All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 25 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
warrantablegerechtfertigt
warrantable [of a legal age for hunting (deer)]jagdbar [Hirsch]
warrantableness Rechtmäßigkeit {f}
warrantedgewährleistet
warranted echt
warranted unter Garantie
warranted [justifiable] berechtigt
warranted garantiert
warranted for 2 years garantiert für 2 Jahre
warrantee Garantieempfänger {m}
warrantee Gewährleistungsempfänger {f}
warranteeGarantiebegünstigter {m}
warranteeGarantieinhaber {m}
warranter Garantiegeber {m}
warrantiesGarantien {pl}
warranties Zusicherungen {pl}
warranties Bürgschaften {pl}
warranting berechtigend
warranting gewährleistend
warrantless eavesdroppingAbhöraktion {f} ohne richterlichen Beschluss
warrantorBürge {m}
warrantor Gewährsmann {m}
warrantor Sicherheitsgeber {m}
warrantor Garantiegeber {m}
warrantors Bürgen {pl}
warrantorsGewährsmänner {pl}
warrantorsSicherheitsgeber {pl}
warrantsHaftbefehle {pl}
warrantsOptionsscheine {pl}
warrants of apprehension Steckbriefe {pl}
warrants of arrest Haftbefehle {pl}
warranty Berechtigung {f}
warrantyGarantie {f} [auch i. S. v. Gewähr / -leistung]
warranty Gewähr {f}
warranty Gewährleistung {f}
warrantyZusicherung {f}
warrantyBürgschaft {f}
warranty bond Gewährleistungsbürgschaft {f}
warranty cardGarantiekarte {f}
warranty case Garantiefall {m}
warranty certificateGarantiezertifikat {n}
warranty claimGewährleistungsanspruch {m}
warranty claim Garantieanspruch {m}
warranty clause Garantieklausel {f}
warranty clause Gewährleistungsklausel {f}
warranty conditionsGarantiebedingungen {pl}
warranty deed Rechtsgarantie {f}
warranty extensionerweiterte Gewährleistung {f}
warranty of quality Gewährleistung {f} der Qualität
warranty of qualityZusicherung {f} einer Eigenschaft
warranty of titleRechtsmängelhaftung {f}
warranty of titleGewährleistung {f} wegen Rechtsmängeln [Rechtsmängelhaftung]
warranty period Gewährleistungszeit {f}
warranty rights Gewährleistungsrechte {pl}
warranty stampGarantiestempel {m}
warranty terms Gewährleistungsbedingungen {pl}
Warranty valid. Gewährleistung zulässig.
war-ravagedkriegsverwüstet
war-ravagedkriegszerstört
warred gekämpft
war-related events {pl} Kriegsgeschehen {n}
warren Kaninchengehege {n}
warren Gewirr {n} [von Hütten, Häusern]
warren [of narrow alleys and side streets] enges Straßengewirr {n}
Warren T. Rat [An American Tail] Richard von Ratte [Feivel, der Mauswanderer]
warrensKaninchengehege {pl}
Warren's skipper [Pyrgus warrenensis] Alpen-Sonnenröschen-Würfel-Dickkopf {m} [Tagfalter]
Warren's skipper [Pyrgus warrenensis] Warren-Würfelfalter {m}
war-ridden kriegsgeplagt
warrigal [Canis lupus dingo] [aka Canis dingo] [Aus.] Dingo {m}
warring Krieg führend
warringkämpfend
warring [interests, ideologies] gegensätzlich
warring [factions] sich bekriegend
warring [parties, sides] gegnerisch
warring clans verfeindete Clans {pl}
warring partiesKriegsparteien {pl}
Warring States Period [China] Zeit {f} der streitenden Reiche
warrior Krieger {m}
warriorKämpe {m} [veraltet] [Kämpfer]
warrior Recke {m} [veraltet] [Kämpfer, Held oder Ritter]
warrior Weigand {m} [veraltet]
warrior Kriegsmann {m} [veraltet]
warrior [female]Kriegerin {f}
warrior babe [coll.]Kampfmieze {f} [ugs.]
Warrior Division [byname of the 2nd Infantry Division] Kriegerdivision [Spitzname der 2. US-Infanteriedivision]
warrior king Kriegerkönig {m}
warrior monk Mönchskrieger {m}
warrior-princeKriegerfürst {m}
warrior-prince [heir apparent] Kriegerprinz {m}
warriors Krieger {pl}
warriorsRecken {pl} [veraltet] [Kämpfer, Helden, Ritter]
warriors [female pl.] Kriegerinnen {pl}
warsKriege {pl}
war's end Kriegsende {n}
wars of attrition Zermürbungskriege {pl}
wars of conquest Eroberungskriege {pl}
wars of extermination Vernichtungskriege {pl}
Wars of German Unification [1864 - 1871] Deutsche Einigungskriege {pl} [1864 - 1871]
Wars of Liberation [Germany, 1813 - 1815] Befreiungskriege {pl} [Deutschland, 1813 - 1815]
« ward — ware — warm — warm — warn — warr — wars — wash — wash — wash — wasp »
« backPage 25 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads