dict.cc dictionary :: Eid :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Eid

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Eid \| die Eide
SYNO	Bekräftigung \| Bund \| Ehrenwort ...
Bekräftigung \| Bund \| Ehrenwort \| Eid \| Erklärung \| Gelöbnis \| Gelübde \| Schwur \| Verpflichtung © OpenThesaurus.de

Eid {m}: oath
unter Eid: upon oath
under oath
unter Eid [nachgestellt]: on oath {adj} {adv} [postpos.]
feierlicher Eid {m}: solemn oath
heiliger Eid {m}: solemn oath
hippokratischer Eid {m}: Hippocratic oathmed.
Olympischer Eid {m}: Athlete's Oath
promissorischer Eid {m} [veraltet]: promissory oathlaw
weltlicher Eid {m} [ohne religiöse Beteuerung]: secular affirmation
bei meinem Eid: upon my oath
der hippokratische Eid: the Hippocratic oathmed.
den Eid abnehmen: to swear in
den Eid leisten: to take oath
einen Eid ablegen: to take an oath
to make an oath
to swear an oath
einen Eid brechen: to break an oath
to violate an oath
einen Eid leisten: to make an oath
to take an oath
to swear an oath
einen Eid schwören: to swear an oath
etw. unter Eid erklären: to declare sth. on oath
jdm. den Eid abnehmen: to take sb.'s oath
to put sb. upon oath
jdm. einen Eid abnehmen: to administer an oath to sb.
jdm. einen Eid zuschieben: to tender an oath to sb.
jdn. unter Eid stellen: to put sb. under oath
seinen Eid brechen: to break one's oath
unter Eid aussagen: to state upon oath
to declare on oath
to make a deposition
to declare under oath
to deposelaw
to testify under oathlaw
unter Eid bekräftigen: to affirm upon oath
unter Eid bestätigen: to attest on oath
to confirm by oath
unter Eid erklären: to affirm by oath
to affirm on oath
to declare on oath
to state under oath
to declare under oath
to depone [Scot.: to declare upon oath]
unter Eid sein: to be bound under oath
unter Eid stehen: to be under oath
unter Eid versichern: to affirm on oath
Aussage {f} unter Eid: sworn statement
sworn evidencelaw
Eid {m} des Hippokrates: Hippocratic oathmed.
Erklärung {f} unter Eid: sworn statement
declaration on oath
gebunden durch einen Eid: bound by an oath
durch einen Eid bekräftigen: to affirm by oath
einen Eid schwören (auf): to take an oath (on, to)
jdn. von einem Eid entbinden: to release sb. from an oath
Eid {m} auf die Bibel: Bible oath
gospel oathlaw
Eid {m} ohne religiöse Beteuerung: affirmationlaw
vom Richter abgenommener Eid {m}: judicial oathlaw
den Eid auf die Fahne schwören: to take the oath of allegiance
die Aussage, die Eidesleistung oder die dem Eid gleichgestellte feierliche Erklärung verweigern: to refuse to give evidence, to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent theretoEUlaw
schriftliche, unter Eid abgegebene Erklärung {f}: affidavit

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary