dict.cc dictionary :: used :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: used

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» use | used

	VERB	to use \| used \| used using \| uses
	SYNO	exploited \| ill-used \| put-upon ...
	exploited \| ill-used \| put-upon \| used \| victimised \| victimized secondhand \| used used to \| wont to © Princeton University

used {adj} {past-p}: gebraucht
benutzt
verwendet
angewendet
genutzt
belegt
befahren [Straße etc.]tra.transp.
angewandt
benützt [südd.]
verwandt [selten] [verwendet]
used {adj} {past-p} [not new]: übertragen [österr.] [gebraucht]
sb./sth. used: jd./etw. verwendete
jd./etw. verwandte [selten] [verwendete]
used {adj} [postage stamp]: gestempeltphilat.
commonly used {adj}: allgemein üblich
generally used {adj}: üblich
increasingly used {adj} {past-p}: verstärkt eingesetzt
little-used {adj} [attr.] [road, path, etc. by walkers]: wenig begangen
much-used {adj} {past-p} [path etc.; not by vehicle]: viel begangen [Straße, Stiege etc.]
much-used {adj} {past-p} [road etc.; by vehicles]: viel befahren [Straße etc.]tra.
much-used {adj} [road, beach, square, etc.]: belebt [Straße, Strand, Platz etc.]
normally used: normalerweise verwendet
not used: nicht belegt [z. B. Steckplatz]electr.
often used {adj}: oft benutzt
principally used: hauptsächlich verwendet
sb. re-used: jd. verwendete wieder
sb. used (up): jd. verbrauchte
seldom-used {adj}: verwaist [fig.]
slightly used {adj} [books etc.]: leicht angestoßen [Bücher etc.]
sth. used up: etw. verfeuerte
used as: verwendet als
used for: verwendet zum
used for <UF> [ISO 2788]: benutzt für <BF> [DIN 1463-1]idiom
used interchangeably {adj} {past-p}: austauschbar verwendet
used jointly {adj} {past-p} [postpos.]: mitbenutzt
used to {adj}: gewohnt
used to [accustomed to]: gewöhnt an
used up {adj} {past-p}: verfeuert
verbraucht
aufgezehrt
aufgebraucht
widely used {adj}: häufig benutzt
widely used {adj} {past-p}: weit verbreitet [Wort, Gerät etc.]
improperly used: unsachmäßig gebraucht
to be used: verwendet werden
zum Einsatz kommen [benutzt / eingesetzt werden]
to feel used: sich ausgenutzt vorkommen
credit used: beanspruchter Kredit {m}fin.
time used: gebrauchte Zeit {f}
used air: Abluft {f}
Abwetter {pl}mining
used bookstore [Am.]: Antiquariat {n}
used car: Gebrauchtwagen {m}
used cars: Gebrauchtwagen {pl}
Gebrauchtautos {pl}
used clothing: Gebrauchtkleidung {f}
used computer: gebrauchter Computer {m}
used drums: gebrauchte Fässer {pl}
used equipment: Gerätschaft {f} aus zweiter Hand
used glass: Altglas {n}
used goods {pl}: gebrauchte Ware {f}
used instrument: Gebrauchtinstrument {n}mus.
used machines: Gebrauchtmaschinen {pl}tech.
used match: gebrauchtes Zündholz {n}
used oil: Altöl {n}
used portion: genutzter Anteil {m}
used price: Gebrauchtpreis {m}
used product: Altprodukt {n}ecol.EU
used stamp: gebrauchte Briefmarke {f}
used textiles: Alttextilien {pl}textil.
used vehicles: Gebrauchtfahrzeuge {pl}automot.
weapon (used): Corpus Delicti {n}law
getting used to {adj} {pres-p}: sich gewöhnend
He used to ...: Er pflegte ... [etw. zu machen / tun / erledigen / verrichten etc.]
most commonly used {adj}: meistverwendet
am häufigsten gebraucht
most frequently used {adj}: meistverwendet
most recently used <MRU>: zuletzt gebrauchtcomp.
most widely used {adj}: meistbenutzt
meistgebraucht
no longer used: nicht mehr gebraucht
sb. gets used to: jd. gewöhnt sich an
sb./sth. used to be: jd./etw. war einmal
sth. can be used: etw. ist verwendbar
etw. kann verwendet werden
sth. is commonly used: etw. ist gebräuchlich
sth. is frequently used: etw. wird oft benutzt
used for agriculture {adj} {past-p} [postpos.]: landwirtschaftlich genutztagr.
used in contracts {adj} [postpos.]: in Verträgen verwendet
used to winning {adj} [postpos.]: sieggewohnt
to be used again: wieder verwendet werden
to be used as: in Verwendung sein als
to be used as ...: als ... verwendet werden
to be used for sth.: zu etw. verwendet werden
to be used to sth.: etw. gewohnt sein
an etw. gewöhnt sein
to get used to sth.: sich an etw. gewöhnen
agriculturally used area <AUA>: landwirtschaftlich genutzte Fläche {f} <LF>agr.
commonly used term: üblicher Begriff {m}ling.
frequently-used term: oft benutzte Bezeichnung {f}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary