dict.cc dictionary :: Knie :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Knie

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Knie \| die Knie
SYNO	Knie \| Kniegelenk \| Fase [fachspr.] ...
Knie \| Kniegelenk Fase [fachspr.] \| Knie \| Winkel © OpenThesaurus.de

Knie {n}: anat. knee [Genu]
Knie {pl}: anat. knees
Knie {n} [eines Rohres]: tech. elbow
gebeugte Knie {pl}: bended knees
gebeugtes Knie {n}: bent knee
böses Knie {n}: med. bad knee
schmerzhaftes Knie {n}: med. sore knee
Knie-Schlotterglenk {n}: med. flail knee joint [Genu laxum]
aufgeschlagenes Knie {n}: med. sore knee
Rugby-Knie {n} [Morbus Osgood-Schlatter]: med. rugby knee
seine knie umklammern {n} {pl} [nordd.]: to clinch one's knees {pron} {noun} {verb} [Am.] [coll.] [sl.]
das Knie beugen: to bow the knee
to bend the knee
to bend one's knee
die Knie schienen: to brace the knees
weiche Knie bekommen: to get weak at / in the knees
das Knie aufschürfen: to scrape one's knee
seine Knie umklammern: to hug one's knees
schlotternde Knie haben: to be in a funk [Br.] [coll.]
das Knie beugen [als Ehrerbietung]: to genuflect
jdn. übers Knie legen: idiom to put sb. over one's knee
jds. Knie werden weich: idiom to have one's legs turn to jelly
Knie-Hacken-Versuch {m}: med. heel-knee test
Innenbanddehnung {f} im Knie: med. twisted knee
Knie- und Schienbeinschutz {m}: sports knee/shin guard
in die Knie gehen: to prostrate
auf die Knie gehen: to get on one's knees
auf die Knie bringen: to bring to one's knees
mit dem Knie stoßen: to knee
sich das Knie verdrehen: to twist one's knee
jdn. auf die Knie bringen: to bring sb. to his knees
jdn. auf die Knie zwingen: to bring sb. to his knees
sich das Knie aufschürfen: to skin one's knee
Dinge übers Knie brechen: idiom to force things
sich ins Knie schießen [fig.]: idiom to shoot oneself in the foot [fig.]
jdn. in die Knie zwingen [fig.]: idiom to bring sb. to her / his knees [fig.]
Stoß {m} mit dem Knie: push with the knee
wenn das Knie in Mitleidenschaft gezogen ist: if the knee is affected
Er hat seinem Gegner mit dem Knie eins gegen den Brustkasten gegeben. [ugs.]: He kneed his opponent in the chest.
sich ins eigene Knie schießen: idiom to be self-defeating
vor jdm. auf die Knie fallen: to prostrate before sb.
bis ans Knie hinunter reichen: to reach down to the knee
ein Kind auf dem Knie schaukeln: to dance a child on one's knee
to dandle a child on one's knee
jdm. das Knie in den Magen rammen: to knee sb. in the guts
auf die Knie fallen / niederfallen: to fall down on one's knees
sich das Knie / die Haut abschrammen: to graze one's knee / one's skin
jdm. das Knie zwischen die Beine stoßen: to knee sb. in the groin
jdn. auf / in die Knie zwingen / befehlen / nötigen: to force sb. to her / his knees
sich [Akk.] am Arm / Knie prellen: med. to bruise one's arm / knee
jdn. auf / in die Knie zwingen: idiom to drive sb. to his / her knees
mit dem Knie betriebene Bremse {f}: brake operated by knee
Schreibtisch {m} mit Öffnung für die Knie: furn. kneehole desk
Hoch die Knie, Mother Brown. [Lied]: Fmus. Knees up, Mother Brown. [Song]
Harte Zeiten, weiche Knie: Flit. Plunder Squad [Richard Stark]
Claires Knie: Ffilm Claire's Knee [Éric Rohmer]

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary