All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 182 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wind shift Windsprung {m}
wind shift [sudden change in wind direction] Winddrehung {f}
wind slabTriebschnee {m}
wind sleeveWindsack {m}
wind speedWindgeschwindigkeit {f}
wind split Grenzschichtzaun {m}
wind stability Windstabilität {f}
wind strengthWindstärke {f}
wind supply [organ]Windversorgung {f} [Orgel]
wind surfer Windsurfer {m}
wind surfing accessories Windsurfzubehör {n}
wind surfing boardWindsurfbrett {n}
wind symphony(sinfonisches) Blasorchester {n}
wind tower Windturm {m}
wind transport Windverfrachtung {f}
wind tunnelWindkanal {m}
wind tunnel Windtunnel {m}
wind tunnel reading Windkanalmessung {f}
wind tunnels Windkanäle {pl}
wind turbineWindrad {n}
wind turbine Windturbine {f}
wind turbineWindkraftwerk {n}
wind turbineWindkraftrad {n}
wind turbine Windgenerator {m}
wind turbine Windanlage {f}
wind turbine [Br.]Windkraftanlage {f}
wind turbine towerWindkraftturm {m}
wind turbine towerTurbinenturm {m}
wind turbines Windräder {pl}
wind vaneWindfahne {f}
wind vane Windsteueranlage {f}
wind velocityWindgeschwindigkeit {f}
wind wheel Windrad {n}
wind wheel [used as bird scarer] Klapotetz {m} [österr.] [regional]
windageAbdrift {f} [Windabweichung]
windage Angriffsfläche {f} für Strömung
windage Luftdruckwelle {f} [eines abgefeuerten Geschosses]
windage Spielraum {m} [eines Geschosses im Rohr]
windage Einfluss {m} des Windes [auf die Abweichung eines Geschosses von seiner Bahn]
windage Windvorhalt {m}
windage [drag] Strömungswiderstand {m}
windage loss Lüftungsverlust {m} [z. B. eines Elektromotors]
windage screwSeitenverstellschraube {f}
windage traySchwallblech {n} [Schottblech]
windage traySchottblech {n} [Schwallblech]
windage tray Ölhobel {m} [ugs.]
windbagWindbeutel {m}
wind-bagWindbeutel {m}
windbag [coll.]Schwätzer {m} [pej.]
windbag [coll.] Schwafler {m} [ugs.]
windbag [coll.] Quasselstrippe {f} [ugs.] [Person]
windbag [coll.]Quasselfritze {m} [ugs.]
windbag [coll.] Quasselkopf {m} [ugs.]
windbag [coll.] Schaumschläger {m} [pej.]
windbag [coll.]Flachpfeife {f} [ugs.] [pej.]
windbags Windbeutel {pl}
windbags [coll.] [pej.] Schwätzer {pl} [pej.]
windbells {pl} Windspiel {n}
wind-blown windzerzaust [Frisur, Haare, Baum]
windblown snow Schneeverwehungen {pl}
wind-blown timberSturmholz {n}
wind-borne durch Wind übertragen
wind-borne sandFlugsand {m}
windborne sand Flugsand {m}
windbreakWindschutz {m}
windbreakerAnorak {m}
windbreakerWindjacke {f}
windbreaker Windbreaker {m}
windbreaker jacket Windjacke {f}
windburnWindbrand {m}
windburnedvom Wind verbrannt
windburntvom Wind verbrannt
windcheaterWindjacke {f}
windcheaters Windjacken {pl}
windchest Windlade {f}
windchillWindkälte {f}
windchill factorWind-Kälte-Faktor {m}
windchill temperature Windchill-Temperatur {f}
wind-driven circulation windgetriebene Zirkulation {f}
wind-driven pumpwindgetriebene Pumpe {f}
windederschöpft
winded atemlos
winded außer Atem [nachgestellt]
winder Ausziehknopf {m}
winder Spuler {m}
winder Winde {f}
winder Wickler {m}
winderKurbel {f}
winder Schlingpflanze {f}
winder Stufe {f} [einer Wendeltreppe]
winder [key] Schlüssel {m} [zum Aufziehen]
Windesheim Congregation [Canons Regular]Windesheimer Kongregation {f} [Chorherren]
wind-exposed windexponiert
windey [Am.] [coll.] [road] kurvenreich
windfall Fallobst {n}
windfall Glücksfall {m}
windfallunverhoffter Glücksfall {m}
windfall unerwartetes Geschenk {n}
windfall Geldregen {m} [ugs.]
windfall Windwurf {m}
« WillwillwillWilswindwindwindwindwindwindwine »
« backPage 182 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads