dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 213 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
With whom do you deal as a rule?	Mit wem haben Sie gewöhnlich zu tun?
With whom do you deal as a rule?	Wo kaufen Sie gewöhnlich?
with wide margins	breitrandig
with wings [postpos.]	geflügelt
With words we fitly can our foes assail. [trans. G. M. Priest]	Mit Worten lässt sich trefflich streiten. [Johann W. v. Goethe]
with worldwide respect [postpos.]	weltweit geachtet
with yellow and green stripes [postpos.]	gelb-grün gestreift
with your consent	mit Ihrer Einwilligung
with your leave	mit deiner Erlaubnis
with your Mr. Jones	mit Ihrem Mr. Jones
with your permission	mit Verlaub [veraltend]
with your permission	wenn Sie erlauben
with zeal	voller / voll Eifer
with zero points	punktlos
with zest	mit voller Freude
(with) all my love, ...	in Liebe, dein ...
(with) choice of	alternativ
(with) due diligence	mit der gebührenden Sorgfalt
(with) hackles up [fig.]	angriffslustig
(with) high resolution	hochauflösend
(with) maximum resolution	höchstauflösend
(with) no sweat	mit links [ugs.]
(with) very large margins	überrandig
withal [archaic]	außerdem
withal [archaic]	überdies
withal [archaic]	obendrein
withal [archaic]	übrigens
withal [archaic]	zugleich
withal [postpos.] [archaic]	mit
withal [archaic]	dabei [auch noch, dennoch, gleichzeitig]
withal [archaic] [in addition]	daneben [zusätzlich, außerdem]
withdrawable	abrufbar
withdrawable	entnehmbar
withdrawable-unit design	Einschubtechnik {f}
withdrawal	Abhebung {f}
withdrawal	Entziehung {f}
withdrawal	Entzug {m}
withdrawal	Rückzug {m}
withdrawal	Einziehung {f}
withdrawal	Entnahme {f}
withdrawal	Kündigung {f}
withdrawal	Widerruf {m}
withdrawal	Zurücknahme {f}
withdrawal	Behebung {f} [österr.] [von Geld]
withdrawal	Austritt {m}
withdrawal	Entwöhnung {f} [von Drogen]
withdrawal	Ausstieg {m}
withdrawal	Abzug {m} [Wegnahme, v. Kapital, Truppen]
withdrawal	Aberkennung {f}
withdrawal	Rücknahme {f}
withdrawal	Entzogenheit {f}
withdrawal	Interruptus {m} [ugs.] [Coitus interruptus]
withdrawal [from one's studies]	Studienabbruch {m}
withdrawal [money]	Abheben {n}
withdrawal [withdrawing]	Sichzurückziehen {n}
withdrawal action	Ausweichbewegung {f}
withdrawal bleeding	Abbruchblutung {f}
withdrawal bleeding	Entzugsblutung {f}
withdrawal date	Einziehungstermin {m} [EU-Altwährung]
withdrawal date	Abzugsdatum {n}
withdrawal date	Abzugstermin {m}
withdrawal force	Auszugskraft {f}
withdrawal from a contract	Rücktritt {m} von einem Vertrag
withdrawal from a contract	Storno {n}
withdrawal (from a contract)	Rücktritt {m} (von einem Vertrag)
withdrawal from action [disengaging]	Abbrechen {n} des Gefechts [sich vom Gegner lösen]
withdrawal from an account	Abhebung {f}
withdrawal from an agreement	Rücktritt {m} von einer Vereinbarung
withdrawal from business	Geschäftsaufgabe {f}
withdrawal from contact	Rückzug {m} von der Außenwelt
withdrawal from office	Außerdienststellung {f}
withdrawal from service	Ausmusterung {f}
withdrawal from the nuclear energy programme [Br.]	Ausstieg {m} aus der Kernenergie
withdrawal latch	Entnahmeklinke {f} [Entnahmesperre]
withdrawal latch	Entnahmesperre {f}
withdrawal method [coitus interruptus]	Coitus interruptus {m}
withdrawal notice	Kreditkündigung {f}
withdrawal of a credit	Aufkündigung {f} eines Kredits
withdrawal of a credit	Kündigung {f} eines Kredits
withdrawal of a juror	Abberufung {f} eines Geschworenen
withdrawal of a licence [Br.]	Entzug {m} einer Lizenz
withdrawal of a licence [Br.]	Zurücknahme {f} einer Lizenz
withdrawal of a license [Am.]	Zurücknahme {f} einer Lizenz
withdrawal of a loan	Kündigung {f} eines Darlehens
withdrawal of a motion	Zurücknahme {f} eines Antrags
withdrawal of a notice	Rücknahme {f} einer Kündigung
withdrawal of a passport	Einzug {m} eines Reisepasses
withdrawal of a permit	Widerruf {m} einer Genehmigung
withdrawal of affection	Liebesentzug {m}
withdrawal of an application	Zurücknahme {f} einer Bewerbung
withdrawal of an application	Zurücknahme {f} eines Antrags
withdrawal of an authority	Zurücknahme {f} einer Vollmacht
withdrawal of an order	Stornierung {f} eines Auftrags
withdrawal of (an) application for asylum	Asylantragsrücknahme {f}
withdrawal of articles	Ausmusterung {f} von Artikeln
withdrawal of banknotes	Einziehung {f} von Banknoten
withdrawal of banknotes	Einzug {m} von Banknoten
withdrawal of benefits	Entzug {m} von Vergünstigungen
withdrawal of candidacy	Kandidaturverzicht {m}
withdrawal of capital	Entnahme {f} von Kapital
« with — with — with — with — with — With — with — with — with — with — with »

« back

Page 213 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation