dict.cc | German-English dictionary - Letter V

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 23 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
variegate porphyria	Porphyria variegata {f}
variegated	belebt
variegated	bunt gemischt
variegated	vielfältig
variegated babbling	variiertes kanonisches Lallen {n}
variegated babbling	buntes kanonisches Lallen {n}
variegated bolete [Suillus variegatus, syn.: Boletus variegatus]	Sand-Röhrling {m}
variegated bolete [Suillus variegatus, syn.: Boletus variegatus]	Sandröhrling {m}
variegated bristle tyrant [Phylloscartes poecilotis]	Ohrstreif-Borstentyrann {m}
variegated croton [Codiaeum variegatum, syn.: Croton variegatum]	Kroton {m}
variegated croton [Codiaeum variegatum, syn.: Croton variegatum]	Wunderstrauch {m}
variegated croton [Codiaeum variegatum, syn.: Croton variegatum]	Krebsblume {f}
variegated fairy wren [Malurus lamberti]	Weißbauch-Staffelschwanz {m}
variegated flycatcher [Empidonomus varius]	Fleckentyrann {m}
variegated fulvetta [Alcippe variegaticeps]	Buntkopfalcippe {f}
variegated laughing thrush [Garrulax variegatus]	Buntflügelhäherling {m}
variegated mud-loving beetle	Sägekäfer {m}
variegated sandgrouse [Pterocles burchelli]	Fleckenflughuhn {n}
variegated sandstone	Buntsandstein {m} [Sandstein von überwiegend roter Färbung]
variegated squirrel [Sciurus variegatoides]	Bunthörnchen {n}
variegated thistle [Silybum marianum]	Mariendistel {f}
variegated thistle [Silybum marianum]	Christi Krone {f}
variegated thistle [Silybum marianum]	Donnerdistel {f}
variegated thistle [Silybum marianum]	Fieberdistel {f}
variegated thistle [Silybum marianum]	Frauendistel {f}
variegated thistle [Silybum marianum]	Heilandsdistel {f}
variegated tinamou [Crypturellus variegatus]	Rotbrusttinamu {m}
variegated wren [Malurus lamberti]	Weißbauch-Staffelschwanz {m}
variegating	belebend
variegation	Buntheit {f}
variegation	Vielfarbigkeit {f}
variegation	Panaschierung {f}
varietal	reinsortig
varietal	sortenrein
(varietal) diversity	Sortenvielfalt {f}
varieties	Abarten {pl}
varieties	Unterschiede {pl}
varieties	Verschiedenheiten {pl}
varieties	Spielarten {pl}
varieties	Sorten {pl}
varieties	Varianten {pl}
varieties of capitalism	Spielarten {pl} des Kapitalismus
varieties of different species	Vielfalt {f} an Arten
variety	Art {f} [Abart, Variante]
variety	Auswahl {f}
variety	Mannigfaltigkeit {f}
variety	Sorte {f}
variety	Verschiedenheit {f}
variety	Vielfalt {f}
variety	Abart {f}
variety	Abwechslung {f}
variety	Sonderform {f}
variety	Spielart {f}
variety	Unterschiedlichkeit {f}
variety	Variante {f}
variety	Varietee {n}
variety	Verschiedenartigkeit {f}
variety	Vielzahl {f}
variety	Züchtung {f} [Pflanzen]
variety	Vielgestaltigkeit {f}
variety	Varietät {f}
variety	Variété {n} [schweiz.]
variety	Varieté {n}
variety	Vielfältigkeit {f}
variety	Varietät {f}
variety artist	Artist {m}
variety artist [female]	Artistin {f}
variety entertainment	Varietéaufführung {f}
variety entertainment	Varietéschaubühne {f}
variety in accomplishments	Verschiedenartigkeit {f} in den Leistungen
variety in colours [Br.]	Abwechslung {f} in den Farben
variety in quality	Unterschiedlichkeit {f} in der Qualität
variety in size	Abwechslung {f} in der Größe
Variety is the spice of life.	Abwechslung ist die Würze des Lebens.
variety limiting	Typenbeschränkung {f}
variety meat [Am.]	Schlachtnebenprodukte {pl} [Innereien]
variety of activities	unterschiedliche Aktivitäten {pl}
variety of animals	viele unterschiedliche Tiere {pl}
variety of apple	Apfelsorte {f}
variety of bonds	verschiedene Obligationen {pl}
variety of business sectors	Vielfalt {f} der Geschäftsbereiche
variety of colours [Br.]	Mannigfaltigkeit {f} der Farben
variety of commodities	Warenvielfalt {f}
variety of configurations	unterschiedliche Konfigurationen {pl}
variety of credit options	Vielfalt {f} von Kreditarten
variety of criticism	unterschiedliche Kritik {f}
variety of drinks	Auswahl {f} an Getränken
variety of events	Vielfalt {f} an Ereignissen
variety of flavours [Br.]	Geschmacksvarianten {pl}
variety of flights	Auswahl {f} an Flügen
variety of forms	Formenvielfalt {f}
variety of goods	große Auswahl {f} an Ware
variety of goods	Sortiment {n}
variety of grape	Rebsorte {f}
variety of incident	Vielfalt {f} des Geschehens
variety of investments	Anlagenvielfalt {f}
variety of landscapes	landschaftliche Vielfalt {f}
variety of messages	Auswahl {f} an Botschaften
variety of methods	Methodenvielfalt {f}
variety of patterns	Mustervielfalt {f}
« vani — vapo — vari — vari — vari — vari — vari — varl — vary — vase — vast »

« back

Page 23 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation