All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Abstimmung
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Abstimmung
Abstimmung {f}
reconciliationfin.
ballot
electionpol.
referendumpol.
poll
pollingpol.
voting
casting of votes
ballotingpol.
set-uptech.
Abstimmung {f} [Stimmabgabe, Wahl]
vote [ballot]
Abstimmung {f} [Koordination]
coordination
Abstimmung {f} [von Büchern etc.]
balancingacc.
Abstimmung {f} [Übereinstimmung]
accord
Abstimmung {f} [in Einklang bringen]
reconcilement
Abstimmung {f} [Absprache]
agreement
Abstimmung {f} [von Instrumenten]
tuning
(genaue) Abstimmung {f} [von Dialyseparametern]
fine-tuning [of dialysis parameters]med.
Abstimmung {f} aufeinander
harmonization
geheime Abstimmung {f}
secret vote
ballot voting
secret ballot
secret voting
vote by secret ballot
voting by secret ballot
getrennte Abstimmung {f}
split voting
informelle Abstimmung {f}
straw poll
namentliche Abstimmung {f}
recorded votepol.
voting by roll callpol.
neue Abstimmung {f}
revote
offene Abstimmung {f}
open roll call
zeitliche Abstimmung {f}
timing
in Abstimmung mit
in coordination with
in co-ordination with
in consultation with {prep}admin.
die Abstimmung vornehmen
to take the vote
durch Abstimmung entscheiden
to decide the matter by a vote
eine Abstimmung verlangen
to demand a poll
einer Abstimmung fernbleiben
to abstain from voting
zur Abstimmung kommen
to come to the vote
Abstimmung {f} von Konten
reconcilement
reconciliation
Abstimmung {f} von Zahlen
reconciliation of figures
Aufforderung {f} zur Abstimmung
Call For Votes <CFV>
Gültigkeit {f} einer Abstimmung
validity of a vote
Die Abstimmung ergab Stimmengleichheit.
The vote resulted in a tie.
Abstimmung {f} auf die Sekunde
split-second timing
Komitee-Entwurf {m} zur Abstimmung
committee draft for voting <CDV>EU
Kugel {f} für die Abstimmung
voting ball
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers