All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Abfindung {f} [für Verzicht auf Erbansprüche] forisfamiliation [archaic]
Abfindung {f} im Rentenfallretirement grant
Abfindung {f} im Rentenfallretirement lump sum
Abfindungen {pl} gratuities
Abfindungsbetrag {m}indemnity
Abfindungserklärung {f} acceptance declaration
Abfindungsklausel {f} general release clause
Abfindungssumme {f} amount of compensation
Abfindungssumme {f}sum of acquittance
Abfindungsvereinbarung {f}severance agreement
Abfindungsvereinbarung {f}exit package
Abfindungsvergleich {m} [zur Vermeidung eines Prozesses] nuisance settlement
Abfindungsverpflichtung {f}indemnity liability
Abfindungsvertrag {m} termination agreement
Abfindungsvertrag {m} deed of settlement
Abfindungswert {m} amount payable on settlement
Abfindungszahlung {f}commutation payment
Abfindungszahlung {f} bei Entlassung redundancy payment
Abfindungszahlung {f} bei Entlassungseverance payment
abfischen to fish dry
Abfischung {f}fishing dry
abflachen to flatten
abflachen to bottom out
abflachento provide a flat surface
abflachento level off [curve, signal]
Abflachen {n} der Ertragskurve flattening of the yield curve
abflachen [Fertigungsvorgang]to machine a surface flat [manufacturing process]
abflachendlevelling
abflachend flattening
Abflachung {f} flat portion
Abflachung {f}flattening
Abflachung {f}flat section
Abflachungen {pl} flattenings
abflämmento flame-scarf
Abflämmen {n} flame-scarfing
Abflammen {n} flame treatment
Abflämmen {n} [Gras]scorching
abflämmen [Gras] to scorch
abflammen [sterilisieren] to flame
abflauen to wane
abflauen to abate
abflauento decline
abflauento slump
abflauen to subside
abflauen to tail away
abflauento tail off
abflauen to slack off
abflauen to die down [wind, applause]
abflauento calm down [wind]
abflauento slacken
Abflauen {n} abatement
Abflauen {n}tailing off
Abflauen {n} der Weltkonjunkturglobal economic downturn
abflauendwaning
abfleihen [auch fleihen] [veraltend bzw. ugs.] to sluice down
abflexen [ugs.]to cut off [with an angle grinder]
abfliegento start
abfliegen to depart
abfliegen to fly off
abfliegend taking off
abfliegend outbound
abfließento drain off
abfließen to flow off
abfließen to run off
abfließen to empty out
Abfließen {n} drain
abfließen lassento drain
abfließen lassen to drain away
abfließenddraining off
abfluchten [Vermessung] to line (out)
Abflug {m}departure
Abflug {m} take-off
Abflug {m} [Abflugbereich] departures [airport area]
Abflug {m} [Beginn einer Flugreise]start [of a plane ride]
abflugbereit ready for departure [postpos.]
Abflüge {pl}takeoffs
Abfluggate {n}departure gate
Abfluggewicht {n}take-off weight
Abflughafen {m} airport of departure
Abflughalle {f} departure lounge
Abflughalle {f} [am Flughafen] departure hall
Abflugmasse {f} take-off mass
Abflugort {m}point of departure
Abflugplan {m}schedule of departure
Abflugschalter {m} check-in desk
Abflugsgate {n} departure gate
Abflugsort {m}point of departure [flight]
Abflugstrecke {f} outbound route
Abflugszeit {f}outgoing time [airplane]
Abflugszeit {f} [ugs. für: Abflugzeit] time of departure
Abflugszeit {f} [ugs.] [Abflugzeit] departure time
Abflugszeit {f} [ugs.] [Abflugzeit] flight time departure
Abflugtermin {m} departure date
Abflugterminal {n}departure terminal
Abflugzeit {f} time of departure
Abflugzeit {f} departure time
Abflugzeit {f} flight departure time
Abfluß {m} [alt]drain
Abfluß {m} [alt] run-off
Abflußdruck {m} [alt] drain pressure
« AbesAbfaAbfaAbfaAbfaAbfiAbflAbfoabfüAbgaAbga »
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads