All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Zittern
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: Zittern
NOUN   das Zittern | -
VERB   zittern | zitterte | gezittert
SYNO   beben | erzittern | zittern ... 
zittern
to shake
to quake
to jitter
to quiver
to shiver
to shudder
to tremble
to vibrate
to quaver [person, voice]
to wobble [of the voice]
to dither [archaic, dialect]
zittern [vibrieren]
to oscillate
zittern [anfallartig]
to didder [rare]
zittern [Angst haben]
to fear
Zittern {n}
shake
tremor
quiver
shiver
shaking
vibration
shivering
trepidation
tremblement
quaver [shake]
(the) shakes [coll.] [with sing. verb]
zittern vor
to quake with
to tremble with
um jdn./etw. zittern
to fear for sb./sth.
unkontrolliert zittern
to tremble uncontrollably
leichtes Zittern {n}
slight shudder
vor Wut zittern
to shake with rage
vor Angst zittern
to quake with fear
to shiver with fear
to shudder with fear
to have the jitters [coll.]
zittern vor Angst
to be shaking with fear
vor Kälte zittern
to quake with cold
to quiver with cold
to shiver with cold
to shudder with cold
to shiver from the cold
to chitter [Scot. & dialect: shiver with cold]
(vor Angst) zittern
to quail
zu zittern anfangen
to burst into shivers
vor Erregung zittern
to shiver with excitement
vor Aufregung zittern
to quiver with emotions
to tingle with excitement
to tremble with excitement
zittern wie Espenlaub
idiom to tremble like a leaf
idiom to tremble like an aspen leaf [Am.]
zittern wie Espenlaub [ugs.]
idiom to quake in one's boots [coll.]
Es lässt mich zittern.
It gives me the shudders. [coll.]
mit der Stimme zittern
to quaver [voice]
am ganzen Leibe zittern
to be all of a tremble
an allen Gliedern zittern
to tremble in every joint
am ganzen Leib zittern
idiom to tremble in every limb
bei einem Anblick zu zittern beginnen
to shudder at a sight
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers