dict.cc dictionary :: waste :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: waste

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Was | wast | Waste

	ADJ	waste \| more waste \| most waste
	NOUN	a waste \| wastes
	VERB	to waste \| wasted \| wasted wasting \| wastes
	SYNO	waste \| waste material \| waste matter ...
	waste \| waste material \| waste matter \| waste product to desolate \| to devastate \| to lay waste to \| to ravage \| to scourge \| to waste permissive waste \| waste to rot \| to waste thriftlessness \| waste \| wastefulness godforsaken \| waste \| wild barren \| waste \| wasteland dissipation \| waste \| wastefulness to emaciate \| to macerate \| to waste to blow \| to squander \| to waste to run off \| to waste to languish \| to pine away \| to waste to consume \| to squander \| to ware \| to waste to do in \| to knock off \| to liquidate \| to neutralise \| to neutralize \| to waste © Princeton University

waste {adj}: überflüssig
unbrauchbar
wertlos
überschüssig
unnütz
öde
wüst
waste {adj} [desolate]: verödet
to waste: verschwenden
verbrauchen
vertun
verzetteln [verschwenden]
urassen [österr.] [ugs.] [verschwenden]
verkleckern [ugs.] [fig.] [Zeit, Energie, Geld]
to waste sth.: etw. vergeuden
to waste sb. [sl.]: jdn. kaltmachen [ugs.]
to waste sth. [destroy completely]: etw. vernichten
to waste sth. [esp. money]: etw. verwichsen [ugs.] [(Geld) vergeuden / durchbringen]
waste: Abfall {m} [z. B. Rückstand]
Verschwendung {f}
Verlust {m}
Vergeudung {f}
Abfallprodukt {n}
Verschnitt {m}tech.
Endmaterial {n}mining
waste [barren, typically uninhabited land; devastated or ruined land]: Wüste {f} [ödes, verlassenes oder verwüstetes Gebiet]
waste [area]: Wüstenei {f} [geh.]
laid waste {adj} {past-p}: verwüstet
to avoid waste: Abfall vermeidenecol.
to commit waste: [wertmindernde Veränderungen vornehmen]lawRealEst.
to deposit waste: Abfälle deponieren
to dump waste: Abfall deponieren
to lay waste: veröden
verheeren
verwüsten
to lie waste: brachliegen
ungenutzt daliegen
to print waste: makulierenprint
to waste affection: Zuneigung vergeuden
to waste away: verkümmern
dahinsiechen [geh.]
versauern [ugs. für: (seelisch) verkümmern]
to waste away [due to illness]: versiechen [veraltet]
to waste energy: Energie vergeuden
Energie verschwenden
to waste funds: Mittel vergeuden
to waste money: Geld vergeuden
to waste on: verschwenden an / auf [+Akk.]
to waste time: Zeit vergeuden
Zeit verschwenden
Zeit verbraten [ugs.] [vergeuden]
to waste water: Wasser vergeuden
(polar) waste: Einöde {f}
(polare) Wildnis {f}
abattoir waste: Schlachthausabfall {m}
active waste [coll.]: Atommüll {m}nucl.
animal waste: tierischer Abfall {m}ecol.
apartment waste [Am.]: Hausmüll {m}
atomic waste: Atommüll {m}nucl.
atomic waste {sg}: atomare Abfälle {pl}nucl.
bio waste {sg}: Bioabfälle {pl}
biodegradable waste: Biomüll {m}
biologisch abbaubarer Müll {m}biol.
biologisch abbaubarer Abfall {m}biol.
Bioabfall {m}ecol.
biological waste: Bioabfall {m}
biomass waste: Biomasseabfall {m}ecol.
blood waste: Blutabfall {m}med.VetMed.
bodily waste {sg}: Fäkalien {pl}
brown waste: kompostierbares Material {n} [Abfall]ecol.
building waste {sg}: Bauabfälle {pl}constr.
bulky waste: Sperrmüll {m}
chemical waste: Chemiemüll {m}
Chemieabfall {m}chem.ecol.
chemical waste {sg}: Chemie-Abfälle {pl}chem.
clinical waste {sg}: Klinikabfälle {pl}med.
combustible waste: brennbarer Abfall {m}
commercial waste: Gewerbeabfall {m}
construction waste: Bauschutt {m}constr.
Baurestmasse {f}constr.ecol.
consumption waste: Verbrauchsabfall {m}
Verbrauchermüll {m}ecol.
cotton waste: Putzwolle {f}
Baumwollabfall {m}
domestic waste: Hausmüll {m}
e-waste: Elektroschrott {m}
e-waste [electronic waste]: E-Müll {m} [Elektronikschrott]ecol.
electrical waste: Elektroschrott {m}
electronic waste: Elektronikschrott {m}
E-Müll {m} [Elektronikschrott]
electronic waste {sg}: Elektronikabfälle {pl}electr.
food waste: Lebensmittelverschwendung {f}
food waste {sg}: Lebensmittelabfälle {pl}
garden waste: Gartenabfall {m}hort.
garden waste {sg}: Gartenabfälle {pl}hort.
gaseous waste: Abgas {n}
gasförmiger Abfall {m}ecol.
generated waste: Abfallaufkommen {n}
green waste: Grüngut {n} [Recycling]ecol.
Grün- und Strauchschnitt {m} [österr.]ecol.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary