All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 15 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
valve insufficiency Klappeninsuffizienz {f}
valve leafletKlappensegel {n}
valve lever Ventilhebel {m}
valve lifterVentilstößel {m}
valve line-upRöhrenbestückung {f}
valve mating surface Ventilsitzfläche {f}
valve membrane Ventilmembran {f}
valve mouth Ventilmündung {f}
valve noise Röhrenrauschen {n}
valve of Macalister / Varolius [Valva ileocaecalis / ilealis] Ileozäkalklappe / Ileozökalklappe {f}
valve offset Ventilmittenabstand {m}
valve oil Ventilöl {n}
valve O-ring Ventil-O-Ring {m}
valve padVentilfuß {m}
valve pinVentilstift {m}
valve plateVentilfuß {m}
valve plate Ventilplatte {f}
valve plate Ventilteller {m}
valve plunger Luftventiltauchkolben {m} [von Farbspritzpistolen]
valve plungerVentilstößel {m}
valve radio [Br.] Röhrenradio {n}
valve rectifier Röhrengleichrichter {m}
valve reseatingVentileinschleifen {n}
valve ring (of the heart)Herzklappenring {m}
valve rodLuftventiltauchkolben {m} [von Farbspritzpistole]
valve rod Ventilstange {f}
valve rubber Ventilgummi {m}
valve seat Ventilsitz {m}
valve seat angle Ventilsitzwinkel {m}
valve seat expanderVentilsitzwalze {f}
valve seat pocketVentiltasche {f}
valve seats Ventilsitze {pl}
valve shaft Luftventiltauchkolben {m} [von Farbspritzpistolen]
valve shaftArmaturenwelle {f}
valve shaft Ventilschaft {m}
valve shut-offVentilabsperrung {f}
valve sleeveVentilbuchse {f}
valve sleeve Ventilbüchse {f}
valve sleeve Ventilhülse {f}
valve slotVentilschlitz {m}
valve socketRöhrensockel {m}
valve spacer Distanzring {m}
valve spring Ventilfeder {f}
valve spring seatVentilfedersitz {m}
valve spud [Am.] Ventilfuß {m}
valve steel Ventilstahl {m}
valve stem Ventilkörper {m}
valve stem Ventilschaft {m}
valve stenosis Klappenstenose {f}
valve stroke Ventilhub {m}
valve support Ventilhalterung {f}
valve terminal Ventilinsel {f}
valve terminals Ventilinseln {pl}
valve threadVentilgewinde {n}
valve timingVentilsteuerung {f}
valve train Ventiltrieb {m}
valve travel Ventilhub {m}
valve trombone Ventilposaune {f}
valve tubeVentilhülse {f}
valve washer Ventilunterlegscheibe {f}
valve wheel hook Ventilhaken {m}
valve wheel hook Schieberklaue {f}
valve wheel wrenchHandradschlüssel {m}
(valve) tappetVentilstößel {m}
valve-controlledventilgesteuert
valvedmit Klappen versehen
valveless klappenlos
valve-like ventilartig
valve-like ventilähnlich
valve-regulated lead acid battery geschlossener Bleiakku {m} [ugs.] [verschlossener Bleiakku]
valve-regulated lead acid battery verschlossener Bleiakku {m}
valve-regulated lead acid battery ventilgeregelte Bleibatterie {f}
valves Ventile {pl}
valves of the heart Herzklappen {pl}
valves of veins Venenklappen {pl}
valve-set Röhrenapparat {m}
valvula coli [Valva ileocaecalis / ilealis] Ileozäkalklappe {f}
valvular klappenförmig
valvular klappig
valvularKlappen-
valvularHerzklappen-
valvular valvulär
valvular aortic stenosis Aortenklappenstenose {f}
valvular aortic stenosis valvuläre Aortenstenose {f}
valvular heart defectHerzklappenfehler {m}
valvular heart disease Herzklappenkrankheit {f}
valvular leaflet Klappensegel {n}
valvular pneumothorax Ventilpneumothorax {m}
valvular prosthesisHerzklappenprothese {f}
valvulectomy Herzklappenentfernung {f} [operativ]
valvulectomyKlappenexstirpation {f}
valvulectomy Klappenexzision {f}
valvulectomy Valvulektomie {f}
valvulitis Valvulitis {f}
valvulitis Klappenentzündung {f}
valvuloplastyValvuloplastie {f}
valvuloplasty Klappenplastik {f}
valvuloplasty Valvuloplastik {f}
valvuloplasty Herzklappenrekonstruktion {f}
valvulotomy Herzklappensprengung {f} [operativ]
« valivallvaluvaluvaluvalvvalvvandvanivapovari »
« backPage 15 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads