All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 21 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
variable-interest asset Vermögenswert {m} mit beweglichem Zins
variable-interest obligationVerbindlichkeit {f} mit beweglichem Zins
variableleaf pondweed [Potamogeton gramineus]Grasartiges Laichkraut {n}
variablename [parameter description] Variablenname {m}
variablenessVeränderlichkeit {f}
variable-oriented variablenorientiert
variables Variablen {pl}
variable-speeddrehzahlvariable
variable-speeddrehzahlveränderlich
variable-speeddrehzahlvariabel
variable-speed drive verstellbarer Antrieb {m}
variably unterschiedlich
variably veränderlich
variablyvariabel
variadic variadisch
variance Abweichung {f}
variance Anzahl {f} der Freiheitsgrade
variance Veränderung {f}
varianceStreuung {f}
variance Varianz {f}
variance among college norm Abweichung {f} vom College-Standard
variance analysis Varianzanalyse {f}
variance analysis Soll-Ist-Vergleich {m}
variance between reportsAbweichung {f} unter den Berichten
variance coefficientStreuwert {m}
variance in educationAbweichung {f} in der Bildung
variance in occupationAbweichung {f} in der Beschäftigung
variance in the money growthUnterschied {m} in der Zunahme der Geldmenge
variance of errorFehlerabweichung {f}
variance of opinion Meinungsverschiedenheit {f}
variance of resultsAbweichung {f} der Ergebnisse
variance of trend Abweichung {f} im Trend
variances Veränderungen {pl}
variant abweichend
variant Variante {f}
variant verschieden [unterschiedlich]
variantveränderlich
variant Nebenform {f}
variant [reading, interpretation]Lesart {f}
variant anginaVariantangina {f}
variant colours [Br.] verschiedene Farben {pl}
variant factorsabweichende Faktoren {pl}
variant form abweichende Form {f}
variant form andere Spielart {f}
variant form of Variante {f} [+Gen.]
variant form (of) Abwandlung {f} [+Gen.]
variant forms of spellingverschiedene Schreibweisen {pl}
variant nameabweichende Namensform {f}
variant of the textTextvariante {f}
variant of (the) nameNamensvariante {f}
variant (of) Variante {f}
variant pronunciation unterschiedliche Aussprache {f}
variant solution Nebenangebot {n}
variant spelling abweichende Schreibweise {f}
variant types verschiedene Arten {pl}
variantly abwechselnd
variantsVarianten {pl}
variation Abwandlung {f}
variation Abweichung {f}
variation Variation {f}
variation Wechsel {m}
variation Schwankung {f}
variationStreuung {f}
variationÄnderung {f}
variation Mannigfaltigkeit {f}
variationSchwankungen {pl}
variation [difference]Unterschied {m}
variation [in style, diet, routine, programme] Abwechslung {f}
variation [variant] Variante {f}
variation [varying] Veränderung {f}
variation coefficient Variationskoeffizient {m}
variation in lengthAbweichungen {pl} in der Länge
variation in quality Qualitätsunterschied {m}
variation in qualityunterschiedliche Qualität {f}
variation in shapeVeränderung {f} der Form
variation in signal strengthLautstärkeschwankung {f}
variation in stress Wechselbelastung {f}
variation in tactics Änderung {f} der Taktik
variation in temperatureTemperaturschwankung {f}
variation in temperature Temperaturänderung {f}
variation in the pattern Strukturänderung {f}
variation in voltageSpannungsschwankung {f}
variation limits of temperature Begrenzung {f} des Temperaturschwankungsbereichs
variation margin Schwankungsmarge {f}
variation margin callvariable Nachschussforderungen {pl}
variation of charges Veränderung {f} der Gebühren
variation of contractVertragsänderung {f}
variation of efficiency Änderung {f} der Effizienz
variation of half-finished and finished products Bestandsveränderung {f}
variation of the order Änderung {f} der Reihenfolge
variation of the utility term Änderung {f} der Nützlichkeitsbedingung
variation on a theme Variation {f} eines Themas
variation on the same themeVariation {f} des gleichen Themas
variation (on) Variante {f}
variation (on)Variation {f} (zu)
variation possibilities Variationsmöglichkeiten {pl}
variation technique Änderungsverfahren {n}
variation within species Artenvariation {f}
variational abweichend
variational calculus Variationsrechnung {f}
« valvvandvanivapovarivarivarivarivarivarlvary »
« backPage 21 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads