All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 322 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
an Wert abnehmento be falling
an Wert abnehmento decrease in value
an Wert abnehmento diminish in value
an Wert abnehmento dwindle in value
an Wert abnehmen to fall in value
an Wert abnehmento go down in value
an Wert abnehmend shrinking in value
an Wert gewinnen to appreciate in value
an Wert gewinnen / zunehmento appreciate
an Wert gleichmachen to equalize
an Wert gleichmachen to equalise [Br.]
an Wert verlierento depreciate
an Wert verlierento diminish in value
an Wert verlieren to fall in value
an Wert verlieren to go down in value
an Wert verlieren to lose in value
an Wert zunehmen to go up in value
an Wert zunehmen to increase in value
an wichtige Bahnlinien angebunden sein to be served by major railway lines
an Wochen- wie an Sonntagen both on weekdays and Sundays
an Wochenendenat the weekends
an Wochenendenat weekends
an Wochenendenon weekends
an Wochentagenon weekdays
an Wunder glaubento believe in miracles
an Wünsche anpassento customize
an Wünsche anpassento customise [Br.]
an Zahl abnehmen to decrease in number
an Zahl übertreffento outnumber
an Zahl unterlegen to be inferior in numbers
an zu Hause denken to think of / about home
an Zuckungen leidendconvulsionary
an zweiter Stelle in second place
an zweiter Stelle kommen to come second
an zweiter Stelle kommento lie second
[An alle, die es betrifft (z. B. Einleitung in Briefen, Bescheinigungen); wird im Deutschen nicht wörtlich übersetzt]To Whom It May Concern [introduction letter etc. if recipient unknown]
[an ein Leben in der Luft angepasste Vögel] aerial birds
[an eine bestimmte Brauerei gebundene Gaststätte]tied house [Br.]
[an etw.] kaum zu überbietenhard to beat [for sth.]
(an) Boden gewinnento win ground
(an) etw. lutschen to suck sth.
(an) Kraft verlierento fade
An-/Aus-Schalter {m}power button
Anabaptismus {m} [Lehre der Wiedertäufer]Anabaptism
Anabaptist {m}Anabaptist
Anabasis {f} [Aufstieg]anabasis
anabatischanabatic [wind or air current]
Anabaum {m}apple-ring acacia [Faidherbia albida, syn.: Acacia albida]
Anabaum {m} ana tree [Faidherbia albida, syn.: Acacia albida]
Anabaum {m} winter thorn [Faidherbia albida, syn.: Acacia albida]
Anabiose {f} anabiosis
anabol anabolic
anabole Steroide {pl}anabolic steroids
anaboles Steroid {n}anabolic steroid
Anabolika {pl} anabolic agents
Anabolika {pl}anabolic drugs
Anabolikum {n} anabolic agent
Anabolikum {n} anabolic drug
Anabolismus {m} anabolism
Anacardiaceen {pl} cashew family {sg} [family Anacardiaceae]
Anacardiaceen {pl}sumac family {sg} [family Anacardiaceae]
Anachorese {f}anchoritism
Anachoret {m}anchorite
Anachoreten {pl} anchorites
Anachoretentum {n} anchoritism
Anachoretin {f}anchoress
anachoretisch anchoritic
Anachronismus {m}anachronism
Anachronist {m}anachronist
anachronistischanachronistic
anachronistisch anachronistical
anachronistisch anachronistically
Anaconda Anaconda [Luis Llosa]
Anacondas: Die Jagd nach der Blut-OrchideeAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid [Dwight H. Little]
Anadiplose {f} anadiplosis
Anadiplosis {f} anadiplosis
anadromanadromous [fish]
anaerob anaerobic
anaerob anerobic [Am.] [spv.]
anaerobe Ammoniumoxidation {f} anaerobic ammonium oxidation
anaerobe Atmung {f} anaerobic respiration
anaerobe Gärung {f}anaerobic digestion
anaerobe Schwelle {f} anaerobic threshold
anaerober Metabolismus {m}anaerobic metabolism
anaerober Organismus {m} anaerobic organism
anaerober Stoffwechsel {m}anaerobic metabolism
Anaerobier {m} anaerobe
Anaerobiertopf {m} anaerobic jar
Anaerobiose {f} anaerobiosis
anaerobischanerobic [Am.] [spv.]
anaerobisch anaerobic
Anafront {f} anafront
Anagenese {f}anagenesis
Anaglyhen-anaglyhic
Anaglyphenbild {n} anaglyph image
Anaglyphenbrille {f} anaglyph glasses {pl}
Anagnorisis {f} anagnorisis
Anagoge {f} anagoge
anagogisch anagogic
Anagramm {n}anagram
« anet — anet — anjd — anKr — anse — anWe — anag — anal — anal — Anal — Anan »
« zurückSeite 322 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads