dict.cc dictionary :: Schwänzen :: German-English translation

German: S

German-English Dictionary: Schwänzen

NOUN	das Schwänzen \| -
VERB	schwänzen \| schwänzte \| geschwänzt
SYNO	[unentschuldigte] Abwesenheit ...
[unentschuldigte] Abwesenheit \| Blaumachen \| Schwänzen [sich] drücken [ugs.] \| [unentschuldigt] abwesend sein \| [unentschuldigt] fehlen \| blaumachen [ugs.] \| fernbleiben \| krank feiern [ugs.] \| nicht erscheinen \| schwänzen [ugs.] © OpenThesaurus.de

schwänzen [ugs.]: to bunk off [Br.] [coll.]
educ. to skip [coll.]
etw. schwänzen [ugs.]: to wag sth. [Br.] [Aus.] [NZ] [sl.]
schwänzen [Schule] [ugs.]: to mitch (off) [Irish]
schwänzen [Stunde, Vorlesung] [ugs.]: educ. to cut
Schwänzen {n}: truancy
absenteeism
Schwänzen {n} [ugs.]: educ. cut [Am.]
Schule schwänzen: to play truant
to cut school [Am.]
to play the kip [Scot.]
to jig [Aus.] [skip school]
Schule schwänzen [ugs.]: to truant
to kip school [Scot.] [coll.]
die Schule schwänzen: to ditch school
to wag school [coll.] [Br.] [Aus.]
to skip school [coll.] [Br.] [Aus.]
(die Schule) schwänzen: to play hooky [Am.]
eine Schulstunde schwänzen: to cut a lesson
to skip a lesson
die Schule schwänzen [ugs.]: to mitch (from) school [Irish]
to skive (off) school [coll.] [Br.] [Aus.]
den Unterricht schwänzen [ugs.]: to cut classes [coll.]
educ. to skip classes [coll.]
die Schule schwänzen [Verlaufsform]: to be truanting from school
eine Lehrstunde schwänzen: educ. to cut a lecture
eine Stunde schwänzen [ugs.]: educ. to cut a class
eine Vorlesung schwänzen [ugs.]: educ. to cut a lecture
Sie schwänzen die Schule.: They are playing hooky. [Am.]

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary