {f}
uncomfortableness Unbequemlichkeit {f}
uncomfortably unbequem
uncomfortablyungemütlich
uncomfortednicht getröstet
uncommemorateduneingedenk
uncommensurate von ungleicher Größe [nachgestellt]
uncommercial nicht kommerziell
uncommercial nichtkommerziell
uncommiseratedunbemitleidet
uncommittedfrei [ungebunden]
uncommitted nicht begangen
uncommitted nicht festgelegt
uncommittednicht zweckgebunden
uncommittedungebunden
« unbeunbounbuunceunchuncluncouncouncouncouncr »
« backPage 21 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads