All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 35 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
underlaid unterlegt
underlaid unterfangen [Glas, Vasen etc.]
underlainzugrunde gelegen
underlayUnterlage {f} [für Teppich etc.]
underlay Unterfang {m} [z.B. bei Glasvasen, Gläsern]
underlay shaft tonnlägiger Schacht {m}
underlay sheeting Unterlagsbahn {f}
underlayment Unterlage {f}
underlaymentZwischenbelag {m}
underlease Untervermietung {f}
under-leaseUnterverpachtung {f}
underleased untervermietet
underlessee Untermieter {m}
underlessorUntervermieter {m}
underleveragedmit zu wenig Fremdkapital [nachgestellt]
underline Unterstrich {m}
underlinedunterstrichen
underling Kuli {m} [Untergebener]
underlingUntergeordneter {m}
underling Untergebener {m}
underlingHandlanger {m} [fig.] [pej. für: Untergeordneter]
underling Befehlsempfänger {m} [pej. für: Untergebener]
underling [female]Untergebene {f}
underling [female] Untergeordnete {f}
underlings Kulis {pl}
underlings Untergeordnete {pl}
underlingsUntergebene {pl}
underlining unterstreichend
underlining Unterstreichung {f}
underlip Unterlippe {f}
underloaded unterbelastet
underlying darunterliegend
underlying unterstreichend
underlying darunter liegend
underlying zugrunde liegend
underlying zugrundeliegend
underlyingunterliegend
underlying zugrundegelegt
underlying zu Grunde liegend
underlyingtieferliegend
underlying ambiguity zugrundeliegende Unklarheit {f}
underlying assetzugrundeliegendes Vermögen {n}
underlying asset Basiswert {m} [Derivatehandel]
underlying asset Basisobjekt {n} [Derivatehandel]
underlying basket zugrundeliegender Warenkorb {m}
underlying circumstances Rahmenbedingungen {pl}
underlying companyTochtergesellschaft {f}
underlying conditions Rahmenbedingungen {pl}
underlying currency als Grundlage dienende Währung {f}
underlying disease Grundkrankheit {f}
underlying disease Grundleiden {n}
underlying disease Grunderkrankung {f}
underlying entitlementAnwartschaft {f}
underlying fluctuationzugrundeliegende Schwankungen {pl}
underlying idea Grundidee {f}
underlying instrument Basisobjekt {n}
underlying instrumentBasiswert {m}
underlying liquidity Basisliquidität {f}
underlying question indirekte Frage {f}
underlying rate of inflation Basis-Inflationsrate {f}
underlying rate of inflation Inflationssockel {m}
underlying rate of inflationGrundinflationsrate {f}
underlying set Grundmenge {f}
underlying spot price als Grundlage dienender Barpreis {m}
underlying transactionzugrundeliegendes Geschäft {n}
underlying transaction Grundgeschäft {n}
underlying trendzugrundeliegende Entwicklung {f}
underlying values [Am.] zugrunde liegende Werte {pl}
undermannedunterbesetzt
under-mattress Untermatratze {f}
undermentioned unten erwähnt
undermentioneduntenerwähnt [alt]
undermentioned untengenannt [alt]
undermentionedunten genannt
undermentionednachgenannt
undermentioned goods {pl} unten aufgelistete Ware {f}
undermineduntergraben
undermined unterminiert
underminedausgehöhlt
undermininguntergrabend
underminingUntergrabung {f}
underminingUnterspülung {f}
undermining Aushöhlung {f} [fig.]
underminingUnterminierung {f}
undermining [fig.] Unterhöhlung {f} [fig.]
undermining of military moraleWehrkraftzersetzung {f} [veraltet]
undermodulationUntermodulation {f}
undermostunterste
undermost zuunterst
underneath unter
underneath unterhalb
underneathdarunter
underneathUnterseite {f}
underneathunterwärts [ugs.]
underneath his cool exteriorhinter seiner coolen Fassade
underneath the Christmas treeunter dem Weihnachtsbaum
undernourishedunterernährt
undernourishment Unterernährung {f}
undernutritionUnterernährung {f}
Underoos ™ {pl} [Am.] [coll.] Unterwäsche {f} [Kinder]
« unde — unde — unde — unde — unde — unde — unde — unde — unde — unde — unde »
« backPage 35 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads