dict.cc dictionary :: Strasse :: German-English translation

| EN IT IS FR PT RU HU NL RO LA SV ES TR SK BG CS PL EL | NL PL FR HU CS IT RU SV SK ES PT | more ...

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Strasse

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

NOUN

der Strass/[alt] Straß | die Strasse

Straße {f}: way
roadway
geogr. strait
games straight
Straße {f} <Str.>: road <Rd.>
Drive <Dr.>
avenue <Ave.>
Strasse {f} [schweiz.]: road
street
Straße {f} [gepflastert]: pavement [paved road] [Am.]
Straße {f} [in Adresse]: street address
Strasse {pl} [Strasssteine]: rhinestones
Straße {f} <Str.> [in der Stadt]: street <St.>
Straße {f} [Zählweise von Querstraßen]: block [Am.]
Straße {f} [parallele Abwasserreinigung]: ind. (treatment) train
belebte Straße {f}: busy road
Straße gesperrt!: transp. Road closed!
raue Straße {f}: rough road
freie Straße {f}: clear road
laute Straße {f}: noisy street
breite Straße {f}: avenue
wide road
broad road
broad street
Fließ-Straße {f}: flow line
gerade Straße {f}: straight road
stille Straße {f}: quiet street
schmale Straße {f}: narrow road
holprige Straße {f}: rough road
vereiste Straße {f}: icy road
gesperrte Straße {f}: blocked road
holperige Straße {f}: bumpy road
rough road
rutschige Straße {f}: slick road
slippery road
schlechte Straße {f}: bad road
badly-kept road
befestigte Straße {f}: made road
paved road
verstopfte Straße {f}: blocked road
traffic-choked street
passierbare Straße {f}: passable road
Romantische Straße {f}: Romantic Road
asphaltierte Straße {f}: bitumenized road
aufgestelzte Straße {f}: stilted road
stilted highway [esp. Am.]
elevated highway [esp. Am.]
unbefestigte Straße {f}: dirt road [Am.]
transp. dirt lane
überfüllte Straße {f}: congested street
öffentliche Straße {f}: King's highway [Br.]
transp. public road
transp. public street
vollgestopfte Straße {f}: traffic-choked street
halsbrecherische Straße {f}: breakneck road
gebührenpflichtige Straße {f}: tollroad
tollway [Am.]
tra. toll road
(breite) Strasse {f} [schweiz.]: avenue
Bass-Straße {f}: geogr. Bass Strait
Nares-Straße {f}: geogr. Nares Strait
Kammon-Straße {f}: geogr. Kanmon Strait
Torres-Straße {f}: geogr. Torres Strait
Shimonoseki-Straße {f}: geogr. Strait of Shimonoseki
Gefahrgutverordnung {f} Straße <GGVS>: FireResctra.transp. Hazardous Goods Ordinance – Road
mautpflichtige Straße {f}: tra. toll road
transp. turnpike
transp. tollpike [Am.]
mehrspurige Straße {f}: tra.transp. multi-lane road
verkehrsreiche Straße {f}: tra.transp. busy road
tra.transp. busy street
gesalzene Straße {f}: transp. salted street
gestreute Straße {f}: transp. sanded street
einspurige Straße {f}: transp. single track road [Br.]
kurvenreiche Straße {f}: transp. corkscrew road
unasphaltierte Straße {f}: transp. unsealed road [esp. Aus., NZ]
lastwagenbefahrbare Straße {f}: transp. truck-accessible road
Neue Straße {f} [Monopoly]: games Virginia Avenue [Am.] [Monopoly]
games Northumberland Avenue [Br.] [Monopoly]
Wiener Straße {f} [Monopoly]: games Tennessee Avenue [Am.] [Monopoly]
games Marlborough Street [Br.] [Monopoly]
Berliner Straße {f} [Monopoly]: games Vine Street [Br.] [Monopoly]
games New York Avenue [Am.] [Monopoly]
Münchner Straße {f} [Monopoly]: games Bow Street [Br.] [Monopoly]
games St. James Place [Am.] [Monopoly]
an der Straße: roadside {adj}
by the side of the road
auf der Straße: by road
on the road
in the street
on the street [Am.]
die Straße hoch: up the road
über die Straße: across the road
across the street
auf freier Straße: on the open road
auf offener Straße: in the open street
in the middle of the street
die Straße entlang: along the road
along the street
auf regenglatter Straße: on a slippery wet road

back to top | home

© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers