All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 26 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unconstrained zwanglos
unconstrained ungekoppelt [z. B. in der Endoprothetik]
unconstrained behavior [Am.]zwangloses Benehmen {n}
unconstrained behaviour [Br.] zwangloses Benehmen {n}
unconstrained by directives von Weisungen unabhängig
unconstructivenicht konstruktiv
unconstructive unkonstruktiv
unconstructivelynicht konstruktiv
unconsumedunverbraucht
unconsumed nicht konsumiert
unconsummated [e. g. marriage]unvollzogen [z. B. eine Ehe]
uncontainable [esp. emotions] unkontrollierbar [bes. Emotionen]
uncontaminated nicht verunreinigt
uncontaminatedundotiert
uncontaminated unverseucht
uncontended unbestritten
uncontent unzufrieden
uncontentious unstrittig
uncontestable [usually incontestable] unbestreitbar
uncontestable [usually incontestable]unanfechtbar
uncontested unbestritten
uncontested unumstritten
uncontested kampflos
uncontestedunangefochten
uncontested victory ungefährdeter Sieg {m}
uncontinuous nicht durchgehend
uncontoured unkonturiert
uncontradicted unwidersprochen
uncontradicted widerspruchslos
uncontradictedunbestritten
uncontrived ungekünstelt
uncontrollability Unbeherrschtheit {f}
uncontrollable unbezwingbar [Drang]
uncontrollable unkontrollierbar
uncontrollableunbezwinglich [Drang]
uncontrollable unbeherrschbar
uncontrollable [fury, hate, anger] unbändig
uncontrollable sobbingunbändiges Schluchzen {n}
uncontrollablenessZügellosigkeit {f}
uncontrollablyunkontrollierbar
uncontrollably unbeherrschbar
uncontrollably [laugh, cry, scream]hemmungslos [z. B. lachen, weinen, schreien]
uncontrolled ungesteuert
uncontrolled unkontrolliert
uncontrolled frei [unkontolliert, ungehindert]
uncontrolled unbeaufsichtigt
uncontrolled unbeschränkt
uncontrolledblindwütig
uncontrolled ungeregelt
uncontrolled growth Wildwuchs {m}
uncontrolledlyunkontrolliert
uncontroversial unstrittig
uncontroversialunumstritten
unconventional unkonventionell
unconventional zwanglos
unconventional eigenwillig
unconventional thinker Querdenker {m}
unconventional thinker [female] Querdenkerin {f}
unconventional warfare unkonventionelle Kriegführung {f}
unconventional warfare unkonventionelle Kriegsführung {f}
unconventionalityZwanglosigkeit {f}
unconventionallyunkonventionell
unconventionallyeigenwillig
unconversant unvertraut
unconversant nicht vertraut
unconvertedunbekehrt
unconvertible nicht umsetzbar
unconvertible nicht wandelbar
unconvincable [WRONG for: inconvincible, incapable of being convinced] [unbelehrbar, nicht überzeugend]
unconvinced nicht überzeugt
unconvincedlynicht überzeugt
unconvincingnicht überzeugend
unconvincingly nicht überzeugend
uncooked roh
uncooked ungekocht
uncooked vegetarian foodRohkost {f}
uncool [coll.] uncool [ugs.]
uncooperative unkollegial
uncooperative unkooperativ
uncooperative nicht entgegenkommend
uncooperativenicht förderlich
uncooperative nicht hilfreich
uncooperative nicht kooperativ
uncooperativenicht mitwirkend
uncooperatively unkollegial
uncoordinated unkoordiniert
uncopyableunkopierbar
uncordialunfreundlich
uncordiallyunfreundlich
uncorked entkorkt
uncorking entkorkend
uncorrectable unkorrigierbar
uncorrected unkorrigiert
uncorrected unverbessert
uncorrected nicht berichtigt
uncorrected nicht korrigiert
uncorrectednicht verbessert
uncorrelatedunkorreliert
uncorroboratedunbestätigt
uncorrupt rein
« unch — unci — uncl — unco — unco — unco — unco — uncr — unde — unde — unde »
« backPage 26 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads