dict.cc dictionary :: Amt [Liturgie] :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Amt [Liturgie]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Amt | [Liturgie]

NOUN	das Amt \| die Ämter
SYNO	Amt \| Zunft \| Aufgabe \| Amt [ugs.] ...
Amt \| Zunft Amt \| Aufgabe Amt [ugs.] \| öffentliches Telefonnetz Amt \| Amtsstelle [schweiz.] \| Behörde \| Dienststelle Amt \| Amtei [schweiz.] \| Amtsbezirk \| Verwaltungsgemeinschaft © OpenThesaurus.de

Amt {n}: office
function
hist. [administrative unit, district]
admin. bureau
Amt {n} [Aufgabe]: task [duty]
Amt {n} [Stellung]: (official) position
Amt {n} [Aufgabe, Pflicht]: duty [task, function]
Amt {n} [Posten, Position]: post [function]
Amt {n} [Aufgabe, Ernennung]: appointment
Amt {n} [offizielle Aufgabe]: commission [appointment]
Amt {n} [Aufgabe, Verantwortung]: charge
Amt {n} [Messe]: relig. Mass
Amt {n} [Liturgie]: relig. divine service [liturgy]
Amt {n} [kirchlicher Dienst]: relig. ministry
Amt {n} [Telefon]: telecom. exchange
Amt {n} [veraltend] [Amtsleitung]: telecom. trunk [telephone line]
Amt {n} [veraltet für: Freizeichen]: telecom. dial tone
Amt {n} [Dienststelle]: admin. agency
admin. department
admin. (administrative) office
im Amt: in office
Amt führen: to hold office
(Amt) niederlegen: to resign
jds. Amt übernehmen: to succeed sb. in office
Amt übernehmen: pol. to come into office
auswärtiges Amt {n}: foreign office
öffentliches Amt {n}: public office
einträgliches Amt {n}: lucrative office
Auswärtiges Amt {n}: pol. Federal Foreign Office
pol. State Department [US]
pol. Ministry of Foreign Affairs
Auswärtiges Amt {n} <AA>: pol. Foreign Office
geistliches Amt {n}: relig. ministry
Wehrpolitisches Amt {n} <W.P.A.> [der NSDAP]: hist.mil. Military-Political Office [of the NSDAP]
neu im Amt: new to the office
das Amt antretend: coming into office {adj}
im Amt sein: to hold office
to be in office
im Amt bleiben: to remain in office
to continue in office
ins Amt kommen: to take office [government, administration]
ein Amt ablehnen: to refuse an office
ein Amt antreten: to assume (an) office
ein Amt ausüben: to administer an office
pol. to execute an office
ein Amt versehen: to officiate
to hold office
to occupy a position
vom Amt absetzen: to depose
to dismiss
ein Amt bekleiden: to hold an office
to occupy an office
ein Amt innehaben: to hold office
to hold an office
ein Amt verwalten: to hold office
admin.lawpol. to hold an office
im Amt nachfolgen: to succeed to the office
sein Amt antreten: to take office [president, governor, mayor]
vom Amt abberufen: to relieve from office
ein Amt wahrnehmen: to hold office
ein Amt niederlegen: to vacate an office
to lay down an office
to step down from an office
ein Amt übernehmen: to accept office
to accept an office
to assume (an) office
to take over an office
beurlauben (vom Amt): to suspend (from office)
jdn. im Amt belassen: to leave sb. in office
sein Amt niederlegen: to lay down one's office
sein Amt ruhenlassen: to hold one's office in abeyance
to leave one's office temporarily vacant
vom Amt ausschließen: to debar from holding offices
(jdn. im Amt) ablösen: to replace (sb. in office)
Amt wieder übernehmen: to resume office
jdm. im Amt nachfolgen: to succeed sb. in office
jdn. im Amt vereidigen: to swear sb. into office
jdn. im Amt bestätigen: to confirm sb. in office
Verbleib {m} im Amt: continuance in office
Enthebung {f} vom Amt: removal from office
dismissal from office
Amt {n} eines Senators: senatorship
Bestätigung {f} im Amt: confirmation in office
Amt {n} eines Vorstehers: wardship
Amt {n} für Grünordnung: parks commission [Am.]
urban green space planning office
Beurlaubung {f} (vom Amt): suspension (from office)
Amt {n} des Vizepräsidenten: vice-presidency
Vergünstigungen {pl} im Amt: spoils of office [fig.]
Amt {n} für Verbraucherschutz: Office of Fair Trading <OFT> [Br.]
Fräulein {n} vom Amt [veraltet]: switchboard operator
operator [switchboard operator]
Amt {n} für Veröffentlichungen <OPOCE>: EU Publications Office <OPOCE>
Vergehen {n} im Amt: law malfeasance in office
law professional misconduct
Amt {n} für Wehrgeophysik: mil. German Military Geophysical Office
Amt {n} der Marineaufklärung: mil. Office of Naval Intelligence <ONI> [Am.]
Amt {n} des Premierministers: pol. premiership [office]
Amt {n} eines Abts: relig. abbacy
relig. abbotship

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary