All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 45 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
venous ulcer [Ulcus cruris]Venengeschwür {n}
venous valve [Valvula venosa] Venenklappe {f}
venous valves Venenklappen {pl}
venouslyvenös
ventEntlüftung {f}
ventLuftloch {n}
vent Öffnung {f}
ventSchlitz {m} [am Jackett]
vent Rockfalte {f} [vom Jackett]
vent Geschlechtsöffnung {f}
vent [bore in hollow-shaped tools] Entlüftungsbohrung {f}
vent [cloaca]Kloake {f}
vent [earmould] Belüftungsbohrung {f} [Vent]
vent [volcano]Schlot {m} [Vulkan]
vent brush Ventbürste {f}
vent brush Vent-Bürste {f}
vent connection Entlüftungsstutzen {m}
vent connection [pressure reducer] Atmungsanschluss {m} [Druckminderer]
vent control cable Lüftungszug {m}
vent correctionVentkorrektur {f}
vent filter Belüftungsfilter {m} [fachspr. meist {n}]
vent holeLüftungsloch {n}
vent holeLüftungsöffnung {f}
vent holeEntlüftungsloch {n}
vent hole Entlüftungsbohrung {f}
vent holePfeife {f}
vent holeBelüftungsbohrung {f}
vent line Entlüftungsleitung {f}
vent (opening) Lüftungsöffnung {f} (zur Luftzufuhr)
vent (outlet) Abluftstutzen {m}
vent pipe Entlüftungsrohr {n}
vent pipe Lüftungsrohr {n}
vent plug [on lead-acid battery] Verschlussstopfen {m}
vent position Lüftungsstellung {f}
vent screwEntlüftungsschraube {f}
vent shaft [in tunnel] Entlüftungsschacht {m}
vent slot Lüftungsfenster {n} [Felge]
vent slot Lüftungsschlitz {m}
vent stack Abluftkamin {m}
vent tank Entlüftungsbehälter {m}
vent valveBelüftungsventil {n}
vent valveEntlüftungsventil {n}
vent window Lüftungsflügel {m} [Fenster]
vent window Ausstellfenster {n}
vent wire Luftspieß {m} [Gießerei]
ventail [of a helmet] Visier {n}
ventedentlüftet
vented baffle [reflex baffle] reflektierende Schallwand {f}
venterBauch {m}
ventiduct Luftschacht {m}
ventifacts Windkanter {pl}
ventilated belüftet
ventilated ventiliert
ventilated at the back hinterlüftet
ventilated at the rear hinterlüftet
ventilated casing Gehäusebelüftung {f}
ventilated disc [Br.] [brakes]innenbelüftete Scheibe {f}
ventilated disk [Am.] [brakes]innenbelüftete Bremsscheibe {f}
ventilated from behindhinterlüftet
ventilatingventilierend
ventilating and air-conditioning systemsLüftungs- und Klimatechnik {f}
ventilating buildingLuftaustauschzentrale {f}
ventilating building Lüfterbauwerk {n}
ventilating buildingLüftergebäude {n}
ventilating ductLuftkanal {m} [Be- und Entlüftung]
ventilating shaft Luftschacht {m}
ventilating slot Lüftungsfenster {n} [Felge]
ventilating slot Lüftungsschlitz {m} [Felge]
ventilating systemLüftungsanlage {f}
ventilating system lüftungstechnische Anlage {f}
ventilating valveBelüftungsventil {n}
ventilationBelüftung {f}
ventilation Entlüftung {f}
ventilationVentilation {f}
ventilation Erörterung {f}
ventilationLüftung {f}
ventilation Lüften {n}
ventilation Lufterneuerung {f}
ventilationBeatmung {f}
ventilation [aeration]Durchlüftung {f}
ventilation and air-conditioning technology Raumlufttechnik {f}
ventilation appliance Lüftungseinrichtung {f}
ventilation building Lüfterbauwerk {n}
ventilation buildingLüftergebäude {n}
ventilation coefficient Ventilationskoeffizient {m}
ventilation conduit Lüftungskanal {m}
ventilation controlLüftungsregelung {f}
ventilation controlLüftungssteuerung {f}
ventilation cowl Lüfterhaube {f}
ventilation damper Lüftungsklappe {f}
ventilation disorder Ventilationsstörung {f}
ventilation duct Lüftungskanal {m}
ventilation ductLuftkanal {m}
ventilation duct Kühlschlitz {m} [Lüftungskanal]
ventilation duct Wetterlutte {f}
ventilation ducts Lüftungskanäle {pl}
ventilation engineeringLüftungstechnik {f}
ventilation equivalent Ventilationsäquivalent {n}
ventilation facility Lüftungsanlage {f} [Anlagentechnik]
ventilation flap Luftklappe {f} [Lüftungs- und Klimatechnik]
« Velp — velv — vend — vene — veni — veno — vent — vent — vent — Venu — verb »
« backPage 45 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads