dict.cc dictionary :: Gebäude :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Gebäude

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» geb | Gebäude
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Gebäude \| die Gebäude
NOUN	das Gebäudeinnere/(ein) Gebäudeinneres \| -/[ersatzweise] die Innenräume (des Gebäudes/der Gebäude)
SYNO	Bau \| Bauwerk \| Gebäude \| Gemäuer
Bau \| Bauwerk \| Gebäude \| Gemäuer © OpenThesaurus.de

Gebäude {n}: building
edifice
structurearchi.
Gebäude {pl}: buildings
edifices
im Gebäude [nachgestellt]: indoor {adj}
signifikantes Gebäude: landmark buildingarchi.
abbruchreifes Gebäude {n}: condemned buildingconstr.
altehrwürdiges Gebäude {n}: stately old pile [hum.]archi.
angrenzende Gebäude {pl}: adjoining buildings
angrenzendes Gebäude {n}: adjacent building
baufälliges Gebäude {n}: dilapidated building
tumble-down building
berühmte Gebäude {pl}: distinguished buildings
beschädigtes Gebäude {n}: damaged building
besetztes Gebäude {n}: squat
bewohntes Gebäude {n}: occupied building
billiges Gebäude {n}: cheap building
charakteristisches Gebäude {n}: landmark building
denkmalgeschütztes Gebäude {n}: listed building [Br.]
heritage buildingarchi.
denkmalgeschütztes Gebäude {n} [innerhalb eines "historic district"]: contributing property [historic district] [Am.]
eingeschossiges Gebäude {n}: one-story buildingarchi.constr.
einzelnes Gebäude {n}: individual building
feuergefährdete Gebäude {pl}: firetraps
freistehendes Gebäude {n}: detached building
gegenüberliegendes Gebäude {n}: opposite building
gewaltiges Gebäude {n}: monumental building
gewerbliches Gebäude {n}: industrial building
non-residential building
gewöhnliches Gebäude {n}: regular building
großartiges Gebäude {n}: grand building
heruntergekommenes Gebäude {n}: run-down building
historisches Gebäude {n}: period building
historical building
hochragendes Gebäude {n}: soaring building
hohes Gebäude {n}: high building
pilearchi.
hässliches Gebäude {n}: ugly building
klotziges Gebäude {n}: massive building
landwirtschaftliches Gebäude {n}: farm building
agricultural buildingagr.
niedriges Gebäude {n}: low building
prächtiges Gebäude {n}: noble edifice
grand building
noble building
stately building
magnificent building
sechsgeschossiges Gebäude {n}: six-storey building [Br.]archi.
stadteigenes Gebäude {n}: city-owned building
stattliches Gebäude {n}: stately building
sturmsicheres Gebäude {n}: blast-proof building
städtisches Gebäude {n}: municipal building
unauffälliges Gebäude {n}: undistinguished building
unbewohntes Gebäude {n}: unoccupied building
vorgefertigtes Gebäude {n}: prefabricated building
öffentliche Gebäude {pl}: public buildings
öffentliches Gebäude {n}: public building
Grundstücke und Gebäude: land and buildings
im ganzen Gebäude: all over the building {adv}
vor dem Gebäude: in front of the building
ein Gebäude abreißen: to pull down a buildingconstr.
ein Gebäude ausbessern: to repair a building
ein Gebäude besetzen: to seize a building
ein Gebäude betreten: to enter a building
ein Gebäude beziehen: to move into a buildingRealEst.
ein Gebäude einreißen [abreißen]: to take down a buildingconstr.
ein Gebäude einweihen: to inaugurate a building
ein Gebäude errichten: to rear a building
to make a buildingconstr.
to build a buildingconstr.
to erect a buildingconstr.
to raise a buildingconstr.
to put up a buildingconstr.
ein Gebäude feuerversichern: to insure a building against fireinsur.
ein Gebäude hochziehen: to raise a buildingconstr.
ein Gebäude plündern [ausrauben, ausplündern]: to burglarize a building [esp. Am.] [break into and steal from]
ein Gebäude renovieren: to renovate a buildingconstr.
ein Gebäude restaurieren: to restore a buildingconstr.
ein Gebäude räumen: to vacate a building
ein Gebäude schätzen: to assess a building
ins Gebäude lassen: to admit into the building
(Gebäude umgebendes) Grundstück {n}: ground plot [Br.]
Gebäude {n} geringer Höhe: low-rise building
Gebäude {n} im Bau: building under construction
Gebäude {n} mit Eigentumswohnungen: condo building [Am.] [coll.]
condominium building [Am.]RealEst.
Gebäude {n} unter Denkmalschutz: landmarked building [Am.]
Gebäude- und Anlagenmanagement {n}: facility management
Gebäude- und Energietechnik {f} <GET>: facilities and energy engineeringeduc.
gewerblich genutztes Gebäude {n}: industrial building
gut erhaltenes Gebäude {n}: well-preserved building
halb freistehendes Gebäude {n}: semi-detached building
Tätigkeit {f} im Gebäude: inside work
zusammenfallendes altes Gebäude {n}: tumbledown old building
an einem Gebäude vorbeigehen: to pass a building
ein Gebäude schnell errichten: to run up a building
Anbau {m} an ein Gebäude: extension of a building
continuation to a building
Gebäude {n} für die Seidenraupenzucht: cocooneryagr.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary