All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 31 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Abgabeeinrichtung {f}dispensing pump
abgabefrei tax-free
Abgabehöhe {f}discharge height
Abgabekategorie {f} [bei Medikamenten]distribution category
Abgabekategorie {f} [bei Medikamenten]dispensing category
Abgabekurs {m} selling rate
Abgabeland {n}sending country
Abgabeleistung {f}output power
Abgabeleistung {f}delivery power
Abgaben {pl} taxes
Abgaben {pl}tributes
Abgaben {pl}dues
Abgaben {pl}duties
Abgaben {pl} charges
Abgaben {pl} an den Autor royalties
Abgaben abführen to pay dues
Abgaben bemessento assess duties
Abgabenbefreiung {f} exemption from charge
Abgabenbefreiung {f}charge exemption
Abgabeneigung {f}selling tendency
abgabenfrei non-accessible
Abgabenlast {f}tax burden
Abgabenordnung {f} tax code
Abgabenordnung {f} General Fiscal Law
Abgabenordnung {f}revenue code
Abgabenordnung {f} der USA Internal Revenue Code
Abgabenpflicht {f} für Sozialleistungen liability for social security contributions
abgabenpflichtigassessable
abgabenpflichtig customable
abgabenpflichtig dutiable
abgabenpflichtigtaxable
Abgabenquote {f}tax and contribution ratio
Abgabensatz {m} amount of fiscal charges
Abgabenstrafen {pl} offences in connection with fiscal charges [Br.]
abgabepflichtig dutiable
abgabepflichtigsubject to duty [product]
abgabepflichtigtaxable
abgabepflichtigliable to tax [postpos.] [person, business, trade]
Abgabepreis {m} sales price
Abgabepreis {m}selling price
Abgabepumpe {f} discharge pump
Abgaberate {f} rate of discharge
Abgabeschluss {m} deadline
Abgabestation {f}discharge station
Abgabestation {f}delivery station
Abgabetermin {m}closing date
Abgabetermin {m} deadline [date of delivery]
Abgabetermin {m} issue due date
Abgabetermin {m}filing date
Abgabetermin {m} für die Steuererklärungtax filing date
abgammeln [ugs.]to laze around [coll.]
abgammeln [ugs.]to chill [coll.]
Abgang {m} leaving
Abgang {m} dispatch
Abgang {m} departure
Abgang {m} exit [of an actor]
Abgang {m}outflow
Abgang {m} separation
Abgang {m} outgoing circuit
Abgang {m}finish
Abgang {m}aftertaste
Abgang {m}derecognition
Abgang {m} [Amtsspr.: Todesfall] death
Abgang {m} [ausgesonderter Band usw.] withdrawals
Abgang {m} [Bankbilanz] items {pl} disposed of
Abgang {m} [Fehlgeburt]miscarriage
Abgang {m} [Nierenstein] passing [kidney stone]
Abgang {m} [österr.]wantage
Abgang {m} [T-Stück f. Kabelrohre] tee [for cable conduit]
Abgang {m} [vom Surfbrett]wipeout [surfing]
Abgang {m} [vom Turngerät etc.]dismount
Abgang {m} aus dem Erwerbslebendeparture from the labor force [Am.]
Abgang {m} aus dem Erwerbslebendeparture from the labour force [Br.]
Abgang {m} von der Bühneexit from the stage
Abgang {m} von der Schule leaving school
Abgang {m} von Gegenständen des Anlagevermögensdisposal of assets
Abgänge {pl}leavings
Abgänge {pl}tailings
Abgänge {pl}persons leaving
Abgänge {pl} [Fleischabschnitte, die durch das Parieren entstehen] parures
Abgänger {pl} persons leaving school
abgängigmissing
Abgängige {pl} missing persons
Abgängigkeitsanzeige {f} [österr.] [Vermisstenmeldung]missing person report
Abgangsbahn {f} departure railway
Abgangsbahnhof {m} dispatching station
Abgangsbahnhof {m} departure station
Abgangsballistik {f} transitional ballistics
Abgangsdatum {n} dispatch date
Abgangsentschädigung {f} termination pay
Abgangsfeld {n} outgoing feeder panel
Abgangsflughafen {m} airport of departure
Abgangsgruppe {f}leaving group
Abgangsklemme {f} output terminal
Abgangskontrolle {f}physical exit control
Abgangskontrolle {f} removal control
Abgangskontrolle {f}physical exit supervision
Abgangsort {m}place of departure
Abgangsort {m} dispatching location
Abgangsquote {f} rate of outflow
« abfa — Abfi — Abfl — Abfl — Abfü — Abga — Abga — Abga — abge — abge — abge »
« zurückSeite 31 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads