All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
abgenutztworn-out
abgenutzt attrited
abgenutztthreadbare [clothes]
abgenutzt worn through
abgenutztworn with use
abgenutzt [Redensart] hackneyed [phrase]
abgenutzte Banknoten {pl} worn bank notes
abgenutzte Münze {f} worn coin
abgenutzte Redensart {f} obsolete phrase
abgenutztes altes Liederbuch {n}shabby old songbook
abgeordnet delegated
Abgeordnete {f} representative [female]
Abgeordnete {f}delegate [female]
Abgeordnete {f}deputy [female]
Abgeordnete {f} lawmaker [member of a legislative body] [female]
Abgeordnete {pl}deputies
Abgeordnete {pl}delegates
Abgeordnete {pl}lawmakers [members of a legislative body]
Abgeordnetenbank {f}bench
Abgeordnetenbestechung {f}bribe of parlamentarians
Abgeordnetenhaus {n}house of representatives
Abgeordnetenhaus {n} House of Deputies
Abgeordnetenhaus {n} the House [in the US the House of Representatives]
Abgeordnetenhaus {n} [Unterhaus des österr. Reichsrats, 1867-1918]House of Representatives [lower house of the Austrian Imperial Assembly, 1867-1918]
Abgeordnetenkammer {f}Chamber of Deputies
Abgeordnetenkammer {f}Chamber of Representatives
Abgeordnetenmandat {n} parliamentary mandate
Abgeordnetensitz {m}parliamentary seat
Abgeordneter {m} deputy
Abgeordneter {m} delegate
Abgeordneter {m} representative
Abgeordneter {m} assemblyman
Abgeordneter {m} lawmaker [member of a legislative body]
Abgeordneter {m}legislator [member of a legislative body]
Abgeordneter {m} congressman [Am.]
Abgeordneter {m} [Parlament]MP [member of parliament]
Abgeordneter {m} zum Nationalrat [österr.]member of parliament [in Austria]
Abgeordneter / Abgeordnete des Unterhauses werden to enter the House of Commons [Br.]
abgepacktprepackaged
abgepackt prepacked
abgepackt packaged
abgepackte Ware {f}packaged goods {pl}
abgepasst adjusted
abgepflücktpicked
abgeplattetprolate
abgeplattet oblately
abgeplattetes Rotationsellipsoid {n} oblate spheroid
abgeplatztchipped [tooth, cup]
abgepralltrebounded
abgepralltrecoiled
abgeprallt ricocheted
abgequält worried
abgequetschtsqueezed
abgerackert drudged
abgeranzt [ugs.] [Jugendsprache] run-down
abgeraten dissuaded
abgeraten dissuaded from
abgeraten not recommended
abgeratenadvised against
abgerauchter Widerstand {m} [ugs.]burnt-out resistor
abgeräumt cleared
abgerechnetdeducted
abgerechnetcleared
abgereichert [Kernbrennstoff]depleted
abgereichertes Uran {n} depleted uranium
abgereist departed
abgerichtettrained
abgerichtet performing
abgerieben rubbed off
abgeriebentoweled [Am.]
abgerieben attrite [obs.] [worn down]
abgeriebentowelled [Br.]
abgeriegelt bolted
abgeriegelt cordoned off
abgeriegeltclosed off
abgerissentorn off
abgerissen abrupt
abgerissenwrenched off
abgerissenparted
abgerissendemolished
abgerissen tattered
abgerissen [Sätze, Gedanken etc.] incoherent [of language and thoughts]
abgerissen [ugs.] [heruntergekommen]down-and-out [coll.]
abgerissen [ugs.] [heruntergekommen]scruffy [coll.]
abgerissene Kleidung {f} ragged clothes {pl}
abgerissene Worte {pl}broken words
abgerolltunrolled
abgerücktmoved away
abgerufencalled
abgerundetrounded
abgerundetrounded off
abgerundet blunt
abgerundet rounded down
abgerundet [Betrag etc.] in round terms [rounded down]
abgerundet [Kante, Ecke]radiused
abgerundete Fase {f}radius chamfer
abgerundete Form {f}rounded shape
abgerundete Kante {f}bull nose
abgerundete Kante {f} soft edge
abgerundete Kante {f} rounded edge
« abge — abge — abge — abge — abge — abge — abge — abge — Abge — abge — abge »
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads