All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: watch
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: watch
watch {adj}
Uhr-watches
Uhren-watches
to watch
anschauen
beobachten
gucken [ugs.]
zuschauen
zusehen
überwachen
bewachen
wachen
ankieken [nordd.]
kucken [nordd.]
achtgeben auf
zugucken [ugs.] [zusehen]
to watch sth.
etw. ansehen
etw. beobachten
etw. bewachen
to watch [keep under careful observation]
aufpassen auf
watch
Uhr {f} [Armbanduhr]watches
Taschenuhr {f}watches
Wache {f}
Überwachung {f}
Wacht {f} [geh.]
Schildwache {f} [Wachdienst]mil.
watch [wristwatch]
Armbanduhr {f}watches
on watch {adv}
auf Wache
under sb.'s watch
unter jds. Aufsicht
Watch it! [coll.]
Pass auf!
Watch out!
Achtung!
Vorsicht!
Aufpassen!
Aufgepasst!
Obacht! [österr.] [südd.]
Watch yourself! [coll.]
Sieh dich vor!
Sei vorsichtig!
to keep watch
wachen
Wache halten
Wache stehen
Ausschau halten
Schmiere stehen [ugs.]
to stand watch
bewachen
to watch children [look after, babysit]
auf Kinder aufpassen
to watch closely
scharf beobachten
to watch for sb.
jdm. auflauern
to watch for sth.
auf etw. warten
nach etw. Ausschau halten
to watch narrowly
genau beachten
genau beobachten
to watch oneself
sich vorsehen
to watch out
vorsichtig sein
to watch over
behüten
to watch over sb.
über jdn. wachen
to watch over sth.
etw. überwachen
to watch sb. doing sth.
beobachten wie jd. etw. tut
jdm. bei der Arbeit zuschauen
to watch sb. grow [kids]
jdn. aufwachsen sehen
to watch sb./sth. furtively
jdn./etw. belauern
to watch television
fernsehenRadioTV
fernschauenRadioTV
to watch telly [Br.] [coll.]
fernsehenRadioTV
to watch TV
fernsehenRadioTV
afternoon watch
Nachmittagswache {f}naut.
alarm watch
Armbanduhr {f} mit Weckerwatches
analog watch [Am.]
Analoguhr {f}watches
anchor watch
Ankerwache {f}naut.
automatic watch
automatische Überwachung {f}
battery watch
Batterieuhr {f} [Armbanduhr]watches
bracelet watch
Armbanduhr {f}watches
broken watch
kaputte Uhr {f} [ugs.] [defekte Armbanduhr oder Taschenuhr]
calendar watch
Kalenderuhr {f}watches
coin watch [wristwatch]
Münzuhr {f}watches
day watch
Tageswache {f}
death watch
Totenwache {f}
digital watch
Digitaluhr {f}watches
dike watch
Dammwache {f}
Deichwache {f}
diver's watch
Taucheruhr {f}watches
dress watch
Sonntags-Taschenuhr {f}watches
first watch
erste Wache {f}mil.
Abendwache {f}naut.
fob watch
Taschenuhr {f}watches
forenoon watch
Vormittagswache {f}naut.
gold watch
goldene Uhr {f}watches
ladies' watch
Damenuhr {f}watches
lady's watch
Damenuhr {f}watches
luminous watch
Leuchtuhr {f}watches
man's watch
Herrenuhr {f}watches
mechanical watch
mechanische Uhr {f}watches
men's watch
Herrenuhr {f}watches
methodological watch [rare] [methodological monitoring]
methodische Überwachung {f}
middle watch
zweite Wache {f}mil.
morning watch
dritte Wache {f}mil.
Morgenwache {f}naut.
neighborhood watch [Am.]
Nachbarschaftswache {f}
neighbourhood watch [Br.]
Nachbarschaftswache {f}
night watch
Nachtwache {f}
Nachtwächter {m}hist.jobs
off-watch
Freiwache {f}naut.
pocket watch
Taschenuhr {f}watches
precision watch
Präzisionsuhr {f}watches
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers