All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Pleite
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Pleite
pleite [ugs.] [nur prädikativ]
bankrupt {adj}
broke {adj} [coll.]
on the rocks {adj} [coll.]
cash-strapped {adj} [coll.]
skint {adj} [Br.] [coll.]
Pleite {f}
bust
crash
washout
failure
fizzling
collapse
bankruptcy
flop [coll.]
business failure
Pleite {f} [ugs.]
sports defeat
völlig pleite
stony {adj} [coll.] [Br.]
eine Pleite [ugs.]
a non-event [coll.]
völlig pleite [ugs.]
flat broke [coll.]
stone-broke {adj} [coll.]
stony broke [Br.] [coll.]
komplett pleite [ugs.]
completely skint {adj} [Br.] [coll.]
Pleite machen
to bust
to collapse
to go bankrupt
Pleite machen [ugs.]
to go bust [business, company]
pleite gehen [ugs.] [alt]
to crash
to go bust
to go broke
to go out of business
to go under [coll.] [of a company]
Pleite gehen [ugs.] [alt]
to crash
to go bust
to go broke
to go out of business
to go under [coll.] [of a company]
So eine Pleite!
What a frost!
Ich bin pleite. [ugs.]
I'm broke. [coll.]
völlig pleite sein [ugs.]
idiom to be dead broke
am Rande der Pleite
on the verge of bankruptcy
Er erlebte eine Pleite. [ugs.]
He got a whipping. [coll.]
Mit ihr haben wir eine Pleite erlebt.
She was a disaster.
Damit haben wir eine Pleite erlebt.
idiom It was a disaster.
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers