All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 25 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
warm-blooded horse Warmblut {n}
warm-bloodedness Warmblütigkeit {f}
warmbloodedness [also fig.] Warmblütigkeit {f} [auch fig.]
warmbloods [horses] Warmblüter {pl} [Pferde]
warm-downAuslaufen {n}
warmed erwärmt
warmedangewärmt
warmed up aufgewärmt
warmed up again wiedererwärmt
warmerwärmer
warmer [heartier, warmer-hearted] herzlicher
warmer [teapot / coffee pot]Stövchen {n}
warmer climate wärmeres Klima {n}
warmer still noch wärmer [im Vergleich]
warmerslange Unterhosen {pl}
warmestwärmste
warmestam wärmsten
warm-hearted warmherzig
warmhearted warmherzig
warm-hearted herzlich
warm-heartedgemütvoll
warm-hearted [action, gesture]großzügig
warm-heartednessWarmherzigkeit {f}
WarmiaErmland {n}
Warmian ermländisch
Warmian-Masurian Voivodeship Woiwodschaft {f} Ermland-Masuren
warming erwärmend
warmingAufwärmen {n}
warming Erwärmen {n}
warming feurig [Wein]
warming wärmend
warming Erwärmung {f}
warming drawer Wärmeschublade {f}
warming finishwärmendes Finale {n}
warming in the finish wärmend im Abgang
warming of the earth's atmosphereErwärmung {f} der Erdatmosphäre
warming phase Erwärmungsphase {f} [in der Klimageschichte, usw.]
warming phase [from cold to hot; in sport] Aufwärmphase {f} [von kalt nach heiß; im Sport]
warming plate Warmhalteplatte {f}
warming rack [for toaster] Brötchenaufsatz {m} [Toasterzubehör]
warming upaufwärmend
warming up Warmlaufen {n}
warming-up Anheizen {n}
warming-up Aufwärmen {n}
warming-up controller Anwärmregler {m}
warmish etwas warm
warmly warm
warmly [cordially] in freundlicher Weise [herzlich, warmherzig]
warmly [welcoming sb., saying sth.] herzlich
warmnessWärme {f}
warmness Herzlichkeit {f} [Wesen, Mensch]
warmongerKriegshetzer {m}
war-monger Kriegshetzer {m}
war-mongerKriegstreiber {m}
warmongerKriegstreiber {m}
warmonger Bellizist {m}
warmongerKriegsgurgel {f} [schweiz.] [sonst selten: Kriegshetzer] [fig.]
warmongering Kriegshetze {f}
warmongering kriegshetzerisch
warmongeringkriegstreibend
warmongeringKriegsgeschrei {n} [Stimmungsmache für Krieg]
warmongers Kriegshetzer {pl}
warmth Wärme {f}
warmth Herzlichkeit {f} [Empfang, Freundschaft]
warmth and security [of a happy home life]Nestwärme {f} [fig.]
warmth of spring Frühlingswärme {f}
warm-up Anlauf {m}
warm-up Aufwärmen {n}
warm-up Aufwärmtraining {n}
warm-up (before singing) Einsingen {n}
warm-up controller Anwärmregler {m}
warm-up exercise Aufwärmübung {f}
warm-up exercises Aufwärmübungen {pl}
warm-up fixture [football] Vorbereitungsspiel {n}
warm-up lap Einführungsrunde {f}
warm-up period Anwärmperiode {f}
warm-up periodAnwärmzeit {f}
warm-up periodEinlaufzeit {f}
warm-up process Anwärmvorgang {m}
warm-up speedAnwärmdrehzahl {f}
warm-up time Anlaufzeit {f}
warm-up time Anwärmdauer {f}
warm-up time Warmlaufzeit {f}
warm-up timeEinlaufzeit {f}
warm-upsEinsingübungen {pl}
warm-water irrigationWarmwasserspülung {f}
WarnachWarnach {n}
warnedgewarnt
warnera [Hydrastis canadensis]Kanadische Gelbwurz {f}
warnera [Hydrastis canadensis] [golden seal] Kanadische Orangenwurzel {f}
Warni [Germanic tribe] Warnen {pl} [germanischer Stamm]
warning Mahnung {f}
warningAnkündigung {f}
warningVerwarnung {f}
warning Voranzeige {f} [warnend]
warning Ermahnung {f}
warning Warnhinweis {m}
warningAbmahnung {f}
warning Menetekel {n}
warning warnend
« warg — waro — warb — ward — wari — warm — warn — warp — warr — wart — wash »
« backPage 25 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads