All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 104 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
voice box [Larynx, Laryngis] Kehlkopf {m}
voice breakStimmbruch {m}
voice category Stimmfach {n}
voice change Stimmwechsel {m}
voice changer Stimmverzerrer {m}
voice channel Fernsprechkanal {m}
voice channel Sprachkanal {m}
voice channelSprechkanal {m}
voice coachStimmtrainer {m}
voice coilSchwingspule {f} [Lautsprecher]
voice commandSprachsteuerung {f}
voice communication Sprachkommunikation {f}
voice communication Sprechverbindung {f}
voice contact Sprechkontakt {m}
voice control Stimmkontrolle {f}
voice controlStimmbeherrschung {f}
voice encoder Vocoder {m}
voice entrySpracheingabe {f}
voice exercise Stimmübung {f}
voice formation Stimmbildung {f}
voice frequenciesSprechfrequenzen {pl}
voice frequencySprechfrequenz {f}
voice imitator Stimmenimitator {m}
voice in the wilderness Stimme {f} in der Wüste
voice in the wilderness [fig.] Rufer {m} in der Wüste [fig.]
voice inputSpracheingabe {f}
voice instructorGesangslehrer {m}
voice leading [Am.]Stimmführung {f}
voice level Stimmhöhe {f}
voice mail Sprachmitteilung {f}
voice mail Voicemail {f}
voice mailSprachnachricht {f} [Handy]
voice mailMailbox-Nachricht {f}
voice mailbox Sprachspeicher {m} [Voice-Mailbox {f}]
voice mailbox Voice-Mailbox {f} [bei virtuellem Anrufbeantworter]
voice messageNachricht {f} [sprachliche Botschaft]
voice network Telefonnetz {n}
Voice of America [offizieller Auslandssender der USA]
voice of conscienceStimme {f} des Gewissens
voice of dissent Gegenstimme {f}
voice of reason Stimme {f} der Vernunft
voice of restraintStimme der Vernunft {f} [Zurückhaltung]
voice of the enemyStimme {f} des Feindes
voice of the hungry Stimme {f} der Hungernden
voice of the people Volksstimme {f}
voice of the poor Stimme {f} der Armen
voice opportunity Mitsprachemöglichkeit {f}
voice output Sprachausgabe {f}
voice over [Am.]Hintergrundkommentar {m} [im Film, TV]
voice over DSL Telefonie {f} über DSL
voice over internet Internettelefonie {f}
voice over internet protocol Internet-Protokoll-Telefonie {f}
voice over IP Telefonie {f} über Internet
voice over IP Voice-over-IP {f}
voice over ISDNTelefonie {f} über ISDN
voice physiology Stimmphysiologie {f}
voice portal Sprachportal {n}
voice print Stimmabdruck {m}
voice printStimmerkennung {f}
voice processingSprechverarbeitung {f}
voice processingSprachverarbeitung {f}
voice radioSprechfunk {m}
voice radio operator Sprechfunker {m}
voice range Stimmumfang {m}
voice recognition Spracherkennung {f}
voice recognition softwareSpracherkennungssoftware {f}
voice recognition system Spracherkennungssystem {n}
voice recorder Aufzeichnungsgerät {n} für Gespräche
voice recorderStimmenrekorder {m}
voice recording Stimmenaufzeichnung {f}
voice recordingSprachaufnahme {f}
voice recording Sprachaufzeichnung {f}
voice responseSprachausgabe {f}
voice signal Sprachsignal {n}
voice simulationSprachsimulation {f}
voice simulator [artificial voice] [IEC 60050] künstliche Stimme {f} [IEC 60050]
voice synthesizer Sprachgenerator {m}
voice synthesizerSprachsynthesizer {m}
voice teacher Gesangslehrer {m}
voice teacherStimmbildner {m}
voice test Stimmprobe {f}
voice trainingStimmbildung {f}
voice transmission Sprachübertragung {f}
voice tremorStimmtremor {m}
voice typeStimmfach {n}
voice typeFach {n}
voice type Stimmtypus {m}
voice verification [biometrics] Stimmerkennung {f} [Biometrie]
voice within innere Stimme {f}
voice within meStimme {f} in mir
voice-activatedsprachaktiviert
voice-activated sprachgesteuert
voiceboxKehlkopf {m}
voice-controlledsprachgesteuert
voice-controlled stimmgesteuert
voiced geäußert
voiced stimmhaft
voiced alveolar plosive stimmhafter alveolarer Plosiv {m}
voiced bilabial plosive stimmhafter bilabialer Plosiv {m}
voiced consonant stimmhafter Konsonant {m}
« vite — viva — vizi — voca — voca — voic — voic — void — volc — voll — volt »
« backPage 104 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads