dict.cc dictionary :: Goldener :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Goldener

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Gold | Golde | golden | goldene | Goldener
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ

golden | goldener | am goldensten

(Goldener) Hasenfußfarn {m}: cabbage palm fern [Phlebodium aureum, syn.: Polypodium aureum]bot.
goldener Abschluss {m} [Gewinn einer Goldmedaille]: golden finishsports
Goldener Arowana {m}: dragon fish [Scleropages aureus]fish
Asian arowana [Scleropages aureus]fish
Asian bonytongue [Scleropages aureus]fish
Goldener Ball {m}: Ballon D'Or [football award: European Footballer of the Year]sports
Goldener Bambuslemur {m}: golden bamboo lemur [Hapalemur aureus]zool.
Goldener Blattsteiger {m}: golden dart frog [Phyllobates terribilis]zool.
golden poison frog [Phyllobates terribilis]zool.
Goldener Bär {m}: Golden Bear [award at the Berlin film festival]film
Goldener Bärenmaki {m}: golden angwantibo [Arctocebus aureus]zool.
Goldener Fallschirm {m} [Strategie zur Verhinderung feindlicher Übernahmen, indem in die Verträge des Managements z. B. hohe Abfindungen eingetragen werden]: golden parachuteecon.
Goldener Giftfrosch {m}: golden dart frog [Phyllobates terribilis]zool.
golden poison frog [Phyllobates terribilis]zool.
Goldener Halbmaki {m}: golden bamboo lemur [Hapalemur aureus]zool.
Goldener Halbmond {m}: Golden Crescentgeogr.
goldener Handschlag {m}: golden handshakeecon.
Goldener Handschlag {m}: golden handshakeecon.jobs
Goldener Hasenfußfarn {m}: golden polypody [Phlebodium aureum, syn.: Polypodium aureum]bot.
Goldener Herzogfisch {m}: yellow (dwarf) angel [Centropyge heraldi]fish
goldener Hochzeitstag {m}: golden wedding anniversary
goldener Humor {m}: irrepressible sense of humour [Br.]
Goldener Kurznasenbeutler {m}: golden bandicoot [Isoodon auratus]zool.
goldener Käfig {m} [fig.]: gilded cage [fig.]
Goldener Laubfrosch {m}: green frog [Litoria aurea]zool.
green bell frog [Litoria aurea]zool.
green and golden bell frog [Litoria aurea]zool.
green and golden swamp frog [Litoria aurea]zool.
Goldener Lerchensporn {m}: golden corydalis [Corydalis aurea]bot.
scrambled eggs {pl} [treated as sg.] [Corydalis aurea] [golden corydalis]bot.
goldener Löffel {m}: golden spoon
Goldener Löwe {m} [Preis bei den Filmfestspielen von Venedig]: Golden Lionfilm
Goldener Riffbarsch {m}: yellow damsel [Amblyglyphidodon aureus]fish
golden damselfish [Amblyglyphidodon aureus]fish
Goldener Scheckenfalter {m}: marsh fritillary [Euphydryas aurinia, syn.: Melitaea aurinia] [butterfly]entom.
greasy fritillary [Euphydryas aurinia, syn.: Eurodryas aurinia, Melitaea aurinia] [butterfly]entom.
Goldener Scheinschnapper {m}: yellowstripe monocle bream [Scolopsis aurata]fish
Goldener Schleimfisch {m}: midas blenny [Ecsenius midas]fish
goldener Schnitt {m}: golden rulemath.
golden ratio [Sectio aurea]math.
golden section [Sectio aurea]math.
goldener Schuss {m} [ugs.] [tödliche Überdosis]: golden shot [coll.]
Goldener Sonntag {m} [Trinitatis]: Trinity Sundayrelig.
Goldener Takin {m}: golden takin [Budorcas taxicolor bedfordi]zool.
Goldener Torpedobarsch {m}: yellow tilefish [Hoplolatilus luteus]fish
Goldener Wasserschlauch {m}: golden bladderwort [Utricularia aurea]bot.
Goldener Zapfenschwamm {m}: gold sponge [Aplysina aerophoba, syn.: A. carnosa, Verongia aerophoba]zool.
golden sponge [Aplysina aerophoba, syn.: A. carnosa, Verongia aerophoba]zool.
yellow tube sponge [Aplysina aerophoba, syn.: A. carnosa, Verongia aerophoba]zool.
Goldener Zwergkaiserfisch {m}: yellow (dwarf) angel [Centropyge heraldi]fish
Belgischer Goldener Schuh {n}: Belgian Golden Shoe [award]sports
Zigarre {f} mit goldener Banderole: cigar with a gold band
Goldener Hammer bricht eisernes Tor.: A golden key opens every door.proverb
A silver key can open an iron lock.proverb
goldener Schnatz {m}: golden snitch [Harry Potter]Ffilmlit.

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers