All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 250 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
als jd. sich anzogwhen sb. (got) dressed
als jd. sich auflehntewhen sb. revolted [rebelled]
als jd. sich einfühltewhen sb. empathized
als jd. sich einfühlte when sb. empathised [Br.]
als jd. sich einmischtewhen sb. interfered
als jd. sich einschmeicheltewhen sb. ingratiated (himself / herself)
als jd. sich etw. zuzog when sb. incurred sth.
als jd. sich herauswagte when sb. ventured out [towards observer]
als jd. sich hinauswagte when sb. ventured out [away from observer]
als jd. sich niederwarf when sb. prostrated (himself / herself)
als jd. sich vorstelltewhen sb. imagined
als jd. sich vorstellte when sb. visualised [Br.]
als jd. sich vorstellte when sb. visualized
als jd. (sich) feinmachte when sb. spruced
als jd. sicherstelltewhen sb. steadied
als jd. teilnahm when sb. partook
als jd. umbenannte when sb. renamed
als jd. umbildetewhen sb. reshaped
als jd. umdirigierte when sb. rearranged
als jd. umgestaltetewhen sb. recompiled
als jd. umgestaltetewhen sb. refashioned
als jd. umgestaltete when sb. remodelled [Br.]
als jd. umgestaltetewhen sb. remodeled [Am.]
als jd. umgoss when sb. transfused
als jd. umherstreifte when sb. scoured [wandered]
als jd. umherstreifte when sb. straggled
als jd. umkehrte when sb. inverted
als jd. umlernte when sb. relearned
als jd. umlud when sb. reloaded
als jd. umpflanzte when sb. replanted
als jd. umschulte when sb. retrained
als jd. umschüttelte when sb. reshuffled
als jd. umsiedelte when sb. resettled [residence]
als jd. umstellte when sb. reconverted
als jd. umstellte when sb. repositioned
als jd. umstellte when sb. transposed
als jd. umstießwhen sb. overturned
als jd. umstimmtewhen sb. retuned
als jd. umstülptewhen sb. upended
als jd. umwälzte when sb. revolutionized
als jd. untertauchtewhen sb. submersed
als jd. von etw. zurücktratwhen sb. rescinded sth.
als jd. vorausahntewhen sb. divined
als jd. vorbeifuhr when sb. rode past
als jd. vorbeifuhr when sb. drove past
als jd. vorher ausdachtewhen sb. preconceived
als jd. vorhersagtewhen sb. forecast
als jd. vorkochte when sb. precooked
als jd. vorlegte when sb. propounded
als jd. vorludwhen sb. subpoenaed
als jd. vornanntewhen sb. prementioned
als jd. vorsagte when sb. recited
als jd. vorschaute when sb. previewed
als jd. vorschlug when sb. proposed
als jd. vorschrieb when sb. prescribed
als jd. vortäuschte when sb. simulated [pretended]
als jd. vortestete when sb. pretested
als jd. vorweg aufnahm when sb. prerecorded
als jd. wachriefwhen sb. roused
als jd. wahrnahm when sb. perceived
als jd. wegließ when sb. omitted
als jd. wegputzte [ugs.] [abschoss] when sb. sniped [with a rifle]
als jd. wegwarf when sb. dumped
als jd. weiterreichtewhen sb. outreached
als jd. wieder anpasste when sb. readjusted
als jd. wieder anstellte when sb. reappointed
als jd. wieder anstellte when sb. recommissioned
als jd. wieder anwendete when sb. reapplied
als jd. wieder auferstand when sb. was resurrected
als jd. wieder auffülltewhen sb. restocked
als jd. wieder auflebtewhen sb. rekindled
als jd. wieder aufnahmwhen sb. readopted
als jd. wieder aufnahm when sb. resumed
als jd. wieder auftrat when sb. reappeared
als jd. wieder aufwärmte when sb. rehashed
als jd. wieder ausgab when sb. reissued
als jd. wieder belebte when sb. resuscitated
als jd. wieder darstelltewhen sb. redisplayed
als jd. wieder einführtewhen sb. reintroduced
als jd. wieder einnahm when sb. recaptured
als jd. wieder einordnete when sb. realigned
als jd. wieder herstellte when sb. reconstituted
als jd. wieder vorbeikam when sb. repassed
als jd. wiedererzählte when sb. retold
als jd. wiederverkaufte when sb. resold
als jd. zuguckte [ugs.]when sb. watched
als jd. zujubeltewhen sb. acclaimed
als jd. zunäht if sb. sutures
als jd. zunähtewhen sb. sutured
als jd. zurechtmachtewhen sb. trimmed
als jd. zurechtwies when sb. rebuked
als jd. zurückeroberte when sb. reconquered
als jd. zurückerstattete when sb. restored [gave back]
als jd. zurückfälltif sb. relapses
als jd. zurückfiel when sb. relapsed
als jd. zurückfordertewhen sb. reclaimed
als jd. zurückführtewhen sb. repatriated
als jd. zurückgab when sb. returned [gave back]
als jd. zurückgewann when sb. regained
als jd. zurückhielt when sb. restrained
« alsealsGalsIalsjalsjalsjalsjalsKalsoalsSalsw »
« zurückSeite 250 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads