dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 274 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
am Anfang	to start with
am Anfang	early
Am Anfang	In the Beginning [Kevin Connor]
am Anfang	first
am Anfang	initially
am Anfang anfangen	to begin at the beginning
am Anfang der Liste	at the head of the list
am Anfang der Liste	top of the list
am Anfang der Straße	at the top of the street
am Anfang der Welt	at the beginning of the world
am Anfang der Woche	at the beginning of the week
am Anfang der Zeit	at the beginning of time
am Anfang des Buches	at the beginning of the book
am Anfang des Monats	at the beginning of the month
am Anfang des Winters	at the beginning of winter
am Anfang dieses Jahrhunderts	at the beginning of this century
am Anfang seiner Rede	at the beginning of his speech
am Anfang von	early in
am Anfang (von etw.) stehen	to start out (on sth.)
Am Anfang war das Feuer	Quest for Fire [Jean-Jacques Annaud]
am angebrachtesten [nur prädikativ]	most appropriate
am angeführten Ort	at the place already cited [loco citato]
am angegebenen Ort	loco citato
am angegebenen Tag	on the specified date
am angenehmsten	pleasantest
am angenehmsten	most pleasantly
am angenehmsten [nur prädikativ]	most pleasant
am angesetzten Ort	at the appointed place
Am Apparat.	Speaking. [on the phone]
am Apparat bleiben	to hold the line
am Apparat bleiben	to hang on [telephone]
am Äquator	at the equator
am Arbeitsplatz	at the workplace
am Arbeitsplatz geschult	factory-trained
am ärmsten [nur prädikativ]	poorest
am Arsch der Welt [vulg.]	at the back of beyond [coll.]
am Arsch der Welt [vulg.]	in the boondocks [Am.] [coll.]
am Arsch der Welt [vulg.]	out in the sticks [coll.]
am Arsch der Welt [vulg.]	beyond the Black Stump [Aus.] [sl.]
am Arsch der Welt [vulg.]	the arse end of nowhere [Aus.] [vulg.]
am Arsch der Welt [vulg.]	where the crows fly backwards [Aus.] [sl.]
am Arsch der Welt [vulg.]	in bum-fucked Egypt [vulg.] [sl.]
am Arsch der Welt [vulg.]	in bum fucked Egypt [vulg.] [sl.]
am Arsch der Welt [vulg.]	in Bumfuck Egypt [vulg.] [sl.]
am Arsch der Welt leben [ugs.]	to live out in hicksville [Am.] [coll.]
am Arsch der Welt wohnen [ugs.]	to live in a backwater
am Arsch sein [vulg.]	to suck [vulg.]
am Arsch sein [vulg.]	to be dead in the water
am Arsch sein [vulg.]	to be boned [sl.]
am Ast sägen, auf dem man sitzt	to bite the hand that feeds you
am Atlantik	on the Atlantic
am auffälligsten	most notably
am aufrichtigsten	sincerest
am Ausbrüten	at hatching
am äußersten Ende	at the extreme end
am äußersten Ende	at the very end
am äußersten Ende des Kais	at the extreme end of the quay
am Ausgabetag	on the date of issue
am Ausgang der Bucht	at the outlet of the bay
am Bahnhof	at the railway station
am Bahnhof	at the station
am Bahnhofsausgang	at the station exit
am Ball bleiben [fig.]	to keep trying
am Ball bleiben [ugs.]	to keep it rolling [coll.]
am Ball kleben	to dwell on the ball [football]
am Bankschalter	across the counter
am Becken [Schwimmbecken]	by the pool
am Bedarf orientiert	demand-orientated
am behutsamsten	most cautiously
am behutsamsten [nur prädikativ]	most cautious
am Bein angeschossen sein	to be shot in the leg
am Bein verwundet sein	to be wounded in the leg
am Beispiel von	using the example of
am beliebtesten	best-liked
am benannten Lieferort	at the point of delivery named
am bereits festgelegten Tag	on the date already fixed
am beschwerlichsten [nur prädikativ]	most burdensome
am besten	best
Am besten ...	Your best bet would be to ...
am besten [vorzugsweise]	preferably
am besten abschneiden	to do best
am besten angezogen	best-dressed
am besten bekannt	best known
am besten besucht	best-attended
am besten davonkommen	to come off best
am besten erhalten	best-preserved
am besten geeignet	most qualified
am besten geeignet sein, etw. zu tun	to be best placed to do sth. [EU usage]
am besten gekleidet	best-dressed
am besten in der Lage sein, etw. zu tun	to be best placed to do sth. [EU usage]
Am besten ist es, ...	The best bet is to ...
am besten passen	to fit best
am besten wegkommen	to get the best of the bargain
am besten wegkommen	to have the best of it
Am besten weisen Sie auf Ihre Unerfahrenheit hin.	Your best bet is to plead inexperience.
am Bestimmungsort	at (the) destination
am Bett	at the bedside
am Bildschirm auf etw. zugreifen	to pull sth. up on the (computer) screen
am billigsten	most cheaply
am Bleistift kauen	to chew one's pencil
« Altn — alts — Altw — Alum — Alve — amAn — ambl — amEn — amFu — amkä — amnä »

« zurück

Seite 274 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation