All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 372 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
angestiftetinstigated
angestiftetabetted
angestimmtintoned
angestimmtstruck up [song]
angestochen [Fass]abroach
angestochen [Fass] on tap
angestochenes Fass {n}broached cask
angestoßenpushed
angestoßen nudged
angestoßen initiated
angestrahlt illuminated
angestrahltspotlighted
angestrahlte Plakatfläche {f}floodlit advertisement
angestrebt aimed-at
angestrebt intended
angestrebt striven for
angestrebte Kosten {pl} target cost {sg}
angestrebte Verzinsung {f}target rate of return
angestrebte Werte {pl}target values
angestrebte Zeit {f}target time
angestrebte Zielgruppe {f} potential target audience
angestrebter Gewinn {m} target for profit
angestrebter Gewinn {m}targeted profit
angestrebter Markt {m} target market
angestrebter Preis {m}target price
angestrebter Termin {m} target date
angestrebter Wechselsatz {m} target exchange rate
angestrebtes Wachstum {n} growth target
angestrebtes Ziel {n} aspiration
angestrebtes Ziel {n} sought-for prize [Am.]
angestrengt strained
angestrengtexerted
angestrengt intense
angestrengtstressed
angestrengt laborious
angestrengtintently
angestrengt forschento delve deeply
angestrengt schauento peer
angestrengtes Studium {n} close study
angestrichenpainted
angestrichen coated
angestürmtassailed
angesucht applied for
angetan mit [veraltet] [geh.] [bekleidet] attired in
angetan sein von to be taken with
angetanzt kommen [ugs.] to waltz in [fig.]
angetippt lightly touched
angetippttouched lightly
Angetraute {f} [hum.] [Ehefrau] wifey [coll.]
Angetrauter {m} [hum.] [Ehemann] husband
angetretenreported
angetreten mustered
angetretenstarted [journey]
Angetreten!Fall in at attention!
angetrieben powered
angetrieben propelled
angetriebendriven
angetrieben actuated
angetriebengoaded
angetrieben [schweiz.] agitated
angetrieben mitdriven on
angetrieben vom Wunsch nach Racheanimated by a desire for revenge
angetrieben von powered by
angetrieben von den besten Absichten animated by the best intentions
angetrieben von Patriotismus [nachgestellt]animated by patriotism [postpos.]
angetriebene Egge {f}power-driven harrow
angetriebene Werkzeuge {pl}driven tools
angetriebenes Drehgestell {n} powered bogie [Br.] [railway/tramway]
angetriebenes Werkzeug {n}driven tool
angetroffen met
angetroffenfound [encountered]
angetrunkenhalf-cut [Br.] [coll.]
angetrunkenlit [sl.]
angetrunkenhalf-drunk
Angetrunkener {m}half-drunk man [coll.]
angetrunkener Autofahrer {m}drink-driver [Br.]
angetrunkener Mut {m} Dutch courage
angetrunkenste squiffiest [Br.] [coll.]
angeturnt [ugs.] turned on [of a person]
Angevinisches Reich {n} Angevin Empire
angewachsen accrued
angewachsen [an der Basis] basifixed
angewachsen [vermehrt] increased
angewachsener Geldbetrag {m} money accrued
angewähltdialed [Am.]
angewählt dialled [Br.]
angewandt applied
angewandt practical
angewandt used
angewandt werden to come into operation
angewandte Bautechnologie {f} [Studiengangsbezeichnung] applied building technology
angewandte Ethik {f}applied ethics [treated as sing. or pl.]
angewandte Forschung {f}applied research
angewandte Freizeitwissenschaft {f}applied leisure studies {pl}
angewandte Funktion {f}applied function
angewandte Informatik {f} applied computer science
angewandte Informatik {f} applied informatics
angewandte Karte {f} thematic map
angewandte Kinesiologie {f} applied kinesiology
angewandte Kraft {f} applied force
« angeangeangeangeangeangeangeAngiAnglanglangr »
« zurückSeite 372 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads