All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 127 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Abwracken {n} breaking (up) [scrapping]
abwracken [bes. Schiff]to scrap
Abwracker {m} wrecker [employed in demolition]
Abwrackprämie {f}scrappage premium
Abwrackprämie {f}scrapping bonus
Abwrackprämie {f}scrappage bonus
Abwrackprämie {f} scrapping incentive
Abwrackprämie {f}cash for clunkers [Am.]
Abwrackprämie {f}car allowance rebate scheme [CARS] [Am.]
Abwrackprämie {f} scrappage allowance [Br.]
Abwrackprämie {f} [staatlicher Zuschuss zur Förderung von Neuwagenkäufen]scrapping premium [government subsidy to promote sales of new cars]
Abwrackung {f} scrapping
Abwrackung {f}breaking (up) [scrapping]
Abwrackunternehmen {n}salvaging company
Abwrackwerft {f} shipbreaking yard
Abwrackwerft {f}ship breaking yard
Abwurf {m} release
Abwurf {m}delivery
Abwurf {m}drop [of goods from plane]
Abwurf {m}throw-out [football]
Abwurf {m}dropping [e.g. of a bomb from a plane]
Abwurf {m} [Abwurf von Ausrüstung und Material ohne Fallschirm von einem Flugzeug] free drop [non-parachute aerial resupply]
Abwurf {m} von Hilfsgüternairdrop of supplies
Abwürfe {pl}profits
Abwurfgerät {n} dropping unit
Abwurfsonde {f}dropsonde
Abwurfsonde {f} drop sonde
Abwurfsondenmessung {f}dropsounding
Abwurfstange {f} [Geweihstange] shed antler
Abwurfstelle {f} [im Baseball] mound
Abwurftank {m}drop tank
Abwurfwaffe {f}bomb
abwürgen to stall
abwürgen to burke
abwürgen to scotch [coll.]
Abwürgen {n} [Motor]stalling [motor]
abwürgen [Diskussion] to stifle
abwürgen [drosseln, beenden] to choke off
abwürgendstalling
abwürgend choking
abwürgendsuffocating
Abydosfahrt {f} Abydos pilgrimage
Abydosfahrt {f}pilgrimage to Abydos
abyssal abyssal
Abyssal {n} abyssal zone
abyssaler Gigantismus {m} abyssal gigantism
Abyssinien Angolagirlitz {m} yellow-throated seedeater [Serinus flavigula, syn.: S. xanthopygius, Ochrospiza flavigula]
Abyssinien-Angolagirlitz {m} [selten] [Abessinien-Angolagirlitz] yellow-throated serin [Serinus flavigula, syn.: S. xanthopygius, Ochrospiza flavigula]
Abyssinische Ohreule {f}Abyssinian long-eared owl [Asio abyssinicus]
Abyssinischer Hase {m}Abyssinian hare [Lepus habessinicus]
abyssisch abyssal
abyssische Zone {f} abyssal zone
abyssopelagisch [Gewässerkunde] abyssopelagic
Abyssus {m} [veraltet] [Tiefe der Erde, Abgrund]abyss
abzahlbar redeemable
abzählbarcountable
abzählbar denumerable
abzählbarenumerable
abzählbar unendlich denumerably infinite
abzählbar unendlichcountably infinite
abzählbar vielecountably many
Abzählbarkeit {f} countability
Abzählbarkeitsaxiom {n} axiom of countability
abzahlento pay off
abzählen to count
abzahlento acquit
abzahlen to amortize
abzählen to tell
abzählento tell off [count]
abzahlen to amortise [Br.]
Abzählen {n}counting
abzählen und abhakento tally
Abzählen! Count off!
abzählend counting
abzählende Kombinatorik {f} enumerative combinatorics [treated as sg.]
Abzählreim {m} counting rhyme
Abzahlung {f} payment
Abzahlung {f} instalment [esp. Br.]
Abzahlung {f} installment [Am.]
Abzahlung {f}never-never [coll.]
Abzahlung {f} paying off
Abzahlung {f} repayment
Abzahlung {f} redemption
Abzahlung {f} einer Schuldacquittance
Abzahlungen {pl} [bei einem Mietkauf]hire-purchase payments
Abzahlungsgeschäft {n} hire purchase business
Abzahlungsgeschäft {n} installment business [Am.]
Abzahlungsgeschäft {n}instalment business
Abzahlungsgeschäft {n} tally shop
Abzahlungsgeschäft {n} tally trade
Abzahlungsgeschäft {n} [Mietkauf] hire purchase [Br.]
Abzahlungskauf {m}hire-purchase
Abzahlungskauf {m}purchase on account
Abzahlungskauf {m}re-purchase
Abzahlungskäufe {pl} purchases on account
Abzahlungskredit {m} installment credit [Am.]
Abzahlungskredit {m}instalment credit
Abzahlungsperiode {f}repayment period
Abzahlungspreis {m} hire-purchase price
Abzahlungsrate {f} mortgage amortization payment
« Abwe — abwe — Abwe — Abwe — Abwe — Abwr — Abza — Abzi — abzu — Acad — Acet »
« zurückSeite 127 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads