All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 38 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
abgeleitet von derived from [word, name]
abgeleitet werdento be derived
abgeleitete Einheit {f} derived unit
abgeleitete Klasse {f} derived class
abgeleitete Nachfrage {f}derived demand
abgeleitete Rechte {pl} derivative rights
abgeleitete Sprache {f}daughter language
abgeleiteter Bedarf {m}derived demand
abgeleitetes Einkommen {n} derived income
abgelenkt deflected
abgelenktdistracted
abgelenkt diverted
abgelenktabstracted
abgelenkt werdento get sidetracked
abgelenkter Strahl {m}deflected beam
Abgelenktheit {f}state of distraction
abgeleugnetabnegated
abgeleugnetforsworn
abgeleugnet disavowed
abgelichtet [fotokopiert] photocopied
abgeliefert handed in
abgeliefert delivered
abgelöscht extinguished
abgelöst detached
abgelöst redeemed
abgelöst unsoldered
abgelöstreplaced
abgelöst [von Position, Stellung, Amt]ousted
abgelöst werden durchto make way for
abgelten [Ansprüche] to satisfy
abgelten [Schulden usw.]to settle [a debt etc.]
abgelten [Schulden]to discharge [a debt]
abgeltendsatisfying
Abgeltung {f} payment in lieu
Abgeltung {f}payment
Abgeltung {f} compensation
Abgeltungssteuer {f} flat rate withholding tax
abgelutscht [ugs.]well-worn [trite]
abgemachtdone
abgemachtagreed
abgemacht agreed on
abgemachtall agreed
abgemacht cut and dried
abgemacht understood
abgemacht [abgesprochen, konzertiert]concerted
Abgemacht ist abgemacht. A deal is a deal.
Abgemacht!It's a bargain!
Abgemacht! It's a deal!
Abgemacht!Deal! [coll.]
Abgemacht! It's a go!
Abgemacht!Settled!
Abgemacht! [ugs.] All right!
Abgemacht! [Wette] Done! [betting]
abgemachte Anzahlung {f} agreed consideration
abgemachte Rate {f} agreed rate
abgemachte Sache {f} pre-arranged matter
abgemachte Sache {f} done deal
abgemachter Preis {m}agreed price
abgemagert emaciated
abgemagert scaled-down
abgemagert slimmed down
abgemagert wasted
abgemagert scraggy [derog.]
Abgemahnter {m} [the recipient of a cease and desist order]
abgemähtscythed
abgemeldet signed out
abgemeldet sein to be signed out
abgemildertmoderated
abgemildert watered-down [fig.]
abgemildertwatered down [fig.]
abgemühtstruggled with
abgemustert paid off
abgenagt gnawed off
abgenähtstitched down
abgenäht taken in
abgeneigtantipathetic
abgeneigtaverse
abgeneigtdisinclined
abgeneigt indisposed
abgeneigtloath
abgeneigt antipathetical
abgeneigtaversely
abgeneigt antipathetically
abgeneigtreluctant
abgeneigtloth [spv.]
abgeneigt gegenaverse to
abgeneigt gegen averse from [esp. Br.; dated, uncommon]
abgeneigt machend disinclining
abgeneigt sein, etw. zu tun to be loath to do sth.
Abgeneigtheit {f} averseness
abgenommen waned
abgenommendecreased
abgenötigt wrung from
abgenutzt worn [threadbare etc]
abgenutztbattered [worn-out]
abgenutzt outworn
abgenutzt worn out
abgenutztattrite [obs.] [worn down]
abgenutztobsolete
abgenutzttime-worn
« AbgaabgeabgeabgeabgeabgeabgeabgeabgeAbgeabge »
« zurückSeite 38 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads