All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Kandidat
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Kandidat
Kandidat {m}
candidate
nominee
contestant
contender
hopeful [candidate]
aspirant
aussichtsreicher Kandidat {m}
strong candidate
aussichtsreichster Kandidat {m}
most likely candidate
berechtigter Kandidat {m}
authorized candidate
erfolgloser Kandidat {m}
failing candidate
also-ran [coll.] [fig.]
erfolgreicher Kandidat {m}
successful candidate
geeigneter Kandidat {m}
eligible candidate
guter Kandidat {m}
strong candidate
neuer Kandidat {m}
new candidate
potenzieller Kandidat {m}
potential candidate
sicherer Kandidat {m}
shoo-in [Am.] [coll.]
dead cert [Br.] [coll.]
unerwarteter Kandidat {m}
dark horse (candidate)pol.
voraussichtlicher Kandidat {m}
presumptive nomineepol.
als Kandidat auftreten
to come forward as a candidate
ein sicherer Kandidat {m} [ugs.]
a safe bet [coll.] [person]idiom
ein valabler Kandidat [schweiz.]
a candidate to be considered suitable
Kandidat {m} der Theologie <cand. theol.>
[theological graduate after the first (theoretical) examination]educ.relig.
Kandidat {m} der Wissenschaften <CSc.>
Candidate of Sciences <CSc.>educ.
ein heißer Kandidat für etw.
a good bet for sth. [fig.]
als Kandidat stehen für
to be a candidate for
ein heißer Kandidat {m} für etw.
a hot candidate for sth. [fig.]idiom
Kandidat {m} für die Vizepräsidentschaft
vice-presidential candidatepol.
Kandidat {m} für die Vizepräsidentschaft [USA]
running matepol.
Der Kandidat wurde groß herausgestellt.
The candidate was given a big build-up.
als (heißer) Kandidat gehandelt werden
to be (hotly) tipped
sich als Kandidat aufstellen lassen
to offer oneself as a candidate
Kandidat {m} für das Amt des Ministerpräsidenten
prime ministerial candidatepol.
Kandidat {m} für das Amt des Vizepräsidenten
vice-presidential candidate
Der Manchurian Kandidat
The Manchurian Candidate [Jonathan Demme] [2004]Ffilm
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers