All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 70 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
weary of dance and play des Tanzens und Spielens überdrüssig
weary of life lebensmüde
weary of office amtsmüde
weary sigh schwerer Seufzer {m}
weary smilemüdes Lächeln {n}
wearying ermüdend
weasel [fig.] [deceitful person] Betrüger {m}
weasel [several species in the genus Mustela]Wiesel {n} [mehrere Arten der Gattung Mustela]
weasel family [family Mustelidae]Marder {pl}
weasel sharks [family Hemigaleidae] Wieselhaie {pl}
weasel sportive lemur [Lepilemur mustelinus] Gewöhnlicher Wieselmaki {m}
weasel words faule Ausreden {pl}
weasel words zweideutige Aussagen {pl}
weasel words Ausweichmanöver {pl} [verbal]
weaseling [Am.]schleichend
weaselling [Br.] schleichend
weaselly wie ein Wiesel
weaselly [fig.]hinterhältig
weaselly [person] verschlagen
weasels Wiesel {pl}
weasel-words Ausflüchte {pl}
weasely wie ein Wiesel
Weasleys' Wizard Wheezes [Harry Potter] Weasleys Zauberhafte Zauberscherze
weather Wetter {n}
weather Witterung {f}
weather alert Wetteralarm {m}
weather alert Wetterwarnung {f}
weather balloonWetterballon {m}
weather bead Wasserschenkel {m} [Fenster]
weather boarding Holzverschalung {f} [gegen Witterungseinflüsse]
weather box Wetterhäuschen {n}
weather box Wetterhaus {n}
weather briefing Wetterberatung {f}
weather briefingWettervortrag {m}
weather bureau Wetteramt {n}
weather bureauWetterdienst {m}
weather chartWetterkarte {f}
weather chartsWetterkarten {pl}
weather checkingOzonrisse {pl}
weather conditionsWetterbedingungen {pl}
weather conditions Wetterverhältnisse {pl}
weather conditions Witterungsverhältnisse {pl}
weather conditions Witterungsbedingungen {pl}
weather conditions Wetterumstände {pl}
weather conditions Wetterlagen {pl}
weather conditions {pl} Wetterlage {f}
weather conditions {pl} [current] Wetterablauf {m}
weather cracking Haarrisse {pl} [wetterbedingt]
weather data Wetterdaten {pl}
weather data Wetterwerte {pl}
weather deck Außendeck {n}
weather deteriorationWetterverschlechterung {f}
weather development Wetterentwicklung {f}
weather disturbance Wetterstörung {f}
weather divide Wetterscheide {f}
weather divideWettergrenze {f}
weather drip Wassernase {f}
weather effect Witterungseinfluss {m}
weather elements Wetterelemente {pl}
weather extremes Wetterextreme {pl}
weather eye achtsames Auge {n}
weather factorWetterfaktor {m}
weather forecastWetterbericht {m}
weather forecast Wettervorhersage {f}
weather forecastWettervoraussage {f}
weather forecastWetterprognose {f}
weather forecastAussichten {pl} [Wetteraussichten]
weather forecast Wettervorschau {f}
weather forecast Wettervorherschau {f} [österr.]
weather forecast chart Wettervorhersagekarte {f}
weather forecast for shipping Seewetterbericht {m}
weather forecasterMeteorologe {m}
weather forecastsWetterberichte {pl}
weather forecastsWettervorhersagen {pl}
weather gage / gauge Windvorteil {m} [Seeschlacht]
weather glass Barometer {n}
weather glass [barometer] Wetterglas {n}
weather godWettergott {m}
weather guard [unit]Witterungsschutz {m} [Einheit]
weather helm Luvgierigkeit {f}
weather houseWetterhäuschen {n}
weather houseWetterhaus {n}
weather improvement Wetterbesserung {f}
weather insuranceRegenversicherung {f}
weather insuranceSchlechtwetterversicherung {f}
weather insurance Wetterversicherung {f}
weather loach [Misgurnus anguillicaudatus] Ostasiatischer Schlammpeitzger {m}
weather lore Wetterregel {f}
weather loreWetterspruch {m}
weather magicWetterzauber {m}
weather mapWetterkarte {f}
weather maps Wetterkarten {pl}
weather monitoring station Wetterbeobachtungsstation {f}
weather observation Wetterbeobachtung {f}
weather observation room Wetterbeobachtungsraum {m}
weather observations Wetterbeobachtungen {pl}
weather observerWetterbeobachter {m}
weather outlook Wetteransage {f}
weather outlook {sg}Wetteraussichten {pl}
weather outlook announcerWetteransager {m}
« we/tweakweakwealwearwearweatweatwebowebswedd »
« backPage 70 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads