All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 400 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Anliegerleistungen {pl}development charges [borne by homeowners]
Anliegerleistungen {pl} hookup / hook-up charges [coll.]
Anliegerleistungen {pl} utility connection payments
Anliegerstaat {m}neighboring state [Am.]
Anliegerstaat {m}bordering (border) state
Anliegerstaat {m} riparian state
Anliegerstaaten {pl} neighbouring states [Br.]
Anliegerstraße {f}service road
Anliegerverkehr {m} access traffic
anlinsen [ugs.] to ogle
anlocken to decoy
anlocken to draw [attract]
anlockento bait
anlockento attract [tourists]
anlockento entice
anlocken to allure
anlockend decoying
anlockend enticing
Anlockung {f} enticement
Anlockungsmittel {n}lure
Anlockungsmittel {n}bait
anlötento solder on
anlöten to braze on
anlöten auf to solder onto
anlötend soldering on
Anlötsockel {m} braze-on
Anlötteile {pl}bosses
anlügendlying to
anluven to luff
Anmache {f} [ugs.] come-on [sl.]
Anmache {f} [ugs.]come-on line [sl.]
Anmache {f} [ugs.]pick-up line [coll.]
Anmache {f} [ugs.] hit on [Am.]
Anmache {f} [ugs.] chat-up
Anmache {f} [ugs.] advances {pl}
Anmache {f} [ugs.] chat-up line [Br.] [coll.]
anmächelig [schweiz. mdal.: reizend, attraktiv] attractive
anmachen [Mörtel]to mix [cement]
Anmachholz {n}kindling
Anmachmasche {f} [ugs.] come-on line
Anmachspruch {m} [ugs.] chat-up line [Br.] [coll.]
Anmachspruch {m} [ugs.] pick-up line [coll.]
Anmachspruch {m} [ugs.]come-on line [sl.]
Anmachtour {f} [ugs.] [Art und Weise] come-on line
Anmachtrick {m} [ugs.]come-on ploy [coll.]
Anmachtrick {m} [ugs.] come-on trick [coll.]
Anmachwasser {n} tempering water
Anmahnung {f} [Drängen auf Bestellung] expediting [speed up orders]
Anmaischöl {n}pasting oil
Anmaischung {f}mashing
Anmaischung {f} pulping
anmalen to paint
anmalento colour [Br.]
Anmarsch {m} advance
Anmarsch {m} [auch mil.]approach
Anmarsch {m} [ugs.] [Weg] walk
Anmärsche {pl} advances
anmarschierend approaching
anmaßento arrogate
anmaßendarrogant
anmaßendbumptious
anmaßend hubristic
anmaßendoverbearing
anmaßend overweening
anmaßend bumptiously
anmaßend overbearingly
anmaßendassuming
anmaßend assumptive
anmaßendinsolent
anmaßend presumptuous
anmaßendpretentious
anmaßend supercilious
anmaßend arrogate
anmaßendarrogating
anmaßend arrogantly
anmaßendpretentiously
anmaßendcocksure [pej.]
anmaßendpresuming
anmaßende Haltung {f}overbearing manner
anmaßende Laune {f} overbearing temper
anmaßende Sprache {f}bold language
anmaßender Gesprächston {m}assumptive tone of speech
anmaßenderweise arrogantly
Anmaßlichkeit {f}pretentiousness
Anmaßung {f} arrogance
Anmaßung {f} assertiveness
Anmaßung {f} arrogation
Anmaßung {f} overbearance
Anmaßung {f} pretension
Anmaßung {f} assumption
Anmaßung {f} insolence
Anmaßung {f} presumption
Anmaßung {f} pretentiousness
Anmaßung {f}hubris
Anmaßung {f} [Dreistigkeit] procacity
Anmaßung {f} eines Rechts assumption of rights
Anmaßungen {pl} pretensions
Anmeldeabschnitt {m} registration tag
Anmeldeamt {n} receiving office
Anmeldeanforderung {f}logon request
« AnlaAnlaAnlaAnleanleAnliAnmeanmeAnnäAnnaAnne »
« zurückSeite 400 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads