dict.cc dictionary :: Höhe :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Höhe

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Höhe | hohe
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Höhe \| die Höhen
SYNO	Berg \| Höhe \| Ebene \| Level ...
Berg \| Höhe Ebene \| Höhe \| Level \| Niveau \| Pegel \| Schicht \| Stand \| Stufe Gipfel \| Glanzleistung \| Glanzlicht \| Glanzpunkt \| Highlight \| Höhe \| Höhepunkt \| Krönung \| Spitze \| Spitzenleistung \| Sternstunde © OpenThesaurus.de

Höhe {f}: altitude
elevation
extent
level
highness
tallness
Höhe {f} <H>: height <h, ht>
Höhe {f} [Akustik]: treble [acoustics]audio
in Höhe [+Gen.]: amounting to {prep}
Höhe schinden: to pointnaut.
absolute Höhe [Meereshöhe] {f}: absolute altitudegeogr.
geschätzte Höhe {f}: rated altitude
höchste Höhe {f}: maximum height
lichte Höhe {f}: headwayconstr.
headroomconstr.
clear heightconstr.
clearance [headroom]constr.
luftige Höhe {f}: dizzy height
maximale Höhe {f}: ultimate height
regulierbare Höhe {f}: adjustable height
scheinbare Höhe {f}: apparent altitude
schwindelige Höhe {f}: dizzy height
vertikale Höhe {f}: vertical height
auf derselben Höhe: abreast {adv}
co-altitude {adv}aviat.
auf gleicher Höhe: at the same pitch
on the same level
at the same height
flush {adj} {adv} [same plane]
aus der Höhe: from a height
aus großer Höhe: from a great height
bei mittlerer Höhe: at middle height
der Höhe nach: heightwise
in der Höhe: aloft {adv}
vertically {adv}
on high [in heaven]relig.
in die Höhe: aloft {adv}
upward {adj} {adv}
up {adv} [to a high place]
in geringer Höhe: at low altitude
at a low altitude
in gleicher Höhe: even {adj}
flush {adj} {adv} [same plane]
in großer Höhe: at a high altitude
in größerer Höhe: at a great height
at a higher level
in Höhe von <i.H.v.>: amounting to {adj}
in the amount of
to the tune of
in luftiger Höhe [literarisch]: at a dizzy height
in niedrigerer Höhe: at a lower level
in schwindelerregender Höhe: at a dizzying height
in schwindelnder Höhe: sky-high {adj}
in schwindliger Höhe: at a dizzy height
Gebäude {n} geringer Höhe: low-rise building
Höhe {f} baulicher Anlagen: height of constructionadmin.
Höhe {f} der Abrechnungsgebühr: settlement processing fee amount
Höhe {f} der Anlage: amount of money invested
Höhe {f} der Aufregung: level of anxiety
Höhe {f} der Beleihung: amount of the loan
Höhe {f} der Deckung: level of cover
Höhe {f} der Entschädigung: amount of indemnification
Höhe {f} der Investition: amount invested
amount of investment
Höhe {f} der Kosten: amount of expenses
Höhe {f} der Kreditaufnahme: level of borrowing
Höhe {f} der Rente: amount of rent
Höhe {f} der Schenkung: amount of contribution
Höhe {f} der Schuld: amount of debt
Höhe {f} der Sicherheitsleistung: amount of security
Höhe {f} der Sonne: altitude of the sun
Höhe {f} der Steuern: amount of one's taxes
Höhe {f} der Verschuldung: level of indebtedness
Höhe {f} der Wahrscheinlichkeit: level of probability
Höhe {f} der Wolkenuntergrenze: height of cloud basemeteo.
Höhe {f} des Beitrags: amount of contribution
Höhe {f} des Betrages: level of the amount
Höhe {f} des Darlehens: amount of loanfin.
Höhe {f} des Dreiecks: altitude of triangle
Höhe {f} des Einkommens: amount of one's income
Höhe {f} des Kapitals: amount of nominal capital
Höhe {f} des Risikos: level of risk
Höhe {f} des Schadens: quantum of damages
Höhe {f} des Serumkreatinins: serum creatinine levelmed.
Höhe {f} des Sieges: margin of victory
Höhe {f} einer Forderung: amount of a claim
Höhe {f} einer Schuld: amount of a debt
Höhe {f} eines Dreiecks: altitude of a triangle
Höhe {f} in Fuß [selten: Höhenfuß]: altitude in feetaviat.
Höhe {f} über Grund: above ground level <AGL>aviat.
Höhe {f} über See: altitude above sea levelgeogr.
Kreis {m} gleicher Höhe: circle of equal altitude
Punkte {pl} gleicher Höhe: points of equal elevationgeogr.
Symphysenbreite {f} und -höhe: symphyseal width and heightdent.med.
Änderung {f} der Höhe: alteration of the height
auf der gleichen Höhe: at a level
auf der Höhe von: at the level of
auf einer Höhe mit: at a level with
auf einer Höhe mit [fig.]: on a par with
auf gleicher Höhe abgesichert: secured to a similar level

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary