All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 379 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Angriffszeitpunkt {m} time of attack
Angriffsziel {n} target
Angriffsziel {n} objective
Angriffsziel Moskau Fail-Safe [Sidney Lumet]
Angriffszone {f} [Eishockey] attacking zone
angrillen [ugs.] to start the grilling season (off) [Br.]
angrinsen to grin at
Angrivarier {pl}Angrivarii {pl}
Angst The Fear Index [Robert Harris]
Angst {f}trepidation
Angst {f}anguish
Angst {f}agitation [fear]
Angst {f}alarm [fear]
Angst {f} jitters [coll.]
Angst {f} [ängstliche Erwartung]apprehension
Angst {f} [Befürchtung, stärker: Furcht] fear
Angst {f} [Existenzangst] angst
Angst {f} [innere Unruhe]anxiety
Angst {f} [Ruhelosigkeit, Unruhe] unrest
Angst {f} [Schrecken]fright
Angst {f} [Sorge] worry
Angst {f} [Unsicherheit] insecurity
Angst {f}, die Kontrolle zu verlierenfear of losing control
Angst {f}, lebendig begraben zu werdenfear of being buried alive
Angst {f} um den Liebsten fear for one's beloved
Angst {f} vor Ablehnung fear of rejection
Angst {f} vor Arbeit [Ergophobie] ergophobia
Angst {f} vor Bienenapiphobia
Angst {f} vor Computerncomputer phobia
Angst {f} vor dem Fliegenfear of flying
Angst {f} vor dem Unbekannten fear of the unknown
Angst {f} vor dem Zahnarzt [Zahnbehandlungsangst] dental fear
Angst {f} vor dem Zahnarzt [Zahnbehandlungsangst] dental anxiety [dental fear]
Angst {f} vor der Angst fear of fear
Angst {f} vor der Dunkelheit fear of darkness
Angst {f} vor der Dunkelheit fear of the dark
Angst {f} vor der Zukunft fear for the future
Angst {f} vor Freitag, dem 13. paraskavedekatriaphobia
Angst {f} vor Fremden xenophobia
Angst {f} vor Gewitter astraphobia
Angst {f} vor Gewittern brontophobia
Angst {f} vor guten Nachrichten euphobia
Angst {f} vor Repressalien fear of reprisal
Angst {f} vor sozialistischer / kommunistischer Unterwanderungfear of reds-under-the-bed
Angst {f} vor Wespenspheksophobia
Angst {f} vor Zurückweisungfear of rejection
Angst {f}, zu viel zu essenanxiety about eating too much
Angst auslösendfear-evoking
Angst ausstehento be frightened
Angst bekommen to get the jitters
Angst bekommen to be spooked [coll.] [become frightened, scared]
Angst davor haben, etw. zu tunto be scared to do sth.
Angst einjagen to fray [archaic] [frighten]
Angst einjagendfrightening
Angst einjagend scaring
Angst erregend terrifying
Angst essen Seele auf [Rainer Werner Fassbinder] Ali: Fear Eats the Soul
Angst haben to fear
Angst haben to have the wind up
Angst habento be running scared
Angst habento be terrified
Angst haben to be frightened
Angst habento be scared
Angst hervorrufend anxiety-provoking
Angst hiervor haben to be frightened of this
Angst kriegen / haben (wegen etw.)to get / have the wind up (about sth.) [Br.] [coll.]
Angst machen to creep out [sl.]
Angst schürento fan fear
Angst um sein Leben habento be in fear of one's life
Angst um sein Leben haben to be in fear for one's life [Am.]
Angst und Schreckenfear and terror
Angst und Schrecken in Las VegasFear and Loathing in Las Vegas [novel: Hunter S. Thompson]
Angst verursachento cause anxiety
Angst vorfear of
Angst vor dem Tod habento be scared of death
Angst zeigen to display anxiety
Angstanfall {m} panic attack
angstbeherrschtangst-ridden
Angstbeißen {n} fear biting
Angstbeißer {m}fear biter
angstbelastet angst-burdened
angstbesetzt anxiety-provoking
angstbesetzt fear-laden
Angstbewältigung {f} coping with anxiety
Ängste {pl} anguishes
Ängste {pl}anxieties
Ängste {pl} trepidations
Ängste {pl} fears
Ängste {pl} [insgesamt] fear {sg}
Ängste abbauen to release fears
Ängste beruhigen to hush fears
Ängste beseitigento allay fears
Ängste besiegento overcome fear
Ängste loslassento release fears
Ängste loslassen to let go of fears
angsteinflößendfrightening
angsteinflößend angst-inducing
angsteinjagend frightening
angsterfüllt frightened
angsterfüllt full of fear [postpos.]
« Angi — Angl — angl — angr — Angr — Angr — angs — Angs — anha — Anhä — Anhä »
« zurückSeite 379 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads