All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Arsch
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: Arsch
NOUN   der Arsch | die Ärsche
SYNO   Arsch [derb] | Arschloch [derb] ... 
arsch- [derb]
bloody {adv} [hot, cold, stupid] [Br.] [coll.]
Arsch {m} [vulg.]
rump
backside [coll.]
ass [Am.] [vulg.]
booty [Am.] [sl.]
arse [Br.] [vulg.]
jacksie [Br.] [coll.]
butt [Am.] [coll.] [buttocks]
keister [Am.] [sl.] [buttocks]
anat. buttocks {pl}
anat. bum [esp. Br.] [sl.] [buttocks]
offensive fucker [vulg.]
offensive prick [vulg.] [unpleasant man]
Arsch {m} [vulg.] [Gesäß]
prat [sl.]
Arsch {m} [ugs.]
offensive turd [vulg.] [unpleasant person]
Arsch {m} [ugs.] [dumme, nervende Person]
offensive jerk [esp. Am.] [coll.]
im Arsch [vulg.]
hosed {adj} [sl.] [in trouble]
screwed {adj} [sl.] [to be in serious trouble]
Du Arsch! [vulg.]
offensive You bugger! [Br.] [vulg.]
jds. Arsch retten [vulg.]
to save sb.'s skin [coll.]
to save sb.'s ass [Am.] [vulg.]
to save sb.'s arse [Br.] [vulg.]
to save sb.'s butt [Am.] [coll.]
to pull sb.'s butt out of the fire [Am.] [coll.]
Teeny-Arsch {m} [vulg.]
teen ass [Am.] [vulg.]
Teenie-Arsch {m} [vulg.]
teen ass [Am.] [vulg.]
am / im Arsch [vulg.]
buggered {adj} [Br.] [vulg.]
(total) im Arsch [vulg.]
(all) fucked up {adj} [vulg.]
etw. ist im Arsch [vulg.] [kaputt]
sth. is loused up [coll.]
jdm. den Arsch aufreißen
idiom to rip sb. a new one {idiom}
am Arsch sein [vulg.]
to suck [vulg.]
to be boned [sl.]
idiom to be dead in the water
jdm. den Arsch retten [vulg.]
to save sb.'s ass [Am.] [vulg.]
to save sb.'s arse [Br.] [vulg.]
to save sb.'s butt [Am.] [coll.]
to pull sb.'s butt out of the fire [Am.] [coll.]
idiom to save sb.'s bacon [coll.] [chiefly Br.]
seinen Arsch riskieren [vulg.]
to put one's ass on the line [Am.] [vulg.]
to put one's butt on the line [Am.] [coll.]
jdm. den Arsch versohlen [vulg.]
to whup sb.'s ass [Am.] [vulg.]
to spank sb.'s ass [Am.] [vulg.]
to spank sb.'s arse [Br.] [vulg.]
jdm. den Arsch versohlen [i. w. S., auch fig.]
to give sb. a good hiding
to give sb. a good thrashing
Arsch {m} der Welt [vulg.]
arse-end of the world [Br.] [vulg.]
am Arsch der Welt [vulg.]
out in the sticks [coll.]
at the back of beyond [coll.]
in the boondocks [Am.] [coll.]
in bum-fucked Egypt [vulg.] [sl.]
in bum fucked Egypt [vulg.] [sl.]
beyond the Black Stump [Aus.] [sl.]
the arse end of nowhere [Aus.] [vulg.]
where the crows fly backwards [Aus.] [sl.]
idiom in Bumfuck Egypt [vulg.] [sl.]
Leck mich am Arsch! [vulg.]
Up yours! [vulg.]
Fuck off! [vulg.]
offensive Sod you! [Br.] [sl.]
Krieg deinen Arsch hoch! [vulg.]
Get your head out of your butt! [coll.]
Get your head out of your ass! <GYHOOYA> [sl.]
Leck mich am Arsch! <LMAA> [vulg.]
Eat shit and die! <ESAD> [vulg.]
Kiss my ass! <KMA> [vulg.] [Am.]
ein / einen Arsch voll [ugs., leicht vulg.: haufenweise]
up the wazoo {adj} [Am.] [very coll.]
Mi leckst am Arsch! [salopp] [südd.]
idiom Bugger me! [Br.] [coarse]
Leck mich am Arsch! [derb] [Ausruf der Überraschung]
idiom Bugger me! [Br.] [coarse]
Himmel, Arsch und Zwirn!
offensive For God's sake!
Himmel, Arsch und Wolkenbruch!
offensive For crying out loud!
auf den Arsch fallen
to slip arse-over-tit [Br.] [vulg.]
auf dem Arsch sitzen [ugs.]
to squat on one's hunkers [coll.]
mit dem Arsch wackeln [derb]
to shake one's arse [Br.] [vulg.]
mit dem Arsch wackeln [vulg.]
to shake one's ass [Am.] [vulg.]
to wiggle one's ass [Am.] [vulg.]
to wiggle one's arse [Br.] [vulg.]
den eigenen Arsch retten [vulg.]
to save one's bacon [coll.]
jdm. an den Arsch fassen [vulg.]
to grab sb.'s ass [Am.] [vulg.]
jdm. in den Arsch treten [vulg.]
to give sb. a kick in the arse [vulg.]
jdn. in den Arsch ficken [vulg.]
to bugger sb. [esp. Br.] [vulg.]
jdn. in den Arsch kneifen [ugs.]
to goose sb. [coll.]
sich den Arsch abrackern [vulg.]
to work one's arse off [Br.] [vulg.]
sich den Arsch abarbeiten [vulg.]
to work one's ass off [Am.] [vulg.]
sich den Arsch aufreißen [vulg.]
to work one's balls off [vulg.]
to bust one's ass [Am.] [vulg.]
jdm. in den Arsch kriechen [vulg.]
to bootlick sb. [coll.]
to suck up to sb. [coll.]
den Arsch voll kriegen [vulg.] [Schläge bekommen]
to get a good hiding
sich den Arsch aufreißen [fig., vulg.: hart arbeiten]
to work one's butt off [coll.]
total am Arsch sein [vulg.]
idiom to be behind the eight ball [coll.] [Am.]
sich den Arsch ablachen [vulg.]
idiom to laugh one's head off
Tritt {m} in den Arsch [vulg.]
kick in the ass [Am.] [vulg.]
kick up the arse [Br.] [vulg.]
Es geht mir am Arsch vorbei. [vulg.]
I can't be arsed. [Br.] [vulg.]
Schieb deinen Arsch da rein! [vulg.]
Get your ass in! [Am.] [vulg.]
Das geht mir am Arsch vorbei! [vulg.]
I don't give a shit (about that)! [vulg.]
Setz deinen Arsch in Bewegung! [vulg.]
Get your ass in gear! [Am.] [vulg.]
Setz mal deinen Arsch in Bewegung. [ugs.]
Get up off your butt. [Am.] [coll.]
Darauf kannst du deinen Arsch verwetten! [vulg.]
You bet your ass! [Am.] [vulg.]
Sie hat einen Arsch wie ein Brauereigaul. [vulg.]
She has an ass like a horse. [Am.] [vulg.]
Sie hat einen Arsch wie ein Brauereipferd. [vulg.]
She has an ass like a horse. [Am.] [vulg.]
Setz dich. Nimm dir 'n Keks, machs dir schön bequem. Du Arsch!
quote Sit down. Have a scone, Make yourself at home. You klutz! [Monty Python's Life of Brian]
Leck mir den Arsch fein recht schön sauber [Wolfgang Amadeus Mozart, KV233/382d]
mus. Lick me in the ass fine well and clean [literal translation]
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers