All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 93 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unrolled aufgerollt [abgerollt]
unrolling abrollend
unrollingaufrollend
unrolling Abwicklung {f}
unromantic unromantisch
unromanticallyunromantisch
unroofedohne Dach [nachgestellt]
unroofed nicht überdacht
unroofedunüberdacht
unroofed offen [unüberdacht]
unroofed [by storm etc.] abgedeckt [Dach]
unroundness Unrund {n}
unroundnessUnrundheit {f}
unroused [not startled] nicht aufgescheucht
unroused [undisturbed] nicht aufgestört
unrudehöflich
unruffled glatt [ruhig, nicht bewegt]
unruffledruhig
unruffled unerschüttert
unruffled gelassen
unruinableunzerstörbar
unrulablenicht zu beherrschen [nur prädikativ] [unregierbar]
unruled unliniert
unrulier unlenksamer
unruliest unlenksamste
unrulily [obs.] ungebärdig [geh.]
unruliness Unbotmäßigkeit {f}
unruliness Widerspenstigkeit {f}
unruliness Ungebärdigkeit {f}
unrulyunbändig
unruly widerspenstig
unruly ungezogen
unruly wild [schwer zu bändigen]
unruly unruhig
unruly renitent [geh.]
unruly [of hair] widerborstig
unruly [person, behaviour] ungebärdig [geh.]
unruly childBlag {n} [ugs.] [pej.] [(lästiges) Kind]
unruly childrenBlagen {pl} [ugs.] [pej.]
unruly hair widerspenstiges Haar {n} [Frisur]
unruly horse [difficult horse] schwieriges Pferd {n}
unsacrednicht heilig
unsaddledabgesattelt
unsaddling absattelnd
unsaddling enclosure [racecourse]Absattelring {m}
unsafe unsicher
unsafe nicht sicher
unsafe [of a building, structure]baufällig
unsafe releaseunsichere Freigabe {f}
unsafe sexungeschützter Sex {m}
unsafe to operatebetriebsunsicher
unsafely gefährlich
unsafely unsicher
unsaid ungesagt
unsaid nicht ausgesprochen
unsaid unausgesprochen
unsaintly unheilig
unsalableunverkäuflich
unsalablyunverkäuflich
unsalariedunbezahlt
unsalaried unbesoldet
unsalaried [function]ehrenamtlich
unsalaried associate / collaboratorfreier Mitarbeiter {m}
unsalaried clerk Volontär {m}
unsalaried clerk [female] Volontärin {f}
unsalaried lecturer Privatdozent {m}
unsalaried lecturer [female]Privatdozentin {f}
unsaleability Unverkäuflichkeit {f}
unsaleable unverkäuflich
unsaleably unverkäuflich
unsalesmanlike unkaufmännisch
unsalted ungesalzen
unsaltedsalzlos
unsalted butter ungesalzene Butter {f}
unsalvageableunrettbar
unsanctioned unbestätigt
unsanctionednicht genehmigt
unsanctioned protestnicht genehmigte Demonstration {f}
unsanitarilyunhygienisch
unsanitary ungesund
unsanitaryunhygienisch
unsaponifiable unverseifbar
unsaponifiable matterUnverseifbares {n}
unsatedungestillt
unsatisfactorily unbefriedigend
unsatisfactorily unzufriedenstellend
unsatisfactoryunbefriedigend
unsatisfactory ungenügend
unsatisfactory unzufriedenstellend
unsatisfactory unzulänglich
unsatisfactory qualityunzureichende Qualität {f}
unsatisfactory situation unbefriedigende Situation {f}
unsatisfiabilityUnerfüllbarkeit {f}
unsatisfiablenicht zu befriedigen
unsatisfiablezeugsnicht zu befriedigen
unsatisfied unbefriedigt
unsatisfiednicht befriedigt
unsatisfied nicht bezahlt
unsatisfiednicht zufrieden gestellt
unsatisfied unzufrieden
« unqu — unre — unre — unre — unre — unro — unsa — unse — unse — unsi — unso »
« backPage 93 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads