All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Fische [Arten]
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Fische [Arten]
Fische {pl}
ichthyo. fish {pl} [Pisces]
Fische {pl} [Arten]
ichthyo. fishes [species]
Fische {pl} <♓> [Sternzeichen, Sternbild]
astron.esot. Pisces <♓>
astron.esot. The Fish <♓> [Pisces]
voller Fische [nachgestellt]
alive with fish {adj} [postpos.]
Fische ausnehmen
to gill
Fische-Zeitalter {n}
Piscean Age
kleine Fische {pl} [fig.]
minnows [fig.]
Schwarm {m} Fische
ichthyo. shoal of fish
fliegende Fische {pl}
ichthyo. flying fish {pl} [family Exocoetidae]
benthische Fische {pl}
ichthyo. benthic fishes
kleine Fische {pl}
idiom small fry
faule Fische {pl} [fig.]
idiom lame excuses
die Fische füttern [ugs.] [seekrank sein]
idiom to feed the fish [Am.] [sl.] [to be seasick]
Brot und Fische
bibl. loaves and fishes
Butter bei die Fische! [ugs.]
Put up or shut up! [fig.]
Das sind kleine Fische. [problemlose Angelegenheit]
idiom That's no big deal.
Sie hatten viele Fische im Netz.
They had a good catch. [fish]
Die großen Fische fressen die kleinen. [ugs.]
The strong overwhelm the weak.
Fische sind Freunde, kein Futter!
quote Fish are friends, not food! [Finding Nemo]
Nur tote Fische schwimmen mit dem Strom.
proverb Only dead fish swim with the stream.
Die großen Fische fressen die kleinen.
proverb Big fish eat little fish.
Das sind nur kleine Fische. [ugs.]
idiom They are just small fry. [coll.]
Gäste sind wie Fische - nach zwei / drei Tagen fangen sie an zu stinken.
idiom Guests, like fish, begin to smell after two / three days.
kleiner Hammer {m} zum Töten gefangener Fische
tools priest [Br.]
Große Haie – Kleine Fische
Ffilm Shark Tale [DreamWorks SKG]
Fickende Fische [Almut Getto]
Ffilm Do Fish Do It?
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers