All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Y
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 2 for words starting with Y in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
yaksGrunzochsen {pl}
Yakushima / Yak rhododendron [Rhododendron Yakushimanum, syn.: R. degronianum subsp. yakushimanum] Yakushima-Rhododendron {m}
Yakushima white pine [Pinus amamiana]Amami-Kiefer {f}
Yakutia Jakutien {n}
YakutiaSacha
Yakuts [Turkic people] Jakuten {pl}
Yakutsk Jakutsk {n}
Yakuza Yakuza {pl} [japanische Verbrecherorganisationen bzw. deren Mitglieder]
yak-yakking [coll.] Gequake {n} [ugs.] [Gequatsche]
yak-yakking [coll.]Gequassel {n} [ugs.]
yak-yakking [coll.]Gequatsche {n} [ugs.]
Yale key Sicherheitsschlüssel {m}
Yale key Yaleschlüssel {m}
Yale lock Sicherheitsschloss {n}
y'all [coll., esp. Southern Am.]ihr
YaltaJalta {n}
yam [Dioscorea] Yamswurzel {f}
yam [genus Dioscorea] Jamswurzel {f}
yam [Ipomoea batatas] Süßkartoffel {f}
yam family {sg} [family Dioscoreaceae] Schmerwurzgewächse {pl}
yam family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamswurzgewächse {pl}
yam family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamsgewächse {pl}
yam family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamswurzelgewächse {pl}
yam (rhizome) scale [Aspidiella hartii, syn.: Aspidiotus hartii] Yamsschildlaus / Yams-Schildlaus {f}
Yamal PeninsulaJamal-Halbinsel {f}
Yamal Peninsula Samojeden-Halbinsel {f}
YambolJambol {n}
Yamdena bush warbler [Cettia carolinae] Tanimbarbuschsänger {m}
yaminon [Lasiorhinus krefftii] Nördlicher Haarnasenwombat {m}
yammering [coll.] [moaning]jammernd
Yamoussoukro Yamoussoukro {n}
yams Süßkartoffeln {pl}
Yang Yang {n} [männliches/aktives Element i. d. chin. Philosophie]
Yang–Mills theoryYang-Mills-Theorie {f}
Yangtze dolphin [Lipotes vexillifer] Chinesischer Flussdelfin {m}
Yangtze dolphin [Lipotes vexillifer]Jangtse-Delfin {m}
Yangtze dolphin [Lipotes vexillifer] Baiji {m}
Yangtze giant softshell turtle [Rafetus swinhoei]Jangtse-Riesenweichschildkröte {f}
Yangtze Kiang Jangtsekiang {m}
Yangtze parrotbill [Paradoxornis polivanovi, syn.: Paradoxornis heudei]Jangtsepapageimeise {f}
Yangtze river dolphin [Lipotes vexillifer] Chinesischer Flussdelfin {m}
Yangtze river dolphin [Lipotes vexillifer]Jangtse-Delfin {m}
Yangtze river dolphin [Lipotes vexillifer]Baiji {m}
Yangtze (River)Jangtse {m}
Yangtze sturgeon [Acipenser dabryanus]Jangtse-Stör {m}
yangzhumingite Yangzhumingit {m}
Yank [coll.]Ami {m} [ugs.]
Yank sweetheartAmi-Liebchen {n}
Yankari National ParkYankari-Nationalpark {m}
Yankari shrew [Crocidura yankariensis] Yankari-Spitzmaus {f}
Yankee [Am.] Nordstaatler {m}
Yankee [Am.]Yankee {m} [Amerikaner aus den Nordstaaten]
Yankee [Br.] [coll.] US-Amerikaner {m}
Yankee [coll.]Ami {m} [ugs.]
Yankee [female] [coll.]US-Amerikanerin {f}
yankee [sports betting jargon] [multiple bet]Yankee {m} [Sportwettjargon] [Systemwette mit multiplem Wetteinsatz]
Yankee drivel on the goggle box / gogglebox [Br.] [coll.]Amischmarren {m} in der Glotze [ugs.]
YankeedomYankeetum {n}
YankeesNordstaatler {pl}
Yankees amerikanische Wertpapiere {pl}
yankingherausziehend
yanomamite Yanomamit {m}
Yantra (River) Jantra {f}
Yaoundé [capitol of Cameroon] Jaunde {n} [Hauptstadt von Kamerun]
Yaounde [spv.] [capital of Cameroon] Jaunde {n} [Hauptstadt von Kamerun]
yap Maul {n}
Yap. [coll.]Japp. [ugs.]
Yap monarch [Monarcha godeffroyi] Yapmonarch {m}
Yap white-eye [Rukia oleaginea]Yapbrillenvogel {m}
Yapacana antbird [Myrmeciza disjuncta] Yapacanaameisenvogel {m}
Yapacana antbird [Myrmeciza disjuncta]Zweifarb-Ameisenvogel {m}
yapok [Chironectes minimus] Yapok {m}
yapok [Chironectes minimus]Schwimmbeutler {m}
yapp [bookbindery] [Buchbindeart mit überlappendem Umschlag um die Kanten des Buchblocks zu schützen (bei Goldschnitt)]
yapped [coll.] gequasselt [ugs.]
yapper Kläffer {m}
yapping Gekläff {n}
yapping kläffend
yappingGebell {n} [Kläffen]
yapping Gebelfer {n} [ugs.] [Kläffen]
yapping Gekläffe {n} [ugs.]
yappingKläffen {n}
yapping [coll.]quasselnd [ugs.]
yapping [high-pitched barking] Kläfferei {f}
yappy [coll.] kläffend
yappy dog [coll.] kläffender Hund {m}
yappy little dog [coll.] kleiner Kläffer {m} [ugs.]
yappy person [coll.] Plappermaul {n} [ugs.]
yaps Mäuler {pl}
yarara [Bothrops jararaca] Jararaca-Lanzenotter {f}
yarara [Bothrops jararaca] Jararaca {f}
yararanata [Bothrops ammodytoides] Patagonien-Lanzenotter {f}
yardHof {m} [Platz]
yard Rahe {f}
yard Rah {f}
yard [Am.] Garten {m} [vor dem Haus]
yard [Am.] [sl.] [one hundred or one thousand dollars][hundert oder auch tausend Dollar, Betrag oder Geldschein]
yard [archaic] [vulg.]Penis {m}
yard [corral] Gatter {n} [Gehege]
yard [pit] Hofraum {m} [Parterre im Shakespeare-Theater]
« X-ra — X-ra — X-ra — XXXs — Yasi — yaks — yard — yawi — year — year — yeas »
« backPage 2 for words starting with Y in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads