All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 208 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
with high labour costs [Br.] arbeitsintensiv
with high precipitation [rain, snow etc.] niederschlagsreich
with high publicity potentialpublicityträchtig
with high wheels hochrädrig
with highest honor [Am.]summa cum laude
with hindsightrückblickend
with hindsight im Nachhinein
with his / her usual aplombgewohnt souverän
with his last ounce of strength [coll.]mit allerletzter Kraft
with his own kindmit seinesgleichen
with honestyin aller Ehrlichkeit
with honor [Am.] cum laude
with immediate effectab sofort
with impaired hearing [postpos.] hörbehindert
with impunity straffrei
with impunitystraflos
with inadequate means ohne die nötigen Mittel
with increased regularity immer öfter
with increasing demand mit zunehmender Nachfrage
with increasing frequency immer öfter
with increasing frequency immer häufiger
with increasing regularitymit schöner Regelmäßigkeit [ugs.]
with indecent haste mit unziemlicher Hast [geh.]
with indirect intent eventualvorsätzlich
with inpatient beds bettenführend [Krankenhausabteilungen, die mit Betten ausgestattet sind]
with inpatient ward Betten führend
with instinctive assurancemit traumwandlerischer Sicherheit [mit absolutem Vertrauen in seine Fähigkeiten]
with instinctive certainty mit traumwandlerischer Sicherheit
with insufficient capital [postpos.] kapitalschwach
with intent absichtlich
with intent beabsichtigt
with intent gewollt
with intentmit Vorsatz
with intentmit Willen [mit Vorsatz]
with intent to buy in der Absicht zu kaufen
with intent to defraud in betrügerischer Absicht
with intent to destroy in der Absicht zu zerstören
with intent to do sth. mit dem Vorsatz, etw. zu tun
with intent to injure in der Absicht zu beschädigen
with intent to robin räuberischer Absicht
with interested parties mit Interessenten
with interim effect mit vorläufiger Wirkung
with introduction (of)unter Eintragen
with iron determinationeisern [trainieren] [fig.]
with iron fittings [postpos.]eisenbeschlagen
with irritation irritiert
with it damit
with it [coll.] [trendy] aktuell [ugs.]
with its head office in [e.g. Frankfurt]mit Hauptsitz in [z. B. Frankfurt]
with its siren blaring mit Martinshorn
with its siren goingmit Martinshorn
with its teeth baredmit gefletschten Zähnen [ein Tier]
with jealousy vor Eifersucht
with justifiable expendituremit vertretbarem Aufwand
with justification zu Recht
with kind regardsmit besten Grüßen
with kit and caboodle mit Kind und Kegel
with kith and kinmit Kind und Kegel
with knowledge of the industry [postpos.]branchenkundig
with knowledge that ... in Kenntnis der Tatsache, dass ...
with learning difficulties lernbehindert
with legs together mit geschlossenen Beinen
with leisure [postpos.]müßig [gemächlich]
with lengthways stripeslängs gestreift
with less anxietyweniger besorgt
with less speedlangsamer
with lethal consequence mit Todesfolge
with lightning speedschnell wie der Blitz
with lightning speedin Windeseile
with lightning speed blitzartig
with lightning speed blitzschnell
with lightning speedratzeputz [ugs. für: blitzschnell]
with lights inside [postpos.] innenbeleuchtet
with limited liability mit beschränkter Haftung
with little effort mit geringem Aufwand
with little regulationmit wenig Reglementierung
with little risk risikoarm
with little snow schneearm
with little traffic verkehrsschwach
with long sleeves [postpos.]langärmelig
with lots of [coll.] mit einer Menge
with low precipitation [rain, snow etc.]niederschlagsarm
with low-level radioactivityschwach radioaktiv
with magic properties [postpos.] zauberkräftig
with majority appeal [postpos.] mehrheitsfähig
with malice aforethought in böswilliger Absicht
with malicious intent in böswilliger Absicht
with many branchesweit verzweigt
with many childrenkinderreich
with many islandsinselreich
with many variantsvariantenreich
with many victimsopferreich
with marked attention mit gespannter Aufmerksamkeit
with massmassebehaftet
with mass impact [postpos.]massenwirksam
with me [as in "With me it's different."] bei mir [wie in "Bei mir ist das anders."]
with meticulous precision akribisch [geh.]
with might and mainmit aller Gewalt
with military precision generalstabsmäßig [fig.]
with mingled feelings mit gemischten Gefühlen
« witcwithwithwithwithwithwithwithwithwithWith »
« backPage 208 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads