dict.cc dictionary :: Berufung :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Berufung

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Berufung \| die Berufungen
SYNO	Berufung \| Revision \| Ernennung ...
Berufung \| Revision Berufung \| Ernennung Berufung [auf] \| Heranziehung Berufung \| Lebenssinn \| Lebensziel © OpenThesaurus.de

Berufung {f}: vocation
calling [to a profession etc.]
call [to a profession, office, also religious]
law appeal
law appealing
law appeal at law
law notice of appeal
law appeal on facts and law
Berufung {f} [Ernennung]: jobs appointment
Berufung {f} [in die Nationalmannschaft]: sports call-up
Berufung einlegen: to give notice of appeal
to appeal against a sentence
law to appeal
law to file an appeal
law to appeal the case
law to lodge an appeal
law to appeal a sentence
law to appeal a judgement
law to appeal a conviction
law to appeal against sth.
law to appeal against a decision
law to appeal against a judgment
law to appeal against a conviction
Berufung {f} (auf): citation (of)
innere Berufung {f}: inner calling
vorübergehende Berufung {f}: jobs temporary appointment
unter Berufung auf ...: referring to ...
making reference to ...
unter Berufung auf jdn./etw.: with reference to sb./sth.
unter Berufung auf: law invoking
eine Berufung spüren: to feel a vocation
seine Berufung finden: to find one's calling
eine Berufung zulassen: to permit an appeal
Berufung einlegen gegen: to appeal against
der Berufung stattgeben: to allow an appeal
eine Berufung widerrufen: to cancel an appointment
seine Berufung verfehlen: to miss one's vocation
die Berufung zurückweisen: to dismiss an appeal
eine Berufung zurückweisen: law to reject an appeal
(bei jdm.) Berufung einlegen: law to appeal (to sb.)
Rücknahme {f} einer Berufung: abandonment of an appeal
Berufung {f} eines Geistlichen: clerical appointment
Berufung {f} eines Treuhänders: appointment of a trustee
letter of administration
Berufung {f} ins Beamtenverhältnis: appointment of a civil servant
Berufung {f} in Zivilsachen: law appeal in civil cases
in die Berufung gehen: law to appeal
Berufung {f} in ein Ehrenamt: honorary appointment
Berufung {f} auf einen Posten: assignment to a post
appointment to a post
Berufung {f} gegen das Strafmaß: appeal against a sentence
Der Richter ließ seine Berufung zu.: law The judge granted him leave to appeal. [Br.]
Der Richter ließ seine Berufung nicht zu.: law The judge refused him leave to appeal. [Br.]
bei höherem Gericht Berufung einlegen: to appeal to a higher court
Berufung {f} in eine freie Stelle: appointment to a vacancy
Berufung {f} in ein öffentliches Amt: appointment to a public office
Berufung: Flit. The Appeal [John Grisham]

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary