All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Tagesordnung
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: Tagesordnung
NOUN   die Tagesordnung | die Tagesordnungen
SYNO   Geschäftsordnung | Tagesordnung ... 
Tagesordnung {f}
agenda
order of the day
order of business
business to be dealt with
business to be transacted
Order Paper [Br.] [Can.]
angenommene Tagesordnung {f}
approved agenda
außenpolitische Tagesordnung {f}
foreign-policy agenda
die Tagesordnung festlegen
to set the agenda
Liste {f} der Tagesordnung
agenda paper
Punkt {m} der Tagesordnung
item of the agenda
item on the agenda
point of the agenda
Punkte {pl} der Tagesordnung
points of the agenda
Tagesordnung {f} der Sitzung
agenda of a conference
(wieder) zur Tagesordnung übergehen [ugs.]
to get back to business as usual
an der Tagesordnung sein [fig.]
to be the order of the day [fig.]
an der Tagesordnung sein [immer wieder geschehen]
to be daily fare [to happen regularly; often used when talking about crimes, offences, etc.]idiom
auf der Tagesordnung erscheinen
to appear on the agenda
auf der Tagesordnung sein
to be on the tableidiom
auf die Tagesordnung setzen
to table [Br.]
etw. auf die Tagesordnung setzen
to put sth. on the agenda
etw. von der Tagesordnung werfen
to push sth. off the agenda
von der Tagesordnung absetzen
to take off the agenda
to remove from the agenda
ganz oben auf der Tagesordnung / Agenda
high on the agenda {adv}
einen Punkt von der Tagesordnung streichen
to remove / delete an item from the agenda
ganz oben auf der Tagesordnung stehen [fig.]
to be at the top of the agenda [fig.]idiom
noch einen Punkt auf die Tagesordnung setzen
to add an item to the agenda
oben auf der Tagesordnung stehen [fig.]
to be high on the agenda [fig.]idiom
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers