All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: wired
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: wired
wired {adj} {past-p}
verkabelt
verdrahtet
beschaltetelectr.
bedrahtetelectr.
wired {adj} [coll.] [hyper]
aufgedreht [ugs.] [fig.] [ruhelos]
wired {adj}
festverdrahtet
mit einem Drahtgeflecht umgeben
wired {adj} [fig.]
gepolt [fig.]
fine-wired {adj}
feindrähtigelectr.
fully wired {adj}
anschlussfertigelectr.
hard-wired {adj}
fest verdrahtet
festverdrahtetelectr.
hard-wired {adj} [innate]
vorprogrammiert [fig.] [veranlagt] [Verhaltensweisen u. ä.]
hot-wired {adj} {past-p} [coll.] [started a car engine without a key by joining wires]
kurzgeschlossenelectr.
multi-wired {adj}
mehradrig
mehrdrähtigelectr.
non-wired {adj} [bra]
bügelloscloth.
non-wired {adj} [inputs]
unbeschaltet [Eingänge]electr.
safety-wired {adj}
sicherheitsverdrahtetelectr.tech.
star-wired {adj}
sternverdrahtetelectr.
wired (up) {adj} {past-p} [Am.] [coll.]
aufgeregt
wired parallel {adj}
parallel geschaltet [parallel verdrahtet]electr.tech.
wired up {adj} {past-p}
beschaltetelectr.
wired-in {adj}
mit einem Drahtzaun umzäunt
wired bra
Bügel-BH {m}cloth.
Formbügel-BH {m}cloth.
wired broadcasting
Kabelrundfunk {m}
wired corsage
Bügelkorsage {f}cloth.
Bügel-Korsage {f}cloth.
wired glass
Drahtglas {n}
wired program [Am.]
verdrahtetes Programm {n}
wired radio
Drahtfunk {m}
wired-or
verdrahtetes ODER {n}
extra fine-wired {adj}
feinstdrähtigelectr.
hard-wired programmed {adj}
verbindungsprogrammiert
to be wired differently [coll.] [fig.]
anders ticken [ugs.] [fig.]idiom
hard-wired logic
festverdrahtete logische Schaltung {f}
hard-wired program
festverdrahtetes Programm {n}comp.
roughcast wired glass
Gussdrahtglas {n}
wired ready for connection {adj} [postpos.]
anschlussfertig verdrahtetelectr.
wired to the moon {adj} [postpos.] [coll.]
verrücktidiom
hard-wired programmed logic controller
festverdrahtete Logik {f} [ugs.]electr.
festverdrahtete Steuerung {f} [ugs.]electr.
verbindungsprogrammierte Steuerung {f} <VPS>electr.
konventionelle Steuerung {f} [ugs. und fälschlich für: verbindungsprogrammierte Steuerung (VPS)]electr.
twelve-wired bird of paradise [Seleucidis melanoleuca / melanoleucus]
Fadenparadieshopf {m}orn.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers