All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 22 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
variational methodVariationsmethode {f}
variational principleVariationsprinzip {n}
variational problem Variationsproblem {n}
variationless variationslos
variationsVariationen {pl}
variations Abweichungen {pl}
variations Schwankungen {pl}
variations {pl} in weather conditions unbeständiges Wetter {n}
variations from earlier editions Unterschiede {pl} im Vergleich zu früheren Ausgaben
variations in market prices Marktschwankungen {pl}
variations in pricesKursschwankungen {pl}
variations in prices Preisabweichungen {pl}
variations in prices Preisvariationen {pl}
variations in qualityQualitätsschwankungen {pl}
variations in temperature Temperaturschwankungen {pl}
variations in the discount rate Änderungen {pl} des Diskontsatzes
variations of Abweichungen bei
variations of the termsAbweichungen {pl} der Vertragsformeln
Variations on a theme by Haydn Variationen über ein Thema von Haydn, op. 56a [J. Brahms]
variatus platy [Xiphphorus variatus]Papageienplaty {m}
varication Krampfaderentstehung {f}
varication Varizenbildung {f}
varice Varize {f}
variceal Varizen-
varicealvarizisch
variceal haemorrhage [Br.] Varizenblutung {f}
variceal hemorrhage [Am.]Varizenblutung {f}
varicectomyVarikektomie {f}
varicella Windpocken {pl}
varicella Varicella {f} [Windpocken]
varicella {pl}Varizellen {pl} [Windpocken]
varicella {pl} Wasserpocken {pl} [Windpocken]
varicella serumWindpockenserum {n}
varicella vaccination Varizellenimpfung {f}
varicella vaccine Windpockenimpfstoff {m}
varicesVarizen {pl}
varicesKrampfadern {pl}
varicocele Varikozele {f}
varicographyVarikographie {f}
varicography Varikografie {f}
varicolored [Am.] mehrfarbig
varicoloured [Br.]mehrfarbig
varicophlebitis Krampfaderentzündung {f}
varicophlebitisVarikophlebitis {f}
varicose varikös
varicosekrampfadrig
varicose eczema [Ekzema varicosum] variköses Ekzem {n}
varicose eczema [Ekzema varicosum]Stauungsekzem {n}
varicose vein Krampfader {f}
varicose vein Varize {f}
varicose veinWehader {f} [veraltet]
varicose veinsKrampfadern {pl}
varicose veinsVarikose {f}
varicosesKrampfadern {pl}
varicosis Varikose {f}
varicosis Varicosis {f}
varicosis of lateral saphenous branchesSeitenastvarikose {f}
varicosis of lateral saphenous branches Nebenastvarikose {f}
varicositiesKrampfadern {pl}
varicosity Krampfader {f}
varicosity Varikosität {f}
varied variiert
varied verschieden [unterschiedlich]
varied verändert
variedabwechslungsreich
variedmannigfaltig [geh.]
varied unterschiedlich
varied verschiedenartig
variedbunt gemischt
varied wechselvoll [abwechslungsreich]
variedvielgestaltig [Landschaft]
variedvielseitig
varied [diverse] vielfältig
varied bunting [Passerina versicolor] Vielfarbenfink {m}
varied carpet beetle [Anthrenus verbasci] Wollkrautblütenkäfer {m}
varied carpet beetle [Anthrenus verbasci] Museumskäfer {m}
varied catshark Halsband-Teppichhai {m}
varied coronet [Hadena compta] [moth] Weißbinden-Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]
varied coronet [Hadena compta] [moth]Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]
varied diet abwechslungsreiche Ernährung {f}
varied experience vielfältige Erfahrungen {pl}
varied form veränderte Form {f}
varied honeyeater [Lichenostomus versicolor]Pirolhonigfresser {m}
varied interestsunterschiedliche Interessen {pl}
varied interpretationsunterschiedliche Auslegungen {pl}
varied landscape abwechslungsreiche Landschaft {f}
varied lorikeet [Psitteuteles versicolor] Buntlori {m}
varied mixturebunte Mischung {f}
varied plan veränderter Plan {m}
varied scene abwechslungsreiche Szene {f}
varied scenebunte Szene {f}
varied selection of melodiesbunter Reigen {m} von Melodien
varied sitella [Neositta chrysoptera] Spiegelkleiber {m}
varied sittella [Neositta chrysoptera]Spiegelkleiber {m}
varied solitaire [Myadestes coloratus]Buntklarino {m}
varied structure veränderte Struktur {f}
varied text veränderter Text {m}
varied thrush [Ixoreus naevius] Halsbanddrossel {f}
varied tit [Sittiparus varius] Buntmeise {f}
variedly verschieden
« vandvanivapovarivarivarivarivarivarlvaryvase »
« backPage 22 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads